“Ma il mondo dorme nell'ignoranza e nell'errore, signore, e noi dobbiamo essere galli esultanti, e allodole canterine, e sole nascente per svegliarlo; oppure sradicare la società alla radice, e piantarla da un'altra parte. Costruiremo Ricoveri, e straordinarie Prigioni, e patiboli – spegneremo il sole, e la luna, e stimoleremo scoperte. Alpha bacerà Omega – noi saliremo fino al picco della gloria.”

— Emily Dickinson

a George H. Gould?, febbraio 1850, 34
Lettere
Variante: Ma il mondo dorme nell'ignoranza e nell'errore, signore, e noi dobbiamo essere galli esultanti, e allodole canterine, e sole nascente per svegliarlo; oppure sradicare la società alla radice, e piantarla da un'altra parte. Costruiremo Ricoveri, e straordinarie Prigioni, e patiboli – spegneremo il sole, e la luna, e stimoleremo scoperte. Alpha bacerà Omega – noi saliremo fino al picco della gloria. (a George H. Gould?, febbraio 1850, 34

Estratto da Wikiquote. Ultimo aggiornamento 22 Maggio 2020. Storia

Argomenti

sole , allodola , ricovero , picco , patibolo , febbraio , prigionia , prigione , ignoranza , radice , gloria , luna , scoperta , errore , signore , signora , signoria , societa' , parte , mondo , essere , straordinario

Emily Dickinson photo

Emily Dickinson 314

scrittrice e poetessa inglese 1830–1886

Citazioni simili

“[…] costruiremo piscine olimpioniche per soli uomini e quelle per sole donne.”

Recep Tayyip Erdoğan (1954) politico turco

Origine: Citato in Turchia, Erdogan: "Piscine olimpioniche separate per uomini e donne" http://www.ilfattoquotidiano.it/2013/08/26/turchia-erdogan-piscine-olimpioniche-separate-per-uomini-e-donne/692703/, Il Fatto Quotidiano.it, 26 agosto 2013.

“Persa nel cielo lungo la notte del mio cammino, sono due luci che mi accompagnano dovunque sto, una nel sole, per quando il sole mi copre d'oro, una nel nero, per quando il gelo mi vuole a sé. Signora Luna che mi accompagni per tutto il mondo puoi tu spiegarmi dov'è la strada che porta a me? Forse nel sole, forse nell'ombra così per esser, ombra nel sole, luce nell'ombra, sempre per me.”

Vinicio Capossela (1965) cantautore e polistrumentista italiano

da Signora Luna, n. 14
Canzoni a manovella

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Ho, per così dire, il mio sole, la luna e le stelle, e un piccolo mondo tutto per me.”

Henry David Thoreau (1817–1862) filosofo, scrittore e poeta statunitense

“Osserva il cielo e la terra, il sole e la luna: quanto sono grandi! Eppure il Signore non si è compiaciuto di riposare in essi, ma soltanto nel cuore.”

Macario di Gerusalemme (333–335) vescovo romano

Omelie

“La gloria è il sole dei morti.”

Honoré De Balzac libro La pelle di zigrino

La pelle di zigrino

“Presto la notte avrà fine, | già sento spirare la brezza del mattino. | Il Signore dice: "Sia fatta la luce!" | Ciò che è oscuro deve svanire. | Dalla volta celeste, | gli angeli esultanti volano per tutto il mondo. Il raggio del sole infiamma tutte le cose. Sigore, lasciaci lottare, lasciaci vincere!”

Robert Reinick (1805–1852)

citato in L'Unità Arte, n. 12, 1997

“E un uomo saggio regole farà, una prigione fatta di parole; i carcerieri di una società ti impediranno di cercare il sole; la tua libertà, se vuoi, la puoi avere.”

Francesco Guccini (1940) cantautore italiano

da La tua libertà
Ritratti

“La verità è nel fondo di un pozzo: lei guarda in un pozzo e vede il sole o la luna; ma se si butta giù non c'è più né sole né luna, c'è la verità.”

Leonardo Sciascia libro Il giorno della civetta

Il giorno della civetta

“La follia, mio signore, come il sole se ne va passeggiando per il mondo, e non c'è luogo dove non risplenda.”

William Shakespeare La dodicesima notte

Feste: atto III, scena I; traduzione di Goffredo Raponi, LiberLiber
La dodicesima notte

“Il sole manda la sua luce alla luna.”

Anassagora (-500–-428 a.C.) filosofo greco antico

frammento 18
Frammenti di Sulla natura (titolo convenzionale)

Argomenti correlati