“Come ci si poteva stupire che in quelle condizioni la suocera avesse in genere un carattere bisbetico? Il giovane marito, a ogni buon conto, batteva la moglie con ogni pretesto. D'altra parte per lei non era una vergogna: se lo sposo non l'avesse picchiata ogni tanto, probabilmente non si sarebe sentita abbastanza amata.”
Origine: In Russia al tempo dell'ultimo zar, p. 237
Citazioni simili
Fausto Catani (1909–1978) educatore italiano
Requisiti di un capo
Raymond Chandler (1888–1959) scrittore statunitense
citato in Edmondo Aroldi, Eric Ambler, introduzione a Eric Ambler, La maschera di Dimitrios, Mondadori, 1972
da Dizionarío geografico-storico-civile del Regno delle due Sicilie, p. 363, Tipografia all'insegna del Diogene, Napoli 1839-1843
Gene Fowler (1890–1960) scrittore, drammaturgo, giornalista
Senza fonte
Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?
“Fai sempre ciò che è giusto. Gratificherà metà del genere umano e stupirà l'altra metà.”
Mark Twain (1835–1910) scrittore, umorista, aforista e docente statunitense
