“E' sempre triste guardare con occhi diversi cose alle quali, con fatica, ci siamo adattati.”
“Affinché tali cose non avvengano anche a te, obbedisci, figlio mio. Tu sei ancora un fanciullo, sei un bimbo nato tra le ricchezze, la tua dimore è fatta di guanciali e sei stato nutrito e cresciuto tra ogni genere di delizie, ignaro della fatica dele spedizioni e ignaro delle incursioni delle diverse genti – fatiche nelle quali io ho consumato la mia vita. Ormai è tempo che non ti si offrano più sempre le mollezze dei guanciali, che ti rendono corto di mente ed effeminato nei costumi: esse sono la rovina della virtù, l'alimento dei vizii e il disprezzo dei comandamenti. Talora invece è bene che ci sia una certa asperità, la quale renda la tua intelligenza attenta alle cose che io ti insegno.”
da Esortazioni al figli, Prologo – Cap. I
Argomenti
vita , alimento , ancora , attento , bene , bimbo , cap. , comandamento , corto , costume , delizia , dimora , disprezzo , esortazione , fai-da-te , fanciullo , fatica , figlio , genere , genero , ignaro , incursione , insegna , intelligenza , mente , mollezza , nato , prologo , ricchezza , rovina , spedizione , stato , tempo , guanciale , virtùStefano I d'Ungheria 4
re ungherese 969–1038Citazioni simili
“Non togliete guanciali al mio conforto, | ma datemi un dio per sperare ancora.”
da La radica alla fine ti è restata, vv. 19-20
Miraggi
Origine: Il fanciullo meraviglioso, p. 263
“[Haiku] Che piacere, dormire | sulla spiaggia di Suma – | le onde per guanciale.”
Origine: In Il muschio e la rugiada. Antologia di poesia giapponese, a cura di Mario Riccò e Paolo Lagazzi, traduzione di Mario Riccò, Fabbri Editori R.C.S. Libri & Grandi Opere S.p.a., Milano, 1997, p. 137
“L'ammirazione prolungata è sempre una fatica per il genere umano.”
Origine: Il ballo di Sceaux, p. 132
“Fatiche ed umiltà rendono l'uomo un dio sulla terra.”
Discorsi ascetici – prima collezione
10, p. 309
Citato in Giamblico, Summa pitagorica