“Il turbamento che ci prende quando sentiamo dire «la guerra è normale» deriva dalla confusione insita nell'uso di quell'aggettivo. «Normale» può essere inteso in due modi, che tendono a fondersi insieme ingenerando in noi l'impressione che ciò che è normale (medio) è anche standard e giusto, ovvero è il giusto parametro. […] Nella seconda accezione «normale» rimanda a «ideale». Vi si sente ancora la radice della parola: retto, corretto, esatto; ma adesso questi termini descrittivi, tecnici sono normalizzati in metafore. «Norma» oggi significa parametro, paradigma: un'immagine precostituita stabilisce la norma, il modello, la regola. […] Quando i due significati si fondono in riferimento alla guerra, allora la descrizione del combattimento diventa prescrizione del combattimento. Ciò che «dovrebbe» essere (ciò che è giusto che sia) diventa «ciò che fa la maggioranza.”

Ultimo aggiornamento 02 Aprile 2023. Storia

Citazioni simili

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?
Jacque Fresco photo
Tyler Hamilton photo

“Niente era normale nel nostro mondo. Ma nella testa di Lance, «normale» voleva dire che lui vinceva.”

Tyler Hamilton (1971) ciclista su strada statunitense

La corsa segreta

Dario Vergassola photo

“Ho fatto due CD, il primo era normale, il secondo era già "il meglio di…"”

Dario Vergassola (1957) comico e cantautore italiano

Origine: Dalla trasmissione televisiva Parla con me, Rai 3.

Daisetsu Teitarō Suzuki photo

“Sul piano psicologico si può anche dire che lo Zen libera energie in noi accumulate, di cui nelle circostanze normali non siamo consci.”

Daisetsu Teitarō Suzuki (1870–1966) storico delle religioni giapponese

Origine: Saggi sul Buddhismo Zen – Vol. I, p. 39

Rupert Grint photo

“Essere famosi è una sciagura, ma è meglio di essere normali.”

Rupert Grint (1988) attore britannico

Senza fonte

Matteo La Grua photo

“Si può condurre una esistenza apparentemente normale senza sapere di essere posseduti dal Demonio.”

Matteo La Grua (1914–2012) sacerdote italiano

Contro Satana

Mario Balotelli photo

“Se gli arbitri sono così, è normale che mi arrabbio. Non è possibile che prendo ogni volta cento falli a partita, e ogni volta che dico mezza parola vengo ammonito. E prendo le squalifiche. Così non si può giocare.”

Mario Balotelli (1990) calciatore italiano

Origine: Citato in Milan-Catania 4-2. Balotelli: "Arbitri contro di me. Mi picchiano ma io sempre ammonito" http://www.gazzetta.it/Calcio/Squadre/Milan/28-04-2013/milan-catania-4-2-balo-gli-arbitri-contro-me-mi-picchiano-ma-io-sempre-ammonito-20305625463.shtml, Gazzetta.it, 28 aprile 2013.

“Due gay che si baciano? Mi fa schifo, lo facciano a casa loro. Mi giro dall'altra parte. Io sono normale e mi piacciono le donne. I gay hanno altri gusti. Io ho i miei normali e mi tengo i miei. Il matrimonio? Per carità, no.”

Massimo Calearo (1955) imprenditore e politico italiano

intervista a La zanzara, Radio 24 http://www.radio24.ilsole24ore.com/main.php?articolo=verona-elezioni-gay-lega-nord-fede-mediaset-tg4-cala, 29 marzo 2012

Argomenti correlati