Frasi di Gaio Plinio Secondo (56 frasi) | Citazioni e frasi celebri

Gaio Plinio Secondo: 56 frasi 13 Mi piace

Gaio Plinio Secondo frasi celebri

Gaio Plinio Secondo

“Poi, sulla costa, sono Napoli, anch'essa calcidese, chiamata Partenope dalla tomba della Sirena, Ercolano, Pompei, col Vesuvio che si vede non lontano, col fiume Sarno che la bagna, il territorio nocerino e la stessa Nuceria a nove miglia dal mare, Sorrento col promontorio di Minerva, un tempo sede delle Sirene.”

Gaio Plinio Secondo

III, 9, 62
Litore autem Neapolis, Chalcidensium et ipsa, Parthenope a tumulo Sirenis appellata, Herculaneum, Pompei haud procul spectato monte Vesuvio, adluente vero Sarno amne, ager Nucerinus et VIIII p. a mari ipsa Nuceria, Surrentum cum promunturio Minervae, Sirenum quondam sede.
Storia naturale

“(LA) Trascrizione integrale della Naturalis Historia”

Gaio Plinio Secondo

“La terra è benigna, mite, indulgente, ed alle richiedenze dei mortali serva continua; quante cose, costretta, produce, quante altre spontaneamente distrugge, quanti profumi, sapori, succhi, sensi, e colori ci offre! Con quanta onestà ci rende i tesori che a lei affidiamo! Quante cose per utile nostro essa alimenta.”

Gaio Plinio Secondo

citato in Claudio Malagoli, Etica dell'alimentazione: prodotti tipici e biologici, Ogm e nutraceutici, commercio equo e solidale, Aracne, 2006, p. 45

“C'è verità nel vino.”

Gaio Plinio Secondo

14, 28, 141
In vino veritas.
Storia naturale

“È tutt'altro che facile dire se la natura si sia dimostrata per l'uomo una madre generosa o una spietata matrigna.”

Gaio Plinio Secondo

VII, 1
Storia naturale

Frasi sul vino di Gaio Plinio Secondo

“Cipolle salvatiche non ci sono. Le domestiche con l'odorato e con trar le lagrime rimediano i bagliori, e molto più con la unzione del sugo. Dicesi ancora ch'elle fanno venir sonno, e guariscono le fessure, o piaghe della bocca, mangiate col pane. Guariscono anco i morsi de' cani, bagnate verdi nell' aceto, o secche col melé e col vino, in modo che si sciolgano dopo il terzo giorno. Così sanano ancora le fratture.”

Gaio Plinio Secondo

XX, 20; 1844, vol. 2, p. 18
Storia naturale

“L'aglio ha gran forza, e grande utilità contra la mutazione dell'acque e de' luoghi. Con l'odore scaccia le serpi e gli scorpioni, e, come dicono alcuni, guarisce i morsi d'ogni bestia, beendosi, o mangiandosi, о ugnendosene; e particolarmente giova alle morici, dato col vino per vomito.”

Gaio Plinio Secondo

XX, 23; 1844, vol. 2, p. 22
Storia naturale

“Il cibo dello asparago, secondo che si dice, è utilissimo allo stomaco, e aggiuntovi il comino caccia le infiammagioni dallo stomaco e dell'intestino colon; e rischiara anco la vista. Gli asparagi mollificano leggermente il corpo: giovano a' dolori del petto e della schiena, e a' difetti degl'interiori, quando son cotti col vino; non che a' dolori de' lombi e delle reni, beendo il seme loro a peso di tre oboli con altrettanto comino. Dettano la lussuria, e muovono utilissimamente l'orina, ma rodono la vescica.”

Gaio Plinio Secondo

XX; 1844, vol. 2, p. 42
Storia naturale

“Giova ancora la fava, perché fritta soda, e bollente messa in aceto forte medica i tormini. Infranta in cibo, e cotta con l'aglio, si piglia ogni giorno contra le tossi disperate, e le marcie raccolte nel petto; e masticata a bocca digiuna è adoperata ancora a maturare i fìgnolì, ed a levargli via; e cotta nel vino, a torre gli enfiati dei testicoli e delle parti genitali. La farina di fava ancora, cotta con lo aceto, matura e apre gli enfiati, e medica i lividori e le incotture.”

