“La Tumba è un centro di tortura. È al quinto piano sotterraneo di un palazzo del centro di Caracas chiamato Plaza Venezuela, sede del Servizio Bolivariano di Intelligenza Nazionale. È un laboratorio creato per l'applicazione di un tipo molto particolare di torture. Un luogo sofisticato, moderno. Molto moderno. La gente non lo sa. Ha solo visto immagini del Helicoide, l'altro grande centro di torture del regime chavista. L'Helicoide è ciò che è creolo, il randello, la costola rotta, la mazza. È la sequela del declino di quello che una volta è stata la quarta Repubblica venezuelana. L'edificio è vecchio e il suo interno è sordido, sì. Plaza Venezuela è diversa. L'istituzione è la stessa, ma l’estetica e i metodi sono dissimili. La Tumba è la tecnologia e la tortura psicologica. Tutto luccica. Tutto è pulito e candido. Il silenzio è assoluto; la solitudine è totale. Sembra un manicomio futurista. L’Helicoide è l’ammucchiamento, il cattivo odore, gli scarafaggi e i topi. La Tumba sono gli specchi, le telecamere, le pareti bianche. Si sente perfettamente il tanfo straniero. Russo-cubano. Non è il Venezuela. Il venezuelano rompe le costole. Non ti fa uscire il sangue per indebolirti prima di un interrogatorio. Non ti espone alla tortura bianca.”
Argomenti
bianco , odore , piano , grande , vecchio , sotterraneo , mazza , servizio , immagine , chiamata , tanfo , gente , straniero , parete , quarto , scarafaggio , edificio , russo , totale , manicomio , sequela , quinto , luogo , cubano , altro , regime , futurista , istituzione , sofisticata , tecnologia , tipo , visto , particolare , tecnologo , sede , intelligenza , telecamera , cattiva , solitudine , applicazione , stesso , prima , laboratorio , uscire , palazzo , interno , silenzio , repubblica , interrogatorio , sangue , assoluto , rotta , randello , costola , tortura , metodo , pulito , estetica , centro , centro-destra , centro-sinistra , nazionale , volta , sequel , creato , declinoLorent Saleh 9
attivista venezuelano 1988Citazioni simili

Variante: Non sono un sanguinario. Sto lavorando per il mio paese e le generazioni future. Non posso sprecare il mio tempo con una manciata di giovani stolti. Non credo che le torture attribuite a Savak siano così comuni come dice la gente, ma non posso controllare tutto. Inoltre, abbiamo dei metodi di impiego della pressione psicologica che sono molto più efficaci della tortura. [... ] Il mio popolo ha ogni tipo di libertà, eccetto quella di tradire.

“La tortura può essere molto efficace per costringere qualcuno a dire la verità.”

da L'ottavo nano, episodio 3
Imitazioni, Fausto Bertinotti

“*Odio e amo. Forse mi chiedi come io faccia. | Non lo so, ma sento che ciò accade, e mi tortura.”
Carmi

“Il torturato tortura i sogni del suo carnefice.”
Finestra sull'essere e sul fare
Parole in cammino