“Un gentiluomo accetta la responsabilità delle sue azioni e si fa carico delle conseguenze.”
“Quando un atto è compiuto, è quello; non si cangia piú. Quando uno, comunque, abbia agito, anche senza che poi si senta e si ritrovi negli atti compiuti, ciò che ha fatto, resta: come una prigione per lui. Se avete preso moglie, o anche materialmente, se avete rubato e siete stato scoperto; se avete ucciso, come spire e tentacoli vi avviluppano le conseguenze delle vostre azioni; e vi grava sopra, attorno, come un'aria densa, irrespirabile, la responsabilità che per quelle azioni e le conseguenze di esse, non volute o non previste, vi siete assunta. E come potete piú liberarvi?”
—
Luigi Pirandello
,
libro
Uno, nessuno e centomila
libro terzo, VII
Uno, nessuno e centomila
Argomenti
conseguenza , azione , tentacolo , previsto , assunto , ritrovo , prigionia , prigione , ucciso , terzo , moglie , scoperta , atto , aria , libro , fatto , stato , responsabilità , resta , voluta , presoLuigi Pirandello 166
drammaturgo, scrittore e poeta italiano premio Nobel per la… 1867–1936Citazioni simili
Questa traduzione è in attesa di revisione.
È corretto?
William Faulkner
(1897–1962) scrittore, sceneggiatore e poeta statunitense
“Un'azione diversiva va compiuta solo in un punto che abbia una certa importanza.”
Marcel Proust
(1871–1922) scrittore, saggista e critico letterario francese
Teresa di Lisieux
(1873–1897) religiosa e mistica francese
Storia di un'anima, Manoscritto autobiografico B