Gaio Plinio Secondo

XXII, 69; 1844, vol. 2, p. 256
Storia naturale

Gaio Plinio Secondo Frasi e Citazioni

“(LA) (EN) La morte di Plinio, nel celebre resoconto di suo nipote, Plinio il Giovane)”

Gaio Plinio Secondo

Sulla morte , Sui giovani

“Questa è l'Italia sacra agli Dei.”

Gaio Plinio Secondo

III, 46
Storia naturale

“Non c'è libro tanto cattivo che in qualche sua parte non possa giovare.”

Gaio Plinio Secondo

da Epistole, lib. III, ep. 5

Sull'arte

“Coloro (gl'illustri scrittori) dei quali le anime immortali parlano nelle biblioteche”

Gaio Plinio Secondo

XXXV, 2

“È proprio vero che la maggior parte dei mali che capitano all'uomo sono cagionati dall'uomo.”

Gaio Plinio Secondo

VII, 5

Sull'arte

“I latifondi condussero l'Italia a perdizione.”

Gaio Plinio Secondo

XVIII, 7

“[I medici] imparano a nostro rischio e pericolo e fanno esperienze a furia di ammazzare. Per di più se la prendono con il malato rigettando la colpa sulla sua intemperanza, tanto che chi è rimasto vittima viene messo sotto accusa.”

Gaio Plinio Secondo

Origine: Storia naturale, p. 1342

“Il mondo, o cielo che si voglia chiamare, nel cui ambito tutto si svolge, non a torto è reputato un dio: immenso, ingenerato, immortale. Che cos'altro possa esistere fuori di esso, gli uomini non hanno interesse a indagare, né la mente umana sarebbe capace di far congetture in proposito.”

Gaio Plinio Secondo

citato in Fruttero & Lucentini, Íncipit, Mondadori, 1993.
Storia naturale

Sulla pace , Sugli uomini , Sul mondo , Su Dio

“L'abitudine è in tutte le cose il miglior maestro (letteralmente: «L'abitudine è potentissima signora di tutte le cose») («Usus efficamissimus rerum omnium magister» Naturalis Historia XXVI 2).”

Gaio Plinio Secondo

“Molte sorti di malattie guariscono nel primo coito, e nel primo mestruo delle donne. O se pur ciò non avviene, quei mali diventano lunghissimi, e massimamente il mal caduco.”

Gaio Plinio Secondo

XXVIII; 1844, vol. 2, p. 676
Storia naturale

Sulle malattie , Sulle donne

“Il morbo regio è cosa mirabile, specialmente quando vien negli occhi; che certo è gran maraviglia come fra tanta sottigliezza e densità di pannicoli si soppiati il fiele. Ippocrate insegnò che la febbre dopo il settimo giorno è segno mortale. Ma noi abbiamo veduti di quei che avean questo segno, e non son morti. Viene ancora senza febbre, e lo guarisce, come dicemmo, la centaurea maggiore in bevanda, la bettonica, non che tre oboli d'agarico in un bicchiere di vin vecchio, ovvero la foglia di verbenaca in un'emina di vin caldo per quattro giorni.”

Gaio Plinio Secondo

XXVI, 76; 1844, vol. 2, p. 570
Storia naturale

“Il montone assalta i pesci come uno assassino: talora s'asconde all'ombra de' navili grossi, i quali stanno fermi, e aspetta se alcuno ha voglia di nuotare; e ora alzando il capo fuor dall'acqua, apposta le barchette de' pescatori, e di nascoso nuotando le mette a fondo.”

Gaio Plinio Secondo

IX, 67; 1844, vol. 1, p. 896
Storia naturale
Origine: Plinio si riferiva con ogni probabilità all'orca, gli antichi infatti avevano dato a questo animale infatti il nome di "delfino montone" o "cetaceo montone". Alfred Edmund Brehm, La vita degli animali. Descrizione generale del mondo animale, Volume 2, Mammiferi, traduzioni di Gaetano Branca e Stefano Travella, Unione Tipografico-editrice torinese, 1872 p. 880 https://books.google.it/books?id=sZ3vcuUHjuUC&pg=PA880.

acqua , Aspetto

“Truovasi d'alcuni, che beendo latte d'asina si sono liberati dalle gotte de' piedi e delle mani.”

