Frasi di Carl von Clausewitz 34 frasi di saggezza senza tempo

“La guerra è l'impiego illimitato della forza bruta.”

libro Della guerra

“La guerra non è che la continuazione della politica con altri mezzi.”

“Tanto più lo scopo della guerra verrà a coincidere con il fine politico e tanto più puramente militare e meno politica sembrerà essere la guerra.”

libro I, I, 24, titolo del paragrafo
Della guerra
Variante: La guerra non è se non la continuazione del lavoro politico, al quale si frammischiano altri mezzi.

“La guerra non è soltanto un atto politico, ma un vero istrumento politico, una prosecuzione dell’attività politica, una sua continuazione con altri mezzi.”

“L'arte della guerra, considerata dal suo punto di vista più elevato, si cambia in politica.”

libro Della guerra

“Ogni attacco deve terminare con una difesa.”

Frasi sulla guerra di Carl von Clausewitz

“La guerra è dunque un atto di forza per ridurre l’avversario al nostro volere.”

libro Della guerra

“(Le teorie della guerra finora elaborate) rivolgono l'attenzione solo alle grandezze materiali, mentre tutta l'attività bellica è compenetrata di influenze e forze spirituali.”

libro Della guerra

“La guerra non è che un duello su vasta scala.”

“La guerra non è mai un atto isolato.”

libro I, I, 2, Definizione
Della guerra

“La guerra non scoppia mai in modo del tutto improvviso, la sua propagazione non è l'opera di un istante.”

libro I, I, 7, titolo del paragrafo
Della guerra

“Un animo forte è quello che anche nelle più forti emozioni non perde il proprio equilibrio interno.”

Carl von Clausewitz Frasi e Citazioni

“Se la strategia è sbagliata, la situazione non migliora aumentando i mezzi e le truppe.”

“Guai alla teoria che si metta in opposizione allo Spirito!”

“Ci sono casi in cui il massimo ardimento è la massima saggezza.”

libro II, II, 13, Essi non tengono conto del genio che è al di fuori d'ogni regola
Variante: Guai alla teoria che si mette in opposizione con lo spirito.

“La guerra è un atto di forza, all'impiego della quale non esistono limiti.”

“La guerra non nasce istantaneamente e non si espande in un batter d'occhio.”

libro I, I, 3, Impiego assoluto della forza
Della guerra

“[…] dirigono il loro esame solo verso le grandezze materiali, mentre tutto l'atto della guerra è solcato da forze e da effetti di origine morale.”

libro I, I, 7, La guerra non è mai un atto isolato
Della guerra

“È dal grembo della politica che la guerra trae origine, è nella politica che i caratteri principali della guerra sono già contenuti allo stadio rudimentale, come le proprietà degli esseri viventi lo sono nei rispettivi embrioni.”

libro II, II, 12, Tutti questi tentativi debbono essere respinti
Della guerra

“La guerra deve […] mirare sempre a disarmare, o ad abbattere che dir si voglia, l'avversario.”

libro III, III, 3, La guerra è un atto del commercio degli uomini
Della guerra

“L'assoluto, la cosiddetta certezza matematica, non trova in nessun luogo una base solida nel calcolo della guerra.”

libro I, I, 4, Lo scopo è di ridurre il nemico all'impotenza
Della guerra

“Il mezzo più sicuro per perdere ogni guerra è impegnarsi su due fronti.”

“I più grandi uomini di tutti i popoli famosi nella guerra appartengono sempre e soltanto ad epoche di un'alta civiltà.”

“La miglior strategia è sempre quella di essere molto forti; dapprima in generale, poi nei dettagli decisivi… Non esiste nessuna legge più nobile e più semplice di quella di tenere concentrate le forze… In breve, il primo principio è agire con il massimo della concentrazione.”

“Volendo abbattere il nemico, dobbiamo commisurare il nostro sforzo alla sua capacità di resistenza; questa si esprime mediante un prodotto i cui fattori inseparabili sono: la grandezza dei mezzi disponibili e la forza della volontà.”

libro Della guerra

“Il vantaggio quasi unico dell'offensiva consiste nella sorpresa.”

libro Della guerra

“La guerra è un atto di forza e non c’è nessun limite nell’uso di questa: l’una parte impone la propria legge all’altra.”

libro Della guerra

“La guerra è […] un atto di forza che ha per iscopo di costringere l'avversario a sottomettersi alla nostra volontà.”

libro Della guerra

“La politica è la culla dove si sviluppa la guerra.”

libro I, I, 2, Definizione
Della guerra

“Scopo dell'atto di guerra è disarmare l'avversario.”

“Vi sono casi in cui la maggior saggezza sta nel correre il maggiore rischio.”

“Il nemico di un buon piano è il sogno di un piano perfetto.”

libro II, V
Della guerra

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“La forza del personaggio non consiste solo nel provare sentimenti potenti, ma nel mantenere il proprio equilibrio nonostante ciò.”

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“There are very few men-and they are the exceptions-who are able to think and feel beyond the present moment”

Carl von Clausewitz: Frasi in inglese

“To achieve victory we must mass our forces at the hub of all power and movement. The enemy’s "center of gravity”

“Although our intellect always longs for clarity and certainty, our nature often finds uncertainty fascinating.”

“Kind-hearted people might of course think there was some ingenious way to disarm or defeat the enemy without too much bloodshed, and might imagine this is the true goal of the art of war.”

Carl von Clausewitz libro Della guerra

On War (1832), Book 1

“War is nothing but a continuation of politics with the admixture of other means.”

Carl von Clausewitz libro Della guerra

Origine: On War (1832), Book 1, Chapter 1, Section 3, Paragraph 1.
Contesto: Kind-hearted people might of course think there was some ingenious way to disarm or defeat the enemy without too much bloodshed, and might imagine this is the true goal of the art of war. Pleasant as it sounds, it is a fallacy that must be exposed: War is such a dangerous business that mistakes that come from kindness are the very worst.

“There are cases in which the greatest daring is the greatest wisdom.”

Carl von Clausewitz libro Della guerra

Variante: War Is Merely the Continuation of Policy by Other Means
Origine: On War (1832), Book 1, Chapter 1, Section 24, in the Princeton University Press translation (1976)
Variant translation: War is merely the continuation of politics by other means.
Contesto: War Is Merely the Continuation of Policy by Other Means
We see, therefore, that war is not merely an act of policy but a true political instrument, a continuation of political intercourse carried on with other means. What remains peculiar to war is simply the peculiar nature of its means.

“Strength of character does not consist solely in having powerful feelings, but in maintaining one’s balance in spite of them.”

Carl von Clausewitz libro Della guerra

Variante: There are times when the utmost daring is the height of wisdom.
Origine: On War (1832), Book 2

“The enemy of a good plan is the dream of a perfect plan.”

Carl von Clausewitz libro Della guerra

Origine: On War (1832), Book 1, Chapter 3.
Contesto: Strength of character does not consist solely in having powerful feelings, but in maintaining one’s balance in spite of them. Even with the violence of emotion, judgment and principle must still function like a ship’s compass, which records the slightest variations however rough the sea.

“Everything in war is simple, but the simplest thing is difficult.”

“No one starts a war--or rather, no one in his sense ought to do so--without first being clear in his mind what he intends to achieve by the war and how he intends to conduct it.”

Carl von Clausewitz libro Della guerra

On War (1832), Book 1

“The conqueror is always a lover of peace; he would prefer to take over our country unopposed.”