“Mill indica la via più semplice e sicura per giungere a una conoscenza della donna che non sia, come spesso è, il riflesso della visione che l'uomo ha di lei: cioè quella di chiederlo direttamente all'interessata. Ma acutamente osserva che condizione essenziale perché la donna accetti di parlare di sé, di descriversi, di esporsi, è che non si senta subordinata ma uguale. Non può esistere un colloquio autentico tra persone che stiano tra loro in posizione da dominante a dominato, occorre che si sentano pari. Così anche l'uomo, per ascoltare quello che la donna ha da dire su se stessa, deve sentirla uguale a sé. Ma se l'uomo avesse voglia di ascoltare quello che le donne hanno da dire su se stesse, gran parte dei problemi tra i sessi sarebbe già risolta, cosa che è ben lontana dall'essere vera.”
Dalla parte delle bambine
Argomenti
donne , arte , persone , colloquio , condizione , conoscenza , cosa , donna , essere , indice , interessato , parte , persona , posizione , problema , riflesso , semplice , stesso , subordinato , uomo , via , visione , voglia , dire , accetta , pari , essenziale , lontanoElena Gianini Belotti 24
scrittrice italiana 1929Citazioni simili
Questa traduzione è in attesa di revisione.
È corretto?

Clare Boothe Luce
(1903–1987) scrittrice, giornalista e ambasciatrice statunitense

Ambrose Bierce
(1842–1914) scrittore, giornalista e aforista statunitense
1988, p. 47
Dizionario del diavolo
“Per l'uomo l'amore può essere un episodio. Per la donna spesso è tutto il suo destino.”
Nino Salvaneschi
(1886–1968) scrittore, giornalista e poeta italiano
Saper amare