“[…] l'antichissima sapienza indiana dice: «È Maya, il velo ingannatore, che avvolge gli occhi dei mortali e fa loro vedere un mondo del quale non può dirsi né che esista, né che non esista; perché ella rassomiglia al sogno, rassomiglia al riflesso del sole sulla sabbia, che il pellegrino da lontano scambia per acqua; o anche rassomiglia alla corda gettata a terra, che egli prende per un serpente»”
Questi paragoni si trovano ripetuti in luoghi innumerevoli dei Veda e dei Purana
Il mondo come volontà e rappresentazione
Argomenti
corda, pellegrino, velo, paragone, serpente, scambio, indiano, sabbia, riflesso, sapienza, mortale, acqua, sogno, sole, terra-terra, terra, mondo, ingannatore, lontanoArthur Schopenhauer248
filosofo e aforista tedesco 1788–1860Citazioni simili
Giulio Mozzi (1960) scrittore e curatore editoriale italiano
Origine: Da (non) un corso di scrittura e narrazione https://vibrisse.files.wordpress.com/2009/03/non_un_corso_di_scrittura_e_narrazione.pdf, chiacchierata n. 45, p. 72.
Ibn Arabi (1165–1240) filosofo, mistico e poeta arabo
Origine: Da Risālat al-wuğūdiyya (Trattato sull'essere), Beshara Publications, Londra, 1976, p. 3; citato in Malise Ruthven, Islām, edizione italiana a cura di Giuseppina Igonetti, traduzione di Norman Gobetti, Einaudi, Torino, 1999, p. 66. ISBN 8806149539
'Ayn al-Qudat al-Hamadani (1098–1131) poeta, filosofo e mistico iraniano
LII, 56
Citazioni di Hamadani, Zubdat al-Haqā'iq
Origine: Citato in Izutsu, pag. 103
“Non t'assale mai il dubbio, o sognatore, che tutto può essere velo di maya, illusione?”
Walt Whitman libro Calamus
Sei tu la nuova persona attirata da me?, p. 152
Foglie d'erba, Calamus
Anton Pavlovič Čechov (1860–1904) scrittore, drammaturgo e medico russo
Origine: Citato in L'anima del mondo e il mondo di Cechov, p. 154
“Il nostro incontro è nascosto da un velo: | Quando il velo cadrà, né tu né io rimarremo.”
ʿUmar Khayyām (1048–1131) matematico, astronomo e poeta persiano
da 9, 1997
Quartine (Rubʿayyāt)
Wisława Szymborska (1923–2012) poetessa e saggista polacca
da Vista con granello di sabbia; 1998
25 poesie