“Sapete perché mio padre è seppellito ai piedi di un poggio, all'ombra di vecchie querce, nella foresta di Jasnaja Poljana? Perché quel luogo era legato a un ricordo d'infanzia a lui particolarmente caro. Il maggiore dei figli Tolstoj, Nikolaj, il quale aveva molta influenza sui fratelli e specialmente su mio padre, aveva confidato di avere interrato in un angolo della foresta un bastoncino verde sul quale c'era scritta una formula magica. Chi avesse scoperto il bastone e se ne fosse impossessato, avrebbe avuto il potere di rendere felici tutti gli uomini. L'odio, la guerra, le malattie, i dolori, sarebbero scomparsi dalla faccia della terra; ogni uomo avrebbe conosciuto la felicità e tutti sarebbero diventati «Fratelli Muravej», cioè «Fratelli Formiche». «Questa parola,» dirà una volta papà, «mi piaceva in modo particolare perché mi ricordava che i membri di un formicaio vivono in perfetto accordo.»”
Origine: Anni con mio padre, pp. 183-184
Argomenti
dolore , terra-terra , odio , parola-chiave , guerra , dio , uomini , malattie , felicità , accordo , angolo , avere , bastone , foresta , formica , formicaio , formula , fratello , infanzia , influenza , luogo , maggiore , malattia , membro , modo , ombra , padre , parola , particolare , perfetto , poggio , potere , quercia , ricordo , scomparsa , scoperta , scritta , terra , uomo , vecchio , verde , legato , caro , papà , voltaTat'jana L'vovna Tolstaja 16
attivista russa 1864–1950Citazioni simili

Ozzy Osbourne
(1948) cantante, compositore e attore britannico
Origine: http://www.nyrock.com/interviews/2002/ozzy_int.asp
Questa traduzione è in attesa di revisione.
È corretto?

Alan Alexander Milne
(1882–1956) scrittore britannico