„Per la prima volta nella sua vita, Alba sentì il bisogno di essere bella e rimpianse che nessuna delle splendide donne della sua famiglia le avesse lasciato in eredità i suoi attributi, e l'unica che l'aveva fatto, la bella Rosa, le aveva dato solo una sfumatura d'alga marina ai suoi capelli, che, se non era accompagnata da tutto il resto, sembrava piuttosto un errore del parrucchiere. Quando Miguel indovinò la sua inquietudine, la portò per mano fino al grande specchio veneziano che ornava un angolo della camera segreta; tolse la polvere dal vetro incrinato e poi accese tutte le candele che aveva e gliele mise intorno. Lei si rimirò nei mille frammenti dello specchio. La sua pelle, illuminata dalle candele, aveva il colore irreale delle figure di cera. Miguel cominciò ad accarezzarla e lei vide trasformarsi il suo volto nel caleidoscopio dello specchio e convenne infine che lei era la più bella dell'universo, perché aveva potuto vedersi con gli occhi con cui la vedeva Miguel.“

La casa degli spiriti

Estratto da Wikiquote. Ultimo aggiornamento 21 Maggio 2020. Storia

Citazioni simili

Ivan Gotti photo
Edith Wharton photo

„Ci sono due modi di diffondere luce: essere la candela oppure essere lo specchio che la riflette.“

—  Edith Wharton scrittrice statunitense 1862 - 1937

da Vesalius in Zante, in Clifford Pickover, Surfing through Hyperspace, p. 118

Fabri Fibra photo

„I tatuaggi visti allo specchio | li avrò anche quando io sarò vecchio, | ma è solo pelle, non è immortale | e prima o poi la dovrai buttare.“

—  Fabri Fibra rapper, produttore discografico e scrittore italiano 1976

da Sempre io, n. 13
Bugiardo

San Girolamo photo
Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?
Gautama Buddha photo
Johnny Dorelli photo
Murubutu photo
Totò photo

„Ogni mattina mi guardo allo specchio e mi dico che Capello è la più grande offesa per la categoria. Mi vergogno di essere un allenatore.“

—  Franco Scoglio allenatore di calcio italiano 1941 - 2005

Origine: Citato in Carlo F. Chiesa, Vita da allenatore, quinta puntata; in Calcio 2000, 4 [40], aprile 2001, p. 90. ISSN 1122-1712

Ramón Gómez De La Serna photo

„L'olivo è lo specchio dell'alba. (p. 32)“

—  Ramón Gómez De La Serna scrittore e aforista spagnolo 1888 - 1963

Mille e una greguería, Greguería‎s‎

Mario Rigoni Stern photo
Osho Rajneesh photo

„Se non c'è uno specchio, non vuol dire che non hai un volto.“

—  Osho Rajneesh filosofo indiano 1931 - 1990

Con te e senza di te

Gottfried Wilhelm von Leibniz photo
Nesli photo

„Guardo il mio volto allo specchio | ma non saprei disegnarlo.“

—  Nesli rapper, beatmaker e cantautore italiano 1980

da La Fine, n. 12

Stephen Chbosky photo
Jovanotti photo

„La bella vita quella che auguro ai miei amici | A chi si perde tra mille incroci. (da La bella vita“

—  Jovanotti cantautore, rapper e disc jockey italiano 1966

La belle vie), n. 8
Ora

Jovanotti photo

„La bella vita abbastanza bella da essere vita | La bella vita abbastanza vita da essere bella. (da La bella vita“

—  Jovanotti cantautore, rapper e disc jockey italiano 1966

La belle vie), n. 8
Ora

Jean Cocteau photo

„È indubbio che, se il nostro secolo ha uno specchio della sua vita psicologica, questo specchio è lo sport.“

—  Jean Cocteau poeta, saggista e drammaturgo francese 1889 - 1963

Origine: Citato in Focus N. 88, pag.106

Argomenti correlati