“Bisogna morire a sé stessi per giungere alla verità, all'essere, alla gioia – a quell'Io più grande che il Vangelo promette e insegna ad ogni uomo. E questa morte a sé stessi è in tutto e per tutto come la morte: ma è rinascita per chi vi giunge (per chi riesce a comprenderne e ad attuarne la legge), mentre chi non vi giunge nella propria vita, potrà giungervi, in un'estrema chance, nella morte reale, cioè nel forzato dischiudersi (dal di fuori, invece che dal di dentro) del guscio della sua vita falsa, di «ricco», a quell'Io più grande, divino, che anima l'universo intero. E la morale è dunque: prima che sia tardi bisogna giungere a quellIo divino, e morire e rinascere, finché c'è ancora vita. Camminate nella luce finché avete luce.
Così sarebbe secondo il Vangelo, e così era secondo il Tolstòj esegeta e predicatore cristiano.”

— Igor Sibaldi

Origine: Introduzione a Lev Tolstoj, pp. LIV-LV

Estratto da Wikiquote. Ultimo aggiornamento 13 Febbraio 2022. Storia

Argomenti

vita , verità , morte , ancora , bisogno , camminata , chance , cristiano , divino , esegeta , essere , forzato , gioia , grande , guscio , insegna , legge , luce , morale , predicatore , ricco , rinascita , secondo , uomo , vangelo , universo , intero , prima , anima , tardi , proprio

Igor Sibaldi 35

traduttore, saggista e scrittore italiano 1957

Citazioni simili

“Vivere è appartenere a un altro. Morire è appartenere a un altro. Vivere e morire sono la medesima cosa. Ma vivere è appartenere a un altro dal di fuori, e morire è appartenere a un altro dal di dentro. Le due cose si assomigliano, ma la vita è il lato di fuori della morte. Perciò la vita è la vita, e la morte la morte, perché il lato di fuori è sempre più vero del lato di dentro, tanto che è il lato di fuori che si vede.”

Fernando Pessoa (1888–1935) poeta, scrittore e aforista portoghese

vol. I; 1987, p. 88
Una sola moltitudine

“È qualcosa di terribile. Ci si accorge che l'ispirazione se ne è andata, e bisognerebbe avere il coraggio di viverne senza. È la propria morte. Al poeta è richiesto di saper morire. E' l'unica maniera per scoprire la verità dentro di sé. Quando non ci si riesce, e quindi ci si inganna continuando a scrivere, bisogna avere accanto lo sguardo di un bambino che, dopo due righe, sappia sbadigliare.”

Mauro Leonardi (1959) giornalista italiano

Origine: Quare, p. 105

“La parola di Dio, infatti, promette la vita proprio come effetto della morte.”

Gregorio di Nissa (335–395) vescovo, teologo e santo greco antico

Omelie sull'Ecclesiaste

“L'uomo porta su di sé la propria morte come un segreto, un tesoro nascosto, un pegno certo della fine di ogni cosa – un nulla, che riassume il tutto.”

Paul Valéry Cattivi pensieri

Cattivi pensieri

“In questo momento dell'amore, ti parlo come se stessi per morire. Perché l'amore, come la morte, ci proietta al di là del tempo e delle ombre che l'abitano. L'amore è «forte come la morte»: come la morte, è il mezzo per cui «l'uomo si eternizza». Ecco perché chi ha amato in verità non ha più paura della morte; è rassicurato da questa parentela misteriosa tra le due grandi forze che dominano il nostro destino: dal momento che l'amore è morto, bisogna pur che la morte sia amore!”

Gustave Thibon (1903–2001) filosofo e scrittore francese

Origine: L'uomo maschera di Dio, p. 73

“La morte non è priva del morire, ma è ricca della possibilità del dono di sé, totale ed irrevocabile.”

Maurizio di Gesù Bambino (1935–1997)

L'ostrica perlacea

“La scienza conduce a grandi conquiste, che, giustamente, colmano di gioia chi cerca la verità, ma, se approfondita, ci insegna che in altre fonti occorre cercare la verità ultima e trovare le risposte alle domande esistenziali sul senso della vita e sul mistero della morte.”

Franco Bassani (1929–2008) fisico italiano, ventitreesimo direttore della Scuola Normale Superiore di Pisa

“Il Vedanta insegna che il Nirvana può essere ottenuto qui e ora, che non dobbiamo aspettare la morte per raggiungerlo. Il Nirvana è la realizzazione del Sé; e una volta saputo questo, anche se solo per un momento, nessuno mai potrà essere ancora ingannato dal miraggio della personalità.”

Vivekananda (1863–1902) mistico indiano

citato in Swami Vivekananda - L'atman http://www.ramakrishna-math.org/index.php?option=com_content&view=article&id=116:swami-vivekananda-latman&catid=34:swami-vivekananda&Itemid=73

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“La morte non è la perdita più grande della vita. La più grande perdita è ciò che muore dentro mentre si è ancora in vita. Mai arrendersi.”

Tupac Shakur (1971–1996) rapper, attivista e attore statunitense

“Tutta la gioventù è già andata a morire in capo al mondo nel silenzio della verità. E dove andar fuori, ve lo chiedo, quando uno non ha più dentro una quantità sufficiente di delirio? La verità, è un'agonia che non finisce mai. La verità di questo mondo è la morte. Bisogna scegliere, morire o mentire. Non ho mai potuto uccidermi io.”

Louis-ferdinand Céline libro Viaggio al termine della notte

1992, p. 225
Viaggio al termine della notte

Argomenti

Igor Sibaldi 35

Citazioni simili

Argomenti correlati