Frasi di Alexander Pope

pagina 3

“Errare è umano, perdonare è divino.”

“Benedetto l'uomo che non si aspetta nulla, perché non resterà mai deluso.”

“Conoscere poco è una cosa pericolosa. Così come molto.”

“Il fascino colpisce a prima vista, ma le qualità ti conquistano, alla fine.”

“Gli sciocchi accorrono verso sentieri dove gli angeli non si azzardano ad avventurarsi.”

“Sì, sono orgoglioso, posso ben essere orgoglioso di vedere
Che gli uomini non temono Dio, ma me.”

“Conosci dunque te stesso, non presumere d'investigare Dio; | l'uomo è lo studio più adatto all'umanità.”

“Un uomo onesto è l'opera più nobile di Dio.”

“Lo stato di natura era il regno di Dio… | L'uomo camminava con la bestia, condividendone il rifugio, | la sua stessa tavola e il suo stesso letto; | nutrendosi e vestendosi senza uccidere…”

“Degli uomini, alcuni attendono agli affari, altri al piacere;
Ma ogni donna in fondo al cuore è un libertino.”

“Chi è impegnato in una controversia si preoccupa della verità quanto il cacciatore si preoccupa della lepre.”

“È per il nostro senno come per i nostri orologi, nessuno
Funziona come un altro, eppure ognuno crede al suo.”

“L'ordine è la prima legge del Cielo.”

“Chi dovrà decidere, se dei dottori sono in disaccordo?”

“L'autentica sapienza risiede principalmente nel sapere insegnare agli altri avendo l'aria di non insegnare affatto, proponendo anche le cose che gli altri non sanno come se le avessero soltanto dimenticate, proponendole dunque nel linguaggio che sanno, trasparente e piano.”

“La natura è tutta un'arte a te sconosciuta.”

“Non ammirare, è la sola arte che conosco
Che rende felici gli uomini, e li mantiene tali.”

“Il caffè, che rende il politico saggio | e guarda a ogni cosa con gli occhi mezzi chiusi.”

“I giudici affamati firmano la sentenza, | e dei disgraziati vengono impiccati perché i giurati vadano a mangiare.”

“Il vero motto d'ingegno è la natura abbigliata a suo vantaggio,
Quel che si era spesso pensato ma mai espresso così bene.”

“È l'istruzione che forma la mente comune,
Come si piega il ramo, così s'inclina l'albero.”

“Alcuni lodano la mattina ciò che alla sera criticano;
Ma pensano sempre che l'ultima opinione è quella giusta.”

“Tutto sembra infetto a chi è infetto,
Come tutto appare giallo all'occhio dell'ittero.”

“Non essere il primo a provar le cose nuove
Né l'ultimo ad abbandonar le vecchie.”

“Mi chiedi che provocazione ho avuto?
La forte antipatia del bene per il male.”

“Le parole son come le foglie; e dove più abbondano,
Raramente sotto si trovano molti frutti del senso.”

“La passione dominante, quale che sia,
La passione dominante governa sempre la ragione.”

“Chiunque creda di vedere cosa senza difetti,
Pensa quello che non è mai stato, né esiste, né mai sarà.”

“Un po' di sapere è pericoloso:
Bevi a fondo dalla sorgente Pieria, o non gustarne affatto:
Lì brevi sorsi inebriano il cervello,
E il berne molta di nuovo lo rischiara.”

“La speranza sgorga eterna nel petto umano;
L'uomo non è mai adesso, ma sempre in un futuro, benedetto.”

“Ti batti la zucca, e t'illudi che arriverà l'ingegno:
Ma batti finché vuoi, non c'è nessuno in casa.”

“[Elena di Troia] Si muove come una dea, e sembra una regina.”

“Perché l'uomo non ha una visione microscopica? | Per questa semplice ragione, ch'Egli non è una mosca.”

“For modes of faith let graceless zealots fight;
His can't be wrong whose life is in the right.”

“They dream in Courtship, but in Wedlock wake.”

