„I tuoi occhi i tuoi occhi i tuoi occhi | che tu venga all'ospedale o in prigione | nei tuoi occhi porti sempre il sole. | I tuoi occhi i tuoi occhi i tuoi occhi | questa fine di maggio, dalle parti d'Antalya, | sono così, le spighe, di primo mattino; | i tuoi occhi i tuoi occhi i tuoi occhi | quante volte hanno pianto davanti a me | son rimasti tutti nudi, i tuoi occhi, | nudi e immensi come gli occhi di un bimbo | ma non un giorno han perso il loro sole; | i tuoi occhi i tuoi occhi i tuoi occhi | che s'illanguidiscano un poco, i tuoi occhi | gioiosi, immensamente intelligenti, perfetti: | allora saprò far echeggiare il mondo | del mio amore. | I tuoi occhi i tuoi occhi i tuoi occhi | così sono d'autunno i castagneti di Bursa | le foglie dopo la pioggia | e in ogni stagione e ad ogni ora, Istanbul. | I tuoi occhi i tuoi occhi i tuoi occhi | verrà un giorno, mia rosa, verrà un giorno | che gli uomini si guarderanno l'un l'altro | fraternamente | con i tuoi occhi, amor mio, | si guarderanno con i tuoi occhi.“

Ultimo aggiornamento 16 Agosto 2020. Storia

Citazioni simili

Zucchero photo

„Che tutti i giorni miei me li sono pianti sai… ma non con gli occhi tuoi.“

—  Zucchero composto chimico chiamato comunemente zucchero 1955

da Un Kilo

Enrico Brizzi photo
Luigi Tenco photo
Zucchero (cantante) photo
Oscar Wilde photo
Eugenio Borgna photo
Dargen D'Amico photo
Fabrizio De André photo
Tom DeLonge photo
Carles Riba photo
Luciano Ligabue photo
Murubutu photo
Alessandro Baricco photo
Dacia Maraini photo

„A volte ci si sfama anche con gli occhi […].“

—  Dacia Maraini scrittrice italiana 1936

Origine: Bagheria, pp. 15–16

Virginia Woolf photo
Sesto Properzio photo

„In amore sono gli occhi a guidarci.“

—  Sesto Properzio poeta romano -47 - -14 a.C.

II, 15, 12

Yehiel De-Nur photo
Tiziano Ferro photo
Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?
Virginia Woolf photo

„Quassù i miei occhi sono foglie verdi, invisibili.“

—  Virginia Woolf scrittrice, saggista e attivista britannica 1882 - 1941

„Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Etiam egestas wisi a erat. Morbi imperdiet, mauris ac auctor dictum.“