Gaio Plinio Secondo

XXVIII; 1844, vol. 2, p. 712
Storia naturale

“La fama di Malampode è nota per le arti di divinazione. Da lui ha nome il melampodio, ch'è una specie di elleboro. Alcuni dicono che ne fu inventore un pastor di questo nome, il quale osservò che le capre pascendo quest'erba si purgavano, e che dando poi il latte di queste capre guarì le Pretide, le quali erano impanate. Per la qual cosa si convien dire insieme di tutte le sue specie. Le prime sono due, del bianco e del nero. Molti dicono che la lor differenza si conosce solamente dalle radici: altri che le foglie del nero sono simili a quelle del platano, ma minori e più nere, e fesse con più divisure; e le foglie del bianco simili a quelle della bietola, quando ella comincia; ma queste ancor più nere, e rossigne sul dosso accanalato.”

Gaio Plinio Secondo

XXV, 21; 1844, vol. 2, p. 450
Storia naturale

Dire bugie

“La infermità delle gotte soleva essere più rara, non solamente ai tempi de' padri e avoli nostri, ma ancora a' presenti. Anche questa venne tra noi d'altronde. Il che perciò si prova che se anticamente fosse stata in Italia, avrebbe avuto nome latino. Non è da credere, che tale infermità non si possa guarire, perché in molti s'è veduta risanare da se stessa, e in molti per cura medica.”

Gaio Plinio Secondo

XXVI, 64; 1844, vol. 2, p. 560
Storia naturale

Gaio Plinio Secondo: Frasi in inglese

“Man is the only one that knows nothing, that can learn nothing without being taught. He can neither speak nor walk nor eat, and in short he can do nothing at the prompting of nature only, but weep.”

Help us translate this quote

Pliny the Elder libro Natural History

Book VII, sec. 4.
Naturalis Historia

“Why is it that we entertain the belief that for every purpose odd numbers are the most effectual?”

Help us translate this quote

Pliny the Elder libro Natural History

Book XXVIII, sec. 23.
Naturalis Historia

“Always act in such a way as to secure the love of your neighbour.”

Help us translate this quote

Pliny the Elder libro Natural History

Book XVIII, sec. 44.
Naturalis Historia

“When a building is about to fall down, all the mice desert it.”
ruinis inminentibus musculi praemigrant...

Help us translate this quote

Pliny the Elder libro Natural History

Book VIII, sec. 103.
Naturalis Historia

“It is far from easy to determine whether she [Nature] has proved to man a kind parent or a merciless stepmother.”

Help us translate this quote

Pliny the Elder libro Natural History

Book VII, sec. 1.
Naturalis Historia

“The best plan is, as the common proverb has it, to profit by the folly of others.”

Help us translate this quote

Pliny the Elder libro Natural History

Book XVIII, sec. 31.
Naturalis Historia

“With man, most of his misfortunes are occasioned by man.”

Help us translate this quote

Pliny the Elder libro Natural History

Book VII, sec. 5.
Naturalis Historia

“It has become quite a common proverb that in wine there is truth.”

Help us translate this quote

Pliny the Elder libro Natural History

Book XIV, sec. 141.
Naturalis Historia

“Bears when first born are shapeless masses of white flesh a little larger than mice, their claws alone being prominent. The mother then licks them gradually into proper shape.”

Help us translate this quote

Pliny the Elder libro Natural History

Book VIII, sec. 126.
Naturalis Historia

“Man alone at the very moment of his birth, cast naked upon the naked earth, does she [Nature] abandon to cries and lamentations.”

Help us translate this quote

Pliny the Elder libro Natural History

Book VII, sec. 2.
Naturalis Historia

“To laugh, if but for an instant only, has never been granted to man before the fortieth day from his birth, and then it is looked upon as a miracle of precocity.”

