“È forza confessare che il voler trattare le quistioni naturali senza geometria è un tentar di fare quello che è impossibile ad esser fatto.”

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“È quasi impossibile leggere una cosa buona senza voler fare una cosa bella.”

John Steinbeck (1902–1968) scrittore statunitense

“Devo confessare che è impossibile osservare la legge della continenza senza una viva fede in Dio, che è Verità vivente.”

Mahátma Gándhí (1869–1948) politico e filosofo indiano

Origine: Il mio credo, il mio pensiero, p. 277

“A furia di provarci, comincio a pensare che il fatto di tentare senza mai riuscirci sia parte di me, proprio come quello che invece riesco a fare”

Joe R. Lansdale (1951) scrittore statunitense

Una coppia perfetta

“Bisogna volere l'impossibile, perché l'impossibile accada.”

Eraclito (-535) filosofo greco antico

“Non è difficile trattare con severità un essere spregevole. Difficile, invece, è farlo senza malanimo. | Non è difficile trattare con rispetto un essere nobile. Difficile, invece, è farlo con moderazione.”

Hong Zicheng (1593–1665) filosofo

Aforismi sulla radice degli ortaggi

“[…] per selezione naturale la nostra mente si è adattata alle condizioni del mondo esterno. Ha adottato la geometria più vantaggiosa per la specie, o in altre parola la più conveniente. La geometria non è vera, è vantaggiosa.”

Henri Poincaré (1854–1912) matematico, fisico e filosofo francese

da Scienza e metodo

“Tutto il male del mondo viene dal fatto che ci interessiamo gli uni agli altri, | sia per fare del bene, sia per fare del male. | La nostra anima e il cielo e la terra ci bastano. | Voler di più è perdere questo, ed essere infelici.”

Fernando Pessoa (1888–1935) poeta, scrittore e aforista portoghese

da Fantasie di interludio, p. 208
Poesie, Pessoa ortonimo, Gli eteronimi, Alberto Caeiro: Poemi completi

“gli sarebbe poi impossibile pretendere di essere una forza politica antifascista.”

Giovanni Malagodi (1904–1991) politico italiano

“L'impossibile è solo un atteggiamento della mente che rinuncia a cimentarsi per tentare di diventare il possibile.”

Giuseppe Tobia

“[Sergio Solmi] Il suo dono naturale è di vedere senza essere visto e di essere presente come può esserlo un fatto o meglio un dono di natura.”

Eugenio Montale (1896–1981) poeta, giornalista e critico musicale italiano

Origine: Citato in Corriere della Sera, 19 dicembre 1999.