Frasi di Gore Vidal

18 3

Gore Vidal

Data di nascita: 3. Ottobre 1925
Data di morte: 31. Luglio 2012

Gore Vidal, pseudonimo di Eugene Luther Gore Vidal , è stato uno scrittore, saggista, sceneggiatore, attore e drammaturgo statunitense.

Autore prolifico di romanzi, saggi, opere teatrali, è altresì famoso per aver scritto sceneggiature di film di successo come Improvvisamente l'estate scorsa di Joseph L. Mankiewicz e Ben-Hur di William Wyler. Nei primi anni Cinquanta, usando lo pseudonimo di "Edgar Box", scrisse tre romanzi gialli su di un detective immaginario di nome Peter Sergeant. Wikipedia

Foto: David Shankbone, Photographer's blog post about photo and event / CC BY 3.0

Lavori

La statua di sale

Gore Vidal

Giuliano

Gore Vidal

Myra Breckinridge

Gore Vidal

Frasi Gore Vidal

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

„Lo stile è sapere chi sei, sapere cosa vuoi dire e fregartene di tutto“

— Gore Vidal

„Là potevano fare pettegolezzi, amoreggiare per finta ed evitare la noia, se non la disperazione.“

— Gore Vidal, libro La statua di sale

Origine: La statua di sale, p. 62

„Il grande innominabile male alla base della nostra cultura è il monoteismo. Da un testo barbarico dell'età del bronzo conosciuto come Antico Testamento si sono evolute tre religioni antiumane: ebraismo, cristianesimo e islamismo. Sono religioni di un dio celeste. Sono, letteralmente, patriarcali: Dio è il Padre Onnipotente. Da qui il disprezzo bimillenario per le donne nei paesi afflitti dal dio celeste e dai suoi delegati maschi in terra. Il dio celeste è geloso, ovviamente, e richiede totale obbedienza da ognuno sulla terra, ed egli non è là soltanto per una parte, ma per l'intero creato. Coloro che non lo riconoscono devono essere o convertiti o uccisi per il loro stesso bene. In ultima analisi, il totalitarismo è l'unico sistema politico che può davvero assecondare i fini del dio celeste. Qualsiasi movimento di natura liberale mette in pericolo la sua autorità e quella dei suoi delegati sulla terra. Un solo Dio, un solo Re, un solo Papa, un solo padrone in fabbrica, un padre-padrone in casa.“

— Gore Vidal

„L'idea stessa di essere innamorato di un uomo gli pareva ridicola e innaturale; al massimo un uomo poteva trovare il suo gemello, come Bob, ma era una cosa rara e del tutto diversa.“

— Gore Vidal, libro La statua di sale

Origine: La statua di sale, p. 72

„Uno dei ragazzi fece una battuta con la parola pace, e il professore rise forte quanto loro, come se fosse contento di essere il loro zimbello. Jim fu triste nel vedere che recitava la parte del buffone. Era importante rimanere se stessi. Anche se non poteva ammettere di essere come era, rifiutava di far finta di essere come tutti gli altri. Lo feriva vedere un altro uomo sacrificare il suo orgoglio, in particolare quando non era necessario.“

— Gore Vidal, libro La statua di sale

Origine: La statua di sale, p. 119

„Al di fuori del lavoro, vedeva pochissimo i suoi soci. Erano entrambi padri di famiglia e non avevano interesse nel mondo esterno. Nemmeno lui ne aveva quando lavorava. Non vedeva nessuno.“

— Gore Vidal, libro La statua di sale

Origine: La statua di sale, p. 157

„Durante tutto l'inverno, Jim frequentò molto la cerchia di Rolloson. Le regine lo disgustavano, ma non aveva altri amici. Gli incontri furtivi con i giovani sposati portavano raramente a qualcosa.“

— Gore Vidal, libro La statua di sale

Origine: La statua di sale, p. 165

„Era infastidito dalle sue bugie necessarie. Come desiderava dire a tutti esattamente quello che era! A un tratto si domandò cosa sarebbe successo se ogni uomo come lui fosse stato naturale e onesto. La vita sarebbe stata senz'altro migliore in un mondo dove il sesso venisse considerato come quelcosa di naturale e non spaventoso, e gli uomini potessero amare gli uomini naturalmente, secondo la loro inclinazione, proprio con la stessa naturalezza con cui amavano le donne. Ma anche mentre era seduto a tavola, meditando sulla libertà, sapeva che era pericoloso essere un uomo onesto; e alla fine gli mancò il coraggio.“

