Frasi di Mario Alighiero Manacorda

15   0

Mario Alighiero Manacorda

Data di nascita: 9. Dicembre 1914
Data di morte: 17. Febbraio 2013

Mario Alighiero Manacorda è stato un docente, pedagogista e traduttore italiano.

Figlio di Giuseppe Manacorda, pedagogista e fratello di Gastone, storico, fu alunno della Scuola Normale Superiore di Pisa; nella seconda metà del Novecento ha ricoperto prestigiosi incarichi nel mondo accademico italiano e nell'area politico-culturale che aveva come riferimento il Partito Comunista Italiano. Ha svolto un'intensa attività politica: è stato organizzatore e preside del Convitto Scuola della Rinascita presso l'Anpi di Roma, direttore delle Edizioni Rinascita, responsabile della Commissione Scuola presso la Direzione del PCI e della Sezione Educazione dell'Istituto Gramsci, direttore della rivista "Riforma della Scuola", membro del Comitato direttivo della FISE , professore ordinario di Storia dell'educazione nelle Università degli Studi di Firenze e Università di Roma La Sapienza; ha fatto parte del Collegio dei Garanti della Consulta Romana per la Laicità delle Istituzioni.

Ha collaborato a molti quotidiani e riviste, e alla Rai con cicli di trasmissioni televisive di argomento pedagogico. Ha curato inoltre numerose traduzioni:

Novalis, Cristianità o Europa, Torino, Einaudi, 1942;

Hugo von Hofmannsthal, La donna senz'ombra, Modena-Roma, Guanda, 1946;

Karl Marx, Le lotte di classe in Francia, Torino, Einaudi, 1948;

Marx-Engels, Carteggio, 3 voll., Roma, Rinascita, 1950-1951;

Antonio Gramsci, L'alternativa pedagogica, Firenze, La nuova Italia, 1972; Roma, Editori riuniti university press, 2012. ISBN 978-88-6473-090-5.

antologia di Ugo Foscolo, Storia della letteratura italiana per saggi, Torino, Einaudi, 1979.

Ha pubblicato, tra l'altro, numerosi contributi in volumi collettanei.

„Come da un insieme cosí limitato e contraddittorio sia potuta derivare una morale valida per millenni, è il segreto della cui soluzione tu andavi in cerca, cara Yúkiko. Abbiamo in parte capito come il limitato e parziale possa diventare universalmente umano, quando la perdita della forza materiale costringa a riflettere sui valori ideali. Resta tuttavia, e resterà (ahimè!) indefinita, la contraddizione persistente tra la predica che qui ascoltiamo, e la pratica che tutti pratichiamo. Tutti: e finora soprattutto i predicatori, che in privato e in pubblico, come individui e come Stati cristiani e anzi «cristianissimi», li hanno sistematicamente violati tutti. E tra i violatori si sono sempre distinti i potenti, i cui peccati sono stati perennemente giustificati e benedetti in nome di Dio.
La religione non ha mutato in niente i costumi dell'uomo: li ha resi, semmai, piú contraddittori con le idealità proclamate, aggiungendovi cosí la sua ipocrisia: «accumulando duol con duolo», per dirla con Dante. In questo senso è stata davvero, ed è tuttora, il male del mondo. Lo è soprattutto quando propagandosi oggi nel mondo non in forza propria ma in forza della civiltà evoluta di cui è parte, induce i «meno evoluti» a credere che in essa e solo in essa risieda una piú alta morale, per seguire la quale si debbano anche prendere come oro colato le parole dei suoi antichi miti: è questo il caso delle odierne «evangelizzazioni». Come sarebbe bello se invece potessimo considerare serenamente i suoi dogmi e le sue prescrizioni come tappe della nostra difficile evoluzione! e se, per fondare una piú alta morale, imparassimo a guardare all'uomo, anziché a un ipotetico dio!“

—  Mario Alighiero Manacorda

55, p. 273
Lettura laica della bibbia

Help us translate English quotes

Discover interesting quotes and translate them.

Start translating

Autori simili

Cesare Pavese photo
Cesare Pavese244
scrittore, poeta, saggista e traduttore italiano
Leo Buscaglia photo
Leo Buscaglia38
docente, scrittore
Umberto Galimberti photo
Umberto Galimberti99
filosofo e psicoanalista italiano
Erri De Luca photo
Erri De Luca238
scrittore, traduttore e poeta italiano
Salvatore Quasimodo photo
Salvatore Quasimodo59
poeta italiano
Luigi Giussani photo
Luigi Giussani90
sacerdote e teologo italiano
Haruki Murakami photo
Haruki Murakami253
scrittore, traduttore e saggista giapponese
Ezra Pound photo
Ezra Pound150
poeta, saggista e traduttore statunitense
Pier Paolo Pasolini photo
Pier Paolo Pasolini158
poeta, giornalista, regista, sceneggiatore, attore, parolie…
Jorge Luis Borges photo
Jorge Luis Borges133
scrittore, saggista, poeta, filosofo e traduttore argentino
Anniversari di oggi
Gabriele d'Annunzio photo
Gabriele d'Annunzio109
scrittore, poeta e drammaturgo italiano 1863 - 1938
Lucio Dalla photo
Lucio Dalla48
musicista, cantautore e attore italiano 1943 - 2012
Beppe Fenoglio photo
Beppe Fenoglio34
scrittore italiano 1922 - 1963
Cvetan Todorov photo
Cvetan Todorov14
filosofo e saggista bulgaro 1939 - 2017
Altri 92 anniversari oggi
Autori simili
Cesare Pavese photo
Cesare Pavese244
scrittore, poeta, saggista e traduttore italiano
Leo Buscaglia photo
Leo Buscaglia38
docente, scrittore
Umberto Galimberti photo
Umberto Galimberti99
filosofo e psicoanalista italiano
Erri De Luca photo
Erri De Luca238
scrittore, traduttore e poeta italiano
Salvatore Quasimodo photo
Salvatore Quasimodo59
poeta italiano