[Ultime parole] Non potrebbero colpire nemmeno un elefante a questa distanza.
They couldn't hit an elephant at this distance.
Origine: Citato in Robert Denney, The Civil War, 1992; citato in Elizabeth M. Knowles, The Oxford Dictionary of Quotations, Oxford University Press, 1999, p. 457 http://books.google.it/books?id=o6rFno1ffQoC&pg=PA457. ISBN 0198601735
“Rapace, bugiardo e fraudolento nel commercio, ma prode e generoso, mite e riconoscente, e innanzi tutto ospitale e fedele alla parola anche se data ad un nemico, sobrio e continente, compagnone, spiritoso, faceto, eloquente, poetico, caldo del suo onore, e particolarmente di quello dell'harem, ha anche oggidì il Beduino i pregi e i difetti de' suoi maggiori al tempo di Maometto; lava l'oltraggio nel sangue, e ne ha sete per vendicare quel d'un parente versato dal nemico; Il fuoco, il fuoco, ma non l'obbrobrio; la vendetta, la vendetta, ma non l'ignominia é anche oggidì il grido di guerra del Beduino, combattente per l'onor suo e delle sue donne; ciò non pertanto egli é ancor più ospitale che sanguinario, più generoso che implacabile.”
Origine: Biografie per corredo alla Storia universale, p. 523
Argomenti
guerra , fede , pace , donne , ancora , beduino , bugiardo , caldo , combattente , commercio , compagnone , continente , difetto , fedele , fuoco , grido , harem , ignominia , lava , maggiore , nemico , obbrobrio , oltraggio , onore , parente , parola , prode , rapace , sangue , sanguinario , sete , sobrio , tempo , vendetta , data , spiritoso , poeticaCesare Cantù 57
storico, letterato e politico italiano 1804–1895Citazioni simili
“Maggior difetto men vergogna lava.”
Virgilio: XXX, 142
Citato in Le petit philosophe de poche, Textes réunis par Gabriel Pomerand
“I nemici, sono il prezzo dell'onore.”
Zeddicus Zu'l Zorander
Debito di ossa
“Amor, con che miracolo lo fai, | che 'n fuoco li tenghi, e nol consumi mai?”
canto XXIII
Orlando furioso
Origine: L'estate del cane nero, p. 45