— Gore Vidal, libro La statua di sale

Origine: La statua di sale, p. 190

„I tre ministri americani relativamente innocenti furono ricevuti dal perenne ministro degli Esteri Talleyrand. Alla testa della protodittatura vi era il capo del Direttorio, Barras, appoggiato dal generale Bonaparte e dalla sua armata plurivittoriosa. Talleyrand si mostrò educatamente indifferente nei confronti dei diplomatici venuti dal Nuovo Mondo. Ma uno dei suoi aiutanti venne al sodo: se i due paesi dovevano firmare un trattato, Talleyrand voleva 250.000 dollari anticipati, come fanno i signori della guerra afgani del XXI Secolo.“

— Gore Vidal

L'invenzione degli Stati Uniti

„Non esistono gli omosessuali; esistono atti omosessuali.“

— Gore Vidal

Origine: Da Pink Triangle and Yellow Star; citato in Luca Fontana, Come il sodomita diventò gay, in Il secolo gay, Diario del mese, gennaio 2006, p. 12.

„Se una cosa non mi piace lo dico a mia madre. Può interessare al massimo a lei.“

— Gore Vidal

Origine: Dal programma televisivo Che tempo che fa, puntata del 7 gennaio 2007.

„Uno scrittore non si contenta di avere successo. Per essere realmente in pace con se stesso ha bisogno dell'insuccesso altrui.“

— Gore Vidal

Origine: Citato in Corriere della sera, 5 novembre 2009.

„Non comincerò dal principio perché non c'è principio, ma solo da un mezzo in cui tu, fortunato lettore, sei appena capitato, ancora ignaro di ciò che ti faranno nel corso del nostro comune viaggio nel mio intimo. No, nel nostro intimo. Perché noi siamo, almeno nell'atto di questa creazione, una cosa sola, ciascuno nella trappola del tempo: tu dopo, io subito, attentamente, pensosamente formando lettere per comporre parole che compongano frasi.“

— Gore Vidal, libro Myra Breckinridge

Origine: Myra Breckinridge, p. 3

„Da Gran Perdente è diventato un perfetto trionfo riuscendo a perdere la presidenza in modo più grandioso e originale di chiunque altro abbia fatto prima d'ora.“

— Gore Vidal

„Costantino non fu mai un vero galileo, si servì semplicemente dei galilei per estendere il suo dominio sul mondo. Era un soldato di mestiere, di scarsa cultura, che se ne infischiava altamente della filosofia, sebbene, per non so quale gusto perverso, provasse una enorme soddisfazione alle dispute dottrinarie; le folli diatribe dei vescovi lo affascinavano.“

— Gore Vidal, libro Giuliano

Giuliano, p. 26
Giuliano

„La follia degli intelligenti è sempre più perniciosa di quella degli idioti.“

— Gore Vidal, libro Giuliano

Libanio, p. 19
Giuliano

„Teodosio è un politico militare, affascinato dai vescovi.“

— Gore Vidal, libro Giuliano

Prisco, p. 15
Giuliano

„Poco tempo fa, uno studente (cristiano, come no?) mi ha consigliato, con molto garbo, di imparare il latino. A me, Libanio! Alla mia età e dopo una vita intera dedicata al greco! Gli ho risposto che, non essendo un avvocato, non avevo bisogno di leggere niente in quella brutta lingua, che ha prodotto un solo poema, una desolante parafrasi del nostro grande Omero.“

— Gore Vidal, libro Giuliano

Libanio, p. 13
Giuliano

„Love is a fan club with only two fans.“

Help us translate this quote

— Gore Vidal

„Apparently, a concern for others is self-love at its least attractive, while greed is now a sign of the higher altruism.“

Help us translate this quote

— Gore Vidal

Origine: 1990s, Screening History (1992), Ch. 1: The Prince and the Pauper, p. 24
Contesto: Apparently, a concern for others is self-love at its least attractive, while greed is now a sign of the higher altruism. But then to reverse, periodically, the meanings of words is a very small price to pay for the freedom not only to conform but to consume.