“Un sorriso può aggiungere un filo alla trama brevissima della vita.”
dall'epistola dedicatoria
Vita e opinioni di Tristram Shandy
Laurence Sterne è stato uno scrittore britannico. Personaggio eccentrico, scardinò la formula del romanzo realistico borghese.
“Un sorriso può aggiungere un filo alla trama brevissima della vita.”
dall'epistola dedicatoria
Vita e opinioni di Tristram Shandy
vol. II, cap. IV; 1982, p. 90
Vita e opinioni di Tristram Shandy
vol. VI, cap. VI; 1982, p. 398
Vita e opinioni di Tristram Shandy
XXX; 1813, p. 83
Viaggio sentimentale
Ugo Foscolo
vol. I, cap. XX; 1982, p. 57
Vita e opinioni di Tristram Shandy
vol. III, cap. XX; 1982, p. 189
Vita e opinioni di Tristram Shandy
vol. IV, cap. XXXII; 1982, p. 320
Vita e opinioni di Tristram Shandy
vol. V, cap. XXXII; 1982, p. 374
Vita e opinioni di Tristram Shandy
vol. VIII, cap. II; 1982, p. 520
Vita e opinioni di Tristram Shandy
vol. I, cap. XXII; 1982, p. 69
Vita e opinioni di Tristram Shandy
vol. II, cap. IV; 1982, p. 91
Vita e opinioni di Tristram Shandy
vol. II, cap. XI; 1982, p. 107
Vita e opinioni di Tristram Shandy
vol. IV, Il racconto di Slawkenbergius; 1982, p. 252
Vita e opinioni di Tristram Shandy
vol. IV, cap. X; 1982, p. 276
Vita e opinioni di Tristram Shandy
vol. IV, cap. XXII
Vita e opinioni di Tristram Shandy
vol. IV, cap. XXV; 1982, p. 298
Vita e opinioni di Tristram Shandy
vol. IV, cap. XXVII; 1982, p. 304
Vita e opinioni di Tristram Shandy
vol. V, cap. XXXV; 1982, p. 378
Vita e opinioni di Tristram Shandy
vol. IX, cap. VI; 1982, p. 589
Vita e opinioni di Tristram Shandy
vol. IX, cap. XII; 1982, p. 600
Vita e opinioni di Tristram Shandy
vol. IX, cap. XII; 1982, p. 601
Vita e opinioni di Tristram Shandy
“Un uomo dovrebbe sapere qualcosa anche sul proprio paese prima di andare all'estero.”
Vita e opinioni di Tristram Shandy
“Solo i coraggiosi sanno perdonare.”
da Vita e opinioni di Tristam Shandy
Vita e opinioni di Tristram Shandy
“Te! — Te, o tre volte dolce e graziosa Dea!”
Te o LIBERTÀ! invocano tutti con solenni e con domestiche supplicazioni, Te che hai sapore gradito, e l'avrai finché NATURA non rinneghi se stessa — né orpello mai di parole potrà contaminare il tuo candido manto, né forza d'alchimia tramuterà in ferro il tuo scettro — Teco, e se tu gli sorridi, mentr'ei mangia il suo pane, il pastore è più beato del suo monarca dalla corte del quale tu se' sbandita. (XL; 1813, p. 128)
Viaggio sentimentale
Variante: What a large volume of adventures may be grasped within this little span of life by him who interests himself in everything.
“Trust that man in nothing who has not a conscience in everything.”
Book II, Ch. 17.
The Life and Opinions of Tristram Shandy, Gentleman (1760-1767)
“I begin with writing the first
sentence—and trusting to Almighty
God for the second.”
Origine: The Life and Opinions of Tristram Shandy, Gentleman
“Human nature is the same in all professions.”
Origine: The Life and Opinions of Tristram Shandy, Gentleman
Origine: The Life and Opinions of Tristram Shandy, Gentleman
Origine: The Life and Opinions of Tristram Shandy, Gentleman
Book I (1760), Ch. 1.
The Life and Opinions of Tristram Shandy, Gentleman (1760-1767)
Paris.
A Sentimental Journey Through France and Italy (1768)
“God tempers the wind, said Maria, to the shorn lamb.”
Maria. Compare: "Dieu mésure le froid à la brebis tondue" (translated: "God measures the cold to the shorn lamb"), Henri Estienne (1594), Prémices, etc, p. 47; "To a close-shorn sheep God gives wind by measure", George Herbert, Jacula Prudentum.
A Sentimental Journey Through France and Italy (1768)
my father gained half in half, and consequently was as well again off, as if it had never befallen him.
Book V, Ch. 3.
The Life and Opinions of Tristram Shandy, Gentleman (1760-1767)
“I believe in my conscience I intercept many a thought which heaven intended for another man.”
Book VIII, Ch. 2.
The Life and Opinions of Tristram Shandy, Gentleman (1760-1767)
“Ho! 'tis the time of salads.”
Book VII, Ch. 17.
The Life and Opinions of Tristram Shandy, Gentleman (1760-1767)
“The desire of knowledge, like the thirst of riches, increases ever with the acquisition of it.”
Book II (1760), Ch. 3.
The Life and Opinions of Tristram Shandy, Gentleman (1760-1767)
Book V, Ch. 42.
The Life and Opinions of Tristram Shandy, Gentleman (1760-1767)
Book III, Ch. 11.
The Life and Opinions of Tristram Shandy, Gentleman (1760-1767)
“Hail, ye small, sweet courtesies of life! for smooth do ye make the road of it.”
The Pulse, Paris.
A Sentimental Journey Through France and Italy (1768)
“I pity the man who can travel from Dan to Beersheba and cry, 'Tis all barren!”
In the Street, Calais.
A Sentimental Journey Through France and Italy (1768)
Book V (1761-1762), Ch. 1.
The Life and Opinions of Tristram Shandy, Gentleman (1760-1767)
“Tis known by the name of perseverance in a good cause — and of obstinacy in a bad one.”
Book I, Ch. 17.
The Life and Opinions of Tristram Shandy, Gentleman (1760-1767)
Montreuil.
A Sentimental Journey Through France and Italy (1768)
Book III, Ch. 20.
The Life and Opinions of Tristram Shandy, Gentleman (1760-1767)
Book I, Ch. 19.
The Life and Opinions of Tristram Shandy, Gentleman (1760-1767)
“Only the brave know how to forgive…A coward never forgave; it is not in his nature.”
Sermons, Vol. I, No. 12 (1760).
Book II, Ch. 12 (Uncle Toby to the fly).
The Life and Opinions of Tristram Shandy, Gentleman (1760-1767)
“Whistled up to London, upon a Tom Fool's errand.”
Book I, Ch. 16.
The Life and Opinions of Tristram Shandy, Gentleman (1760-1767)
Book I, Ch. 1.
The Life and Opinions of Tristram Shandy, Gentleman (1760-1767)
“The history of a soldier's wound beguiles the pain of it.”
Book I, Ch. 25.
The Life and Opinions of Tristram Shandy, Gentleman (1760-1767)
Book IV, Ch. 31.
The Life and Opinions of Tristram Shandy, Gentleman (1760-1767)
Book IX (1767), Ch. 10.
The Life and Opinions of Tristram Shandy, Gentleman (1760-1767)