Ernest Hemingway: Uomo

Ernest Hemingway era scrittore e giornalista statunitense. Esplorare le virgolette interessanti su uomo.
Ernest Hemingway: 645   frasi 335   Mi piace

“L'uomo non è fatto per la sconfitta. Un uomo può essere distrutto, ma non può essere sconfitto.”

But man is not made for defeat, a man can be destroyed but not defeated.
Il vecchio e il mare

“[Su Gary Cooper] È un brav'uomo, onesto e schietto, per nulla viziato, proprio come ti aspetteresti.”

Origine: Citato in Gary Cooper. Il cinema dei divi, l'America degli eroi, p. 217.

“Poi vai [uccellino] e rischia quel che devi rischiare come qualsiasi uomo o uccello o pesce.”

Then go [small bird] in and take your chance like any man or bird or fish.
Il vecchio e il mare

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?
Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?