“Molti stati mentali complessi si trasmettono meglio con gesti che con frasi, mentre altri sembrano sottrarsi completamente al linguaggio verbale. I tentativi di comunicare sentimenti sottili o elusivi lasciano in tutti noi un senso di inadeguatezza del linguaggio. La poesia, dopo tutto, è un tentativo di trasmettere sentimenti, umori, stati d'animo, e persino pensieri che sono difficili da afferrare e che sembrano sfidare il linguaggio in prosa. E in effetti alcuni sentimenti eludono del tutto il linguaggio, e persino la poesia. L'arte e il silenzio cominciano là dove la parola ci abbandona.”

pp. 44-45

Ultimo aggiornamento 21 Maggio 2020. Storia

Citazioni simili

Michel De Montaigne photo
Wendy Doniger photo
Fabrizio De André photo
Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?
George Orwell photo
Umberto Veronesi photo
Pier Paolo Pasolini photo
John Ronald Reuel Tolkien photo
Ezra Pound photo

“Il linguaggio non è una cintura di castità, ma un mezzo per comunicare.”

Ezra Pound (1885–1972) poeta, saggista e traduttore statunitense

Aforismi e detti memorabili

Argomenti correlati