Help us translate this quote

Pliny the Elder libro Natural History

Book VII, sec. 2.
Naturalis Historia

“The human features and countenance, although composed of but some ten parts or little more, are so fashioned that among so many thousands of men there are no two in existence who cannot be distinguished from one another.”

Help us translate this quote

Pliny the Elder libro Natural History

Book VII, sec. 8.
Naturalis Historia

“It was a custom with Apelles, to which he most tenaciously adhered, never to let any day pass, however busy he might be, without exercising himself by tracing some outline or other,—a practice which has now passed into a proverb. It was also a practice with him, when he had completed a work, to exhibit it to the view of the passers-by in his studio, while he himself, concealed behind the picture, would listen to the criticisms…. Under these circumstances, they say that he was censured by a shoemaker for having represented the shoes with one latchet too few. The next day, the shoemaker, quite proud at seeing the former error corrected, thanks to his advice, began to criticise the leg; upon which Apelles, full of indignation, popped his head out and reminded him that a shoemaker should give no opinion beyond the shoes, —a piece of advice which has equally passed into a proverbial saying.”

Help us translate this quote

Pliny the Elder libro Natural History

Book XXXV, sec. 84.
Naturalis Historia

“It is ridiculous to suppose that the great head of things, whatever it be, pays any regard to human affairs.”

Help us translate this quote

Pliny the Elder libro Natural History

Book II, sec. 20.
Naturalis Historia

“Indeed, what is there that does not appear marvelous when it comes to our knowledge for the first time? How many things, too, are looked upon as quite impossible until they have actually been effected?”

Help us translate this quote

Pliny the Elder libro Natural History

Book VII, sec. 6.
Naturalis Historia

“With a grain of salt.”
Cum grano salis.

Help us translate this quote

Pliny the Elder libro Natural History

Book XXIII, sec. 8.
Naturalis Historia

“Cincinnatus was ploughing his four jugera of land upon the Vaticanian Hill,—the same that are still known as the Quintian Meadows,—when the messenger brought him the dictatorship, finding him, the tradition says, stripped to the work.”

Help us translate this quote

Pliny the Elder libro Natural History

Book XVIII, sec. 20.
Naturalis Historia

“Everything is soothed by oil, and this is the reason why divers send out small quantities of it from their mouths, because it smooths every part which is rough.”

Help us translate this quote

Pliny the Elder libro Natural History

Book II, sec. 234.
Naturalis Historia

“Fortune favours the brave.”
Fortes Fortuna iuvat.

Help us translate this quote

Pliny the Elder

Attributed by Pliny the Younger to his uncle during the eruption of Mount Vesuvius in which the Elder died
Quoted in [Pliny, translated by William Melmoth, Letters of Pliny, c.100 CE, eBook, 1927, Bibliobytes, Hoboken, NJ, English, ISBN 0585049971, LXV, to Tacitus http://www.gutenberg.org/files/2811/2811-h/2811-h.htm#link2H_4_0065, p. 48, Here he stopped to consider whether he should turn back again; to which the pilot advising him, "Fortune", said he, "favours the brave; steer to where Pomponianus is."]
Commonly quoted as "Fortune favours the bold".

“It is generally admitted that the absent are warned by a ringing in the ears, when they are being talked about.”
Absentes tinnitu aurium præsentire sermones de se receptum est.

Help us translate this quote

Pliny the Elder libro Natural History

Book XXVIII, sec. 5.
Naturalis Historia

“This is Italy, land sacred to the Gods.”
Haec est Italia diis sacra

Help us translate this quote

Pliny the Elder libro Natural History

Book III, sec. 46.
Naturalis Historia

“The only certainty is that nothing is certain.”

Help us translate this quote

Pliny the Elder libro Natural History

Fuller version: This series of instances entangles unforeseeing mortality, so that among these things but one thing is in the least certainthat nothing certain exists, and that nothing is more pitiable, or more presnmptuous, than man! In Latin: Quae singula inprovidam mortalitatem involvunt, solum ut inter ista vel certu sit nihil esse certi nec quicquam miserius homine aut superbius.
Book II, sec. 5.
Naturalis Historia