“Donnola — disse la Regina Bella — tu sai ora come sono stata servita. Dimmi… è giusta la mia vendetta?
— Ti è stato fatto un torto — disse la Principessa dei Fiori.
— È giusta la mia vendetta?
— Sei giusta a vendicarti.
— Ma la mia vendetta è giusta? — Bella sorrise, come la benedizione di un santo.
— Solo se ti vendichi di coloro che ti hanno fatto del male, e solo se la tua vendetta è uguale al torto subito.
— Suvvia, ho sentito dire che posso contare su Donnola Bocca-di-Verità per sentire il vero. Te lo chiedo per la quarta volta… sono giusta?
— No — disse la Principessa dei Fiori.
— Bene — disse Bella.”

— Orson Scott Card

Sono stata trattata ingiustamente, e a meno che la mia vendetta non sia mostruosamente ingiusta, non sarò soddisfatta. (p. 36-37)
I giorni del cervo

Estratto da Wikiquote. Ultimo aggiornamento 21 Maggio 2020. Storia

Argomenti

vita, bella, bene, benedizione, bocca, color, colore, fai-da-te, fatto, giusto, ingiusta, male, meno, no, principessa, quarto, regina, santo, stato, torto, trattato, vendetta, vero, verità, sorriso, ora, dire, volta, fiori

Orson Scott Card photo

Orson Scott Card5

scrittore statunitense 1951

Citazioni simili

“Piacere e vendetta sono più sordi delle bisce alla voce di una decisione giusta.”

William Shakespeare Troilo e Cressida

Ettore, atto II, scena II
Troilo e Cressida

“Cornelia: Al giusto nuoce | Chi al malvagio perdona; e ti ricorda | Che comun benefizio è la vendetta | De' beneficj.”

Vincenzo Monti (1754–1828) poeta italiano

Atto IV, p. 185
Cajo Gracco

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“La migliore vendetta è quella di essere diverso da colui che ha commesso il torto.”

Marco Aurelio (121–180) imperatore romano

“La vendetta, per la donna, è tanto più desiderata e preparata nei minimi particolari, quanto più grande è il torto subito e il dolore provato!”

“L'atrocità della vendetta non è proporzionale all'atrocità dell'offesa, ma all'atrocità di chi si vendica.”

Nicolás Gómez Dávila In margine a un testo implicito

In margine a un testo implicito

“Non c'è vendetta più bella di quella che gli altri infliggono al tuo nemico. Ha persino il pregio di lasciarti la parte del generoso.”

Cesare Pavese libro Il mestiere di vivere. Diario 1935-1950

4 marzo 1946
Il mestiere di vivere

“Un carattere coerente con se stesso è sempre nel giusto. Contraddirsi: l'unico torto è questo.”

Friedrich Schiller (1759–1805) poeta, filosofo e drammaturgo tedesco

citato in Focus, n. 95, p. 154

“In ogni guerra vi è un desiderio di vendetta e questo desiderio di vendetta rende l'uomo duro: uno vuole riprendere quello che ha perso.”

Marie-Dominique Philippe (1912–2006) teologo e filosofo francese

Fuoco sulla terra. Colloqui sulle beatitudini

“Non è mai una bella cosa prender moglie per vendicarsi d'un dispetto sofferto. Non è mai successo che sia finito bene un matrimonio combinato per vendetta!”

Lope De Vega (1562–1635) poeta, drammaturgo

Atto III, Scena Sesta
La ragazza sciocca

“«L'hai uccisa tu, Peter, e più di così non puoi vendicarti. Una volta che li hai ammazzati non puoi fare altro». La vendetta è sempre la parte più facile. La parte più difficile arriva in seguito, cioè convivere con la consapevolezza di ciò che si è fatto, e di ciò che si è dovuto sopportare, o che è stato inflitto ai propri cari.”

Laurell K. Hamilton (1963) scrittrice statunitense

Harlequin

Argomenti correlati