1992, p. 142
Il poeta è un fingitore
Fernando Pessoa: Frasi sull'anima
Fernando Pessoa era poeta, scrittore e aforista portoghese. Esplorare le virgolette interessanti su anima.
da Don Fernando, Infante di Portogallo, p. 53
Poesie, Pessoa ortonimo, Messaggio
1992, p. 32
Il libro dell'inquietudine
Variante: La mia anima è una misteriosa orchesta; non so quali strumenti suoni o strida dentro di me corde e arpe, timballi e tamburi. Mi conosco come una sinfonia.
da Foschia, p. 59
Poesie, Pessoa ortonimo, Messaggio
The Book of Disquiet
The Book of Disquiet
da Una sol moltitudine, a cura di Antonio Tabucchi con la collaborazione di M. J. de Lancastre, Adelphi, Milano 1979, vol. I, p. 69
Il poeta è un fingitore
VI p. 81
Poesie, Pessoa ortonimo, Messaggio, Poesie
da Abdicazione, p. 109
Poesie, Pessoa ortonimo, Messaggio, Poesie
1992, p. 142
Il libro dell'inquietudine
da Fantasie di interludio, p. 197
Poesie, Pessoa ortonimo, Gli eteronimi, Alberto Caeiro: Poemi completi
da Fantasie di interludio, p. 208
Poesie, Pessoa ortonimo, Gli eteronimi, Alberto Caeiro: Poemi completi
The Book of Disquiet