Frasi di Polibio

Polibio photo
14   4

Polibio

Data di nascita: 208 a.C.
Data di morte: 126 a.C.

Polibio è stato uno storico greco antico.

Studiò in modo particolare il sorgere della potenza della Repubblica Romana che attribuì all'onestà dei romani ed all'eccellenza delle loro istituzioni civiche e militari. Storie, la sua opera di ricerca storica, è estremamente importante per il suo resoconto della Seconda guerra punica e della Terza guerra punica fra Roma e Cartagine.

Lavori

Storie
Polibio

Frasi Polibio

Help us translate English quotes

Discover interesting quotes and translate them.

Start translating

„I observe that while several modern writers deal with particular wars and certain matters connected with them, no one, as far as I am aware, has even attempted to inquire critically when and whence the general and comprehensive scheme of events originated and how it led up to the end.“

—  Polybius, libro Storie

The Histories
Contesto: I observe that while several modern writers deal with particular wars and certain matters connected with them, no one, as far as I am aware, has even attempted to inquire critically when and whence the general and comprehensive scheme of events originated and how it led up to the end. I therefore thought it quite necessary not to leave unnoticed or allow to pass into oblivion this the finest and most beneficent of the performances of Fortune. For though she is ever producing something new and ever playing a part in the lives of men, she has not in a single instance ever accomplished such a work, ever achieved such a triumph, as in our own times. We can no more hope to perceive this from histories dealing with particular events than to get at once a notion of the form of the whole world, its disposition and order, by visiting, each in turn, the most famous cities, or indeed by looking at separate plans of each: a result by no means likely. He indeed who believes that by studying isolated histories he can acquire a fairly just view of history as a whole, is, as it seems to me, much in the case of one, who, after having looked at the dissevered limbs of an animal once alive and beautiful, fancies he has been as good as an eyewitness of the creature itself in all its action and grace.

„Had previous chroniclers neglected to speak in praise of History in general, it might perhaps have been necessary for me to recommend everyone to choose for study and welcome such treatises as the present, since men have no more ready corrective of conduct than knowledge of the past.“

—  Polybius, libro Storie

The Histories
Contesto: Had previous chroniclers neglected to speak in praise of History in general, it might perhaps have been necessary for me to recommend everyone to choose for study and welcome such treatises as the present, since men have no more ready corrective of conduct than knowledge of the past. But all historians, one may say without exception, and in no half-hearted manner, but making this the beginning and end of their labour, have impressed on us that the soundest education and training for a life of active politics is the study of History, and that surest and indeed the only method of learning how to bear bravely the vicissitudes of fortune, is to recall the calamities of others. Evidently therefore no one, and least of all myself, would think it his duty at this day to repeat what has been so well and so often said. For the very element of unexpectedness in the events I have chosen as my theme will be sufficient to challenge and incite everyone, young and old alike, to peruse my systematic history. For who is so worthless or indolent as not to wish to know by what means and under what system of polity the Romans in less than fifty-three years have succeeded in subjecting nearly the whole inhabited world to their sole government — a thing unique in history? Or who again is there so passionately devoted to other spectacles or studies as to regard anything as of greater moment than the acquisition of this knowledge?

„He indeed who believes that by studying isolated histories he can acquire a fairly just view of history as a whole, is, as it seems to me, much in the case of one, who, after having looked at the dissevered limbs of an animal once alive and beautiful, fancies he has been as good as an eyewitness of the creature itself in all its action and grace.“

—  Polybius, libro Storie

The Histories
Contesto: I observe that while several modern writers deal with particular wars and certain matters connected with them, no one, as far as I am aware, has even attempted to inquire critically when and whence the general and comprehensive scheme of events originated and how it led up to the end. I therefore thought it quite necessary not to leave unnoticed or allow to pass into oblivion this the finest and most beneficent of the performances of Fortune. For though she is ever producing something new and ever playing a part in the lives of men, she has not in a single instance ever accomplished such a work, ever achieved such a triumph, as in our own times. We can no more hope to perceive this from histories dealing with particular events than to get at once a notion of the form of the whole world, its disposition and order, by visiting, each in turn, the most famous cities, or indeed by looking at separate plans of each: a result by no means likely. He indeed who believes that by studying isolated histories he can acquire a fairly just view of history as a whole, is, as it seems to me, much in the case of one, who, after having looked at the dissevered limbs of an animal once alive and beautiful, fancies he has been as good as an eyewitness of the creature itself in all its action and grace.

„All things are subject to decay and change.“

—  Polybius, libro Storie

The General History of Polybius as translated by James Hampton' (1762), Vol. II, pp. 177-178
The Histories

„Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Etiam egestas wisi a erat. Morbi imperdiet, mauris ac auctor dictum.“

Autori simili

Erodoto photo
Erodoto18
storico greco antico
Plutarco photo
Plutarco145
biografo, scrittore e filosofo greco antico
Diogene di Sinope photo
Diogene di Sinope22
filosofo greco antico
Zenone di Cizio photo
Zenone di Cizio15
filosofo greco antico
Protagora photo
Protagora9
retore e filosofo greco antico
Talete photo
Talete35
filosofo greco antico
Platone photo
Platone143
filosofo greco antico
Pitagora photo
Pitagora43
matematico, legislatore, filosofo, astronomo, scienziato e …
Aristotele photo
Aristotele187
filosofo e scienziato greco antico
Senofonte photo
Senofonte11
storico e filosofo ateniese
Anniversari di oggi
Thomas Mann photo
Thomas Mann93
scrittore e saggista tedesco 1875 - 1955
Pierre Corneille photo
Pierre Corneille15
drammaturgo e scrittore francese 1606 - 1684
Carl Gustav Jung photo
Carl Gustav Jung126
psichiatra, psicoanalista e antropologo svizzero 1875 - 1961
Robert Kennedy photo
Robert Kennedy14
politico statunitense 1925 - 1968
Altri 91 anniversari oggi
Autori simili
Erodoto photo
Erodoto18
storico greco antico
Plutarco photo
Plutarco145
biografo, scrittore e filosofo greco antico
Diogene di Sinope photo
Diogene di Sinope22
filosofo greco antico
Zenone di Cizio photo
Zenone di Cizio15
filosofo greco antico
Protagora photo
Protagora9
retore e filosofo greco antico
x