“In questa vita si perdona tutto, tranne dire la verità.”
The Prisoner of Heaven
Il prigioniero del cielo
“In questa vita si perdona tutto, tranne dire la verità.”
The Prisoner of Heaven
Il prigioniero del cielo
“Ha una brutta faccia» sentenziò.
«Indigestione» replicai.
«Di cosa?»
«Di realtà”
El juego del ángel
Il gioco dell'angelo
Variante: «Ha una brutta faccia» sentenziò.
«Indigestione» replicai.
«Di cosa?»
«Di realtà»
El laberinto de los espíritus
El laberinto de los espíritus
“Il sistema più efficace per rendere inoffensivi i poveri è insegnare loro a imitare i ricchi.”
The Shadow of the Wind
L'ombra del vento
Variante: «Il sistema più efficace per rendere inoffensivi i poveri è insegnare loro a imitare i ricchi.»
The Shadow of the Wind
L'ombra del vento
Variante: La malvagità presuppone un certo spessore morale, forza di volontà e intelligenza. L'idiota invece non si sofferma a ragionare, obbidisce all'istinto, come un animale nella stalla, convinto di agire in nome del bene e di avere sempre ragione.
sussurrò.
L'ombra del vento
Il Palazzo della Mezzanotte
The Shadow of the Wind
Marina
“Si finisce per diventare ciò che si vede negli occhi di quelli che si desiderano.”
El juego del ángel
Il gioco dell'angelo
“Quella donna le ha rifilato più frottole di un editoriale de 'L'Osservatore Romano.”
Fermìn
L'ombra del vento