“Vain was the chief's, the sage's pride!
They had no poet, and they died.
In vain they schem'd, in vain they bled!
They had no poet, and are dead.”

“I think it was a generous thought, and one that fow'd from an exalted mind, that it was not improbable but God might be delighted with the various methods of worshipping him, which divided the whole world.”

“To endeavour to work upon the vulgar with fine sense, is like attempting to hew blocks with a razor.”

“Ignobly vain, and impotently great.”

“What terrible moments does one feel after one has engaged for a large work! In the beginning of my translating the Iliad, I wished any body would hang me a hundred times. It sat so heavily on my mind at first, that I often used to dream of it; and do so sometimes still. When I fell into the method of translating 30 or 40 verses before I got up, and piddled with it the rest of the morning, it went on easily enough; and when I was thoroughly got into the way of it, I did the rest with pleasure. […] The Iliad took me up six years, and during that time, and particularly the first part of it, I was often under great pain and apprehensions. Though I conquered the thoughts of it in the day, they would frighten me in the night. I dreamed often of being engaged in a long journey, and that I should never get to the end of it. This made so strong an impression upon me, that I sometimes dream of it still; of being engaged in that translation, of having got about half way through it, and being embarrassed, and under dread of never completing it.”

“Not louder shrieks to pitying heav'n are cast,
When husbands, or when lapdogs, breathe their last.”

“I am growing fit, I hope, for a better world, of which light of the sun is but a shadow: for I doubt not but God's works here, are what comes nearest to his works there; and that a true relish of the beauties of nature is the most easy preparation and gentlest transition to an enjoyment of those of heaven; as on the contrary a true town life of hurry, confusion, noise, slander, and dissension, is a fort of apprenticeship to hell and its furies… The separation of my soul and body is what I could think of with less pain; for I sm very sure he that made it will take care of it, and in whatever state he pleases it shall be, that state must be right; but I cannot think without tears of beingseparated from my friends, when their condition is so douubtful, that they may want even such assistance as mine”

“What some call health, if purchased by perpetual anxiety about diet, isn't much better than tedious disease.”

“Who ne'er knew joy but friendship might divide,
Or gave his father grief but when he died.”

“Proud Nimrod first the bloody chase began
A mighty hunter, and his prey was man.”

“From old Belerium to the northern main.”

“Fair tresses man's imperial race ensnare,
And beauty draws us with a single hair.”

“Never find fault with the absent.”

“If to her share some female errors fall,
Look on her face, and you'll forget 'em all.”

“The flying Rumours gather'd as they roll'd,
Scarce any Tale was sooner heard than told;
And all who told it, added something new,
And all who heard it, made Enlargements too,
In ev'ry Ear it spread, on ev'ry Tongue it grew.”

“Whether the nymph shall break Diana's law,
Or some frail China jar receive a flaw,
Or stain her honour, or her new brocade,
Forget her prayers, or miss a masquerade.”

“Coffee, which makes the politician wise,
And see through all things with his half-shut eyes.”

“The hidden harmony is better than the obvious.”

“He who tells a lie, is not sensible how great a task he undertakes; for he must be forced to invent twenty more to maintain that one.”

“Let such, such only tread this sacred floor,
Who dare to love their country and be poor.”

“You beat your pate, and fancy wit will come;
Knock as you please, there's nobody at home.”

“Ambition first sprung from your blest abodes;
The glorious fault of Angels and of Gods.”

“Father of all! in every age,
In every clime adored,
By saint, by savage, and by sage,
Jehovah, Jove, or Lord!”

“A brave man struggling in the storms of fate,
And greatly falling with a falling state.
While Cato gives his little senate laws,
What bosom beats not in his country's cause?”

“Genius creates, and taste preserves. Taste is the good sense of genius; without taste, genius is only sublime folly.”

“The mouse that always trusts to one poor hole
Can never be a mouse of any soul.”

“Teach me to feel another's woe,
To right the fault I see;
That mercy I to others show,
That mercy show to me.”