“Quanto felice sarei stata se non fossi stata. Addio vita, inutile vita, disgraziata vita, i cui dolori durano a lungo, la cui fine è oscura, le cui avversità certe, le cui speranze innumerevoli, le cui paure intollerabili. Vieni morte, e sii benvenuta morte, cui la natura non può resistere perché la necessità governa, ne rinviare perché il destino incalza.”
Galatea
Citazioni simili

“La vita è morte a cui siamo a lungo diretti, | la morte il cardine della vita.”
F502, vv. 1-2
Lettere
Origine: In Tutte le poesie. F501 – 500 http://www.emilydickinson.it/f0501-0550.html, EmilyDickinson, traduzione di G. Ierolli.

Origine: Il libro dei segreti, I segreti della trasformazione (vol. II), p. 363

“Tutta la mia vita è stata un tentativo di resistere alla tirannia del patriarcato.”

Cordelia Gray a Sophie Tilling, cap. 3
Un lavoro inadatto a una donna

Origine: I tre tempi, Le novelle della vita gaia e triste, p. 84

Howel Gode: capitolo 32
La ruota del tempo. L'occhio del mondo

Origine: Cfr. Vladimir Vladimirovič Nabokov: «La vita è una grande sorpresa. Non vedo perché la morte non potrebbe esserne una anche più grande».