Frasi dal lavoro
Eneide

Eneide
Publio Virgilio MaroneTitolo originale Aenēis (Latine)

L'Eneide è un poema epico della cultura latina scritto dal poeta Publio Virgilio Marone tra il 29 a.C. e il 19 a.C. Narra la leggendaria storia dell'eroe troiano Enea che riuscì a fuggire dopo la caduta della città di Troia, e che viaggiò per il Mediterraneo fino ad approdare nel Lazio, diventando il progenitore del popolo romano.


Publio Virgilio Marone photo

„Ognuno sia speranza di se stesso.“

—  Publio Virgilio Marone, Eneide

XI, 309
Eneide

Publio Virgilio Marone photo

„Scendere agli Inferi è facile: la porta di Dite è aperta notte e giorno; ma risalire i gradini e tornare a vedere il cielo – qui sta il difficile, qui la vera fatica.“

—  Publio Virgilio Marone, Eneide

VI, 126-129
Facilis descensus Averno:
noctes atque dies patet atri ianua Ditis;
sed revocare gradum superasque evadere ad auras,
hoc opus, hic labor est.
Eneide

Publio Virgilio Marone photo

„Crudele Amore, a che cosa non forzi i cuori degli uomini!“

—  Publio Virgilio Marone, Eneide

IV, 412
Improbe Amor, quid non mortalia pectora cogis!
Eneide

Publio Virgilio Marone photo

„Non credete al cavallo, o Troiani. Io temo comunque i Greci, anche se recano doni.“

—  Publio Virgilio Marone, Eneide

II, 48-49
Equo ne credite, Teucri.<br ></ref>Timeo Danaos et dona ferentes.
Eneide

Publio Virgilio Marone photo

„Forse un giorno ci allieterà ricordare tutto questo.“

—  Publio Virgilio Marone, Eneide

I, 203
Forsan et haec olim meminisse iuvabit.
Eneide

Publio Virgilio Marone photo

„Tutti si tacquero, e intenti tenevano i volti.“

—  Publio Virgilio Marone, Eneide

II, 1
Conticuere omnes, intentique ora tenebant.
Eneide

Publio Virgilio Marone photo

„O tre e quattro volte beati.“

—  Publio Virgilio Marone, Eneide

I, 94
O terque quaterque beati!
Eneide

Publio Virgilio Marone photo

„Al loro dominio non pongo né limiti di spazio né di tempo: | ho promesso un impero infinito.“

—  Publio Virgilio Marone, Eneide

(I, 278-9)
His ego nec metas rerum nec tempora pono: / imperium sine fine dedi.
Eneide

Publio Virgilio Marone photo

„Sono il pio Enea, noto per fama oltre i cieli, e con la flotta mi porto appresso i Penati scampati al nemico. Cerco la patria Italia e gli avi miei, nati dal sommo Giove.“

—  Publio Virgilio Marone, Eneide

I, 378-380
Sum pius Aeneas, raptos qui ex hoste Penates | classe veho mecum, fama super aethera notus. | Italiam quaero patriam et genus ab Iove summo.
Eneide

Publio Virgilio Marone photo
Publio Virgilio Marone photo

„Da uno capisci come son tutti.“

—  Publio Virgilio Marone, Eneide

II, 64-65
Ab uno disce omnis.
Eneide

Publio Virgilio Marone photo

„La sola speranza per i vinti è non sperare in alcuna salvezza.“

—  Publio Virgilio Marone, Eneide

II, 354
Una salus victis nullam sperare salutem.
Eneide

Publio Virgilio Marone photo

„A cosa non spingi i cuori degli uomini, o esecrabile fame dell'oro!“

—  Publio Virgilio Marone, Eneide

III, 56-57
Quid non mortalia pectora cogis,
Auri sacra fames!
Eneide

Publio Virgilio Marone photo

„Tu mura grandi a grandi prepara.“

—  Publio Virgilio Marone, Eneide

III, 159-160
Tu moenia magnis magna para.
Eneide

Publio Virgilio Marone photo

„O Dei, allontanate dalla terra un tale flagello!“

—  Publio Virgilio Marone, Eneide

III, 620
Dî, talem terris avertite pestem!
Eneide

Publio Virgilio Marone photo
Publio Virgilio Marone photo

„Conosco i segni dell'antica fiamma.“

—  Publio Virgilio Marone, Eneide

IV, 23
Adgnosco veteris vestigia flammae.
Eneide
Origine: Traduzione di Annibal Caro; con queste parole Didone confessa alla sorella il suo amore per Enea.

Publio Virgilio Marone photo

„Sorga dalle nostre ossa un qualche vendicatore!“

—  Publio Virgilio Marone, Eneide

IV, 625
Exoriare aliquis nostris ex ossibus ultor!
Eneide

Publio Virgilio Marone photo
Publio Virgilio Marone photo

„Vincerà l'amor di patria e l'immenso desiderio di gloria.“

—  Publio Virgilio Marone, Eneide

VI, 824
Vincet amor patriae, laudumque immensa cupido.
Eneide

„Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Etiam egestas wisi a erat. Morbi imperdiet, mauris ac auctor dictum.“

Autori simili

Publio Virgilio Marone photo
Publio Virgilio Marone110
poeta romano -70 - -19 a.C.
Claudio Claudiano photo
Claudio Claudiano3
poeta romano
Publio Ovidio Nasone photo
Publio Ovidio Nasone104
poeta romano
Decimo Giunio Giovenale photo
Decimo Giunio Giovenale36
poeta e oratore romano
Quinto Orazio Flacco photo
Quinto Orazio Flacco120
poeta romano
Quinto Ennio photo
Quinto Ennio26
poeta, drammaturgo e scrittore romano
Marco Valerio Marziale photo
Marco Valerio Marziale33
poeta ed epigrammista romano
Gaio Valerio Catullo photo
Gaio Valerio Catullo63
poeta romano
Eneo Domizio Ulpiano photo
Eneo Domizio Ulpiano11
politico e giurista romano
Publio Cornelio Tacito photo
Publio Cornelio Tacito48
storico, oratore e senatore romano
Autori simili
Publio Virgilio Marone photo
Publio Virgilio Marone110
poeta romano -70 - -19 a.C.
Claudio Claudiano photo
Claudio Claudiano3
poeta romano
Publio Ovidio Nasone photo
Publio Ovidio Nasone104
poeta romano
Decimo Giunio Giovenale photo
Decimo Giunio Giovenale36
poeta e oratore romano
Quinto Orazio Flacco photo
Quinto Orazio Flacco120
poeta romano