William Shakespeare: Frasi popolari (pagina 10)

“Critici come Derek Traversi hanno fatto notare che l'opera è in fondo più articolata e ricca di sensibilità di quanto non appaia ad una lettura che trascuri il gioco dell'ironia e i significati impliciti nei punti di vista che l'autore esprime tutto attraverso lo stile.”

“Non insegnare alle tue labbra tale disprezzo, perché esse furono fatte per baciare, non per disprezzare, signora. Se il tuo cuore vuole vendetta e non può perdonare, ecco questa spada affilata: se vuoi trafiggere questo petto e farne uscire l'anima che ti adora, lo denudo al colpo mortale, e umilmente in ginocchio ti chiedo la morte.”

“Un cavallo! Un cavallo!
Il mio regno per un cavallo!”

“Ma l'uomo, l'uomo orgoglioso, ammantato d'una breve autorità, sommamente ignorante di ciò di cui si crede più sicuro, nella sua essenza fragile, come uno scimmione collerico, compie tali trucchi fantastici, al cospetto dell'alto cielo, che gli angeli piangono.”

“La mia [biblioteca] era per me un ducato grande abbastanza.”

“La sventura ti può dare le compagnie di letto più impensate!”

“L'uomo morendo salda tutti i debiti.”

“La gloria è simile a un cerchio nell'acqua che va sempre allargandosi, sin quando per il suo stesso ingrandirsi si risolve nel nulla.”

“Non vi è corazza più forte di un cuore incontaminato! Tre volte armato è chi difende il giusto; e inerme, sebbene coperto di ferro, è colui la cui coscienza è corrotta dall'ingiustizia.”

“Per prima cosa, ammazziamo tutti gli avvocati.”

“Per il grande desiderio che avevo di vedere | la bella Padova, culla delle arti sono arrivato… | ed a Padova sono venuto, come chi lascia | uno stagno per tuffarsi nel mare, ed | a sazietà cerca di placare la sua sete.”

“C'è poco da scegliere frammezzo alle mele marce.”

“L'Inglese è nato per cacciar l'infedele dalle sante pianure, che toccarono quei piedi divini, che per nostra salute furono, son già quattordici secoli, confitti in croce.”

“Non sarà mai detto ch'io mi sia dannato per l'amore d'alcun figlio di re cristiano.”

“Il sangue e il coraggio s'infiammano di più a risvegliar un leone, che a dar la caccia a un timido daino.”

“Quando la celia è tanto spinta, e massimamente a piedi, io la detesto.”

“Non v'è che frode in uno scellerato; ma un codardo è peggio cento volte di un bicchier di vino adulterato; uno scellerato codardo.”

“Capisco i tuoi baci e tu i miei.”

“Signore, Signore, quanto siamo soggetti noi vecchi a questo vizio del mentire.”