“Tabù è una parola polinesiana, la cui traduzione esatta è resa difficile dal fatto che manca presso di noi il concetto cui attualmente può riferirsi. Questo era ancora vivo presso gli antichi romani. Il sacer latino era il corrispettivo del tabù dei Polinesiani, così come l'άγος dei Greci ed il Kodausch ebreo dovettero avere lo stesso significato espresso nella parola tabù dei Polinesiani e nelle denominazioni simili in uso presso molti popoli dell'America, dell'Africa (Madagascar), dell'Asia settentrionale e centrale.”
— Sigmund Freud, libro Totem e tabù
Origine: Totem e tabù (1913), p. 36
Argomenti
parola-chiave, ancora, antico, avere, centrale, concetto, corrispettivo, denominazione, ebreo, espresso, fatto, latino, parola, popolo, pressa, pressi, resa, romano, settentrionale, significato, simile, stesso, traduzione, uso, tabù, difficile, vivoSigmund Freud180
neurologo e psicoanalista austriaco, fondatore della psicoa… 1856–1939Citazioni simili
Herbert Marcuse (1898–1979) filosofo, sociologo e politologo tedesco
citato in Ester Dinacci, Realtà della Germania
“A Khatmandu non dormi più, | ti sforzi di scavare | dentro i tuoi tabù.”
Rino Gaetano (1950–1981) cantautore italiano
da A Khatmandu, n. 4
Ingresso libero
“Mettersi nudi toglie i tabù e facilita gli etcì.”
Marcello Marchesi (1912–1978) comico, sceneggiatore e regista italiano
Origine: Il malloppo, p. 53