Frasi di John Milton pagina 4

“Perché la solitudine talvolta è la migliore compagnia,
E un breve esilio rende dolce il ritorno.”

Sanesi IV, 846-8
Paradiso perduto
Origine: Citato nel film Il corvo - The Crow: «Sbalordito il diavolo rimase, quando comprese quanto osceno fosse il bene e vide la virtù nello splendore delle sue forme sinuose.»

“Nella Sacra Scrittura la verità è paragonata a una fonte che scorre: se le sue acque non fluiscono in perpetua continuità, imputridiscono in uno stagno melmoso di conformismo e tradizione.”

John Milton libro Areopagitica

Areopagitica
Origine: Citato in Nuccio Ordine, L'utilità dell'inutile, Bompiani, 2014, p. 195. ISBN 978-88-452-7448-0.

“La mente è un suo proprio luogo e in se stessa può fare un paradiso dall'inferno o un inferno dal paradiso.”

“Meglio regnare all'inferno che servire in cielo.”

Frasi sull'inferno di John Milton

Sanesi, I, 261
Paradiso perduto
Origine: Citato ne L'avvocato del diavolo; nel film, il nome del personaggio principale interpretato da Al Pacino, incarnazione del diavolo, è John Milton. Citato anche in Animal Factory.

“Era nero come la notte,
Fiero come dieci furie, terribile come l'inferno
E scuoteva un dardo terribile.”

Sanesi IV, 17-22
Paradiso perduto
Origine: Citato nel libro La fata delle tenebre in prosa: "Orrore e dubbio confondono i suoi pensieri affranti, e dal profondo l'Inferno gli si agita dentro, poiché l'Inferno ha dentro di sé, l'Inferno attorno a sé, e non c'è passo che valga ad allontanarlo dall'Inferno che in lui alberga".

“È quasi uguale uccidere un uomo che uccidere un buon libro. Chi uccide un uomo uccide una creatura ragionevole, immagine di Dio; ma chi distrugge un buon libro uccide la ragione stessa.”

Frasi su Dio di John Milton

“Dio è la tua legge, tu la mia: non conoscere di più
È della donna la conoscenza più felice, e la sua lode.”

Origine: citato in È triste quel Paese che accusa Galileo, Corriere della sera, p. 49, 10 novembre 2010.

“Così addio speranza, e con la speranza, paura addio,
Addio rimorso: ogni bene a me è perduto:
Male, sii tu il mio bene.”

“Tutto è per il meglio, anche se spesso dubitiamo,
Quel che l'insondabile dispone.”

John Milton Frasi e Citazioni

“Scendi dal cielo, Urania, se è davvero questo | il nome con il quale sei chiamata, così | che seguendo la tua divina voce | io mi possa innalzare sopra il monte olimpio | superando nel volo anche l'ala di Pegaso.”

“La pace corrompe non meno | di quanto la guerra distrugge.”

Sanesi VII, 1-5
Paradiso perduto

“Chi regna su se stesso e governa le sue passioni, desideri e paure, è meglio di un re.”

Sanesi XI, 784-5
Paradiso perduto
Variante: Ora vedo
Che la pace corrompe non meno di quanto la guerra distrugga.

“Un buon libro è il prezioso sangue vitale d'uno spirito sovrano, imbalsamato e custodito perché viva oltre la vita.”

John Milton libro Areopagitica

libro Areopagitica. Discorso per la libertà di stampa

“Prima di ogni altra libertà, datemi la libertà di conoscere, di esprimermi e discutere liberamente secondo coscienza.”

“Quando la notte
Ottenebra le strade, allora vagano i figli
Di Belial, colmi di vino e d'insolenza.”

“Cosa giova difendere un cancello,
E ad un altro lasciar entrare il nemico?”

“La stella della sera,
Messaggera d'amore.”

“L'infanzia mostra l'uomo,
Come il mattino il giorno.”

“Satana: Che importa se il campo è perduto? Non tutto è perduto; la volontà indomabile, il disegno della vendetta, l'odio immortale e il coraggio di non sottomettersi mai, di non cedere: che altro significa non essere sconfitti?”

“C'è una tale dolce costrizione nella musica!”

libro Il Paradiso perduto

John Milton Arcades

libro Arcades

“Chi ha prevalso sul proprio nemico | soltanto con la forza, lo ha vinto soltanto a metà.”

“Il mondo era tutto davanti a loro, per scegliere | il loro posto o riposarvi, e la Provvidenza la loro guida. | Tenendosi per mano, con passi erranti e lenti | attraverso l'Eden presero la loro via solitaria.”

Sanesi I, 648-9
Paradiso perduto

“Indubbiamente è piú giusto, se si giunge alla prova di forza, che un numero ristretto spinga un numero piú vasto a conseguire la sua libertà […] piuttosto che un numero piú grande, per il piacere della propria iniquità, obblighi un numero ristretto ad essere, in modo altamente ingiurioso, suo schiavo.”

citato in Charles Morgan, La fontana, Arnoldo Mondadori Editore, 1961
Paradiso perduto

“La Bellezza è la moneta della Natura, non bisogna accumularla ma farla circolare.”

alludendo al parlamento scheletro, Barebone, nel 1660; citato in Giampiero Carocci, La rivoluzione inglese. 1640-1660, Editori Riuniti, Roma, 1998, p. 95

“La fama non è pianta che cresca su suolo mortale.”

da Como

“Quando è resa a discrezione al sopraffattore la pace corrompe più di quanto la guerra devasti.”

da Licida

“La bellezza è la moneta della natura, non deve accumularsi
Ma aver corso.”

“Finita la mia corsa di gloria, e di vergogna,
Presto sarò con quelli che riposano.”

“Così Belial, con parole ammantate dell'abito della ragione
Suggerì una agio ignobile, e una pacifica pigrizia,
Non la pace.”

“Non amare, né odiare la tua vita: ma il tempo che vivi,
Vivilo bene, lascia al cielo decidere quanto sia breve o lungo.”

“Via, vane gioie illusorie
Prole della follia, generate senza padre.”

“And pomp, and feast, and revelry,
With mask, and antique pageantry,
Such sights as youthful poets dream
On summer eves by haunted stream.
Then to the well-trod stage anon,
If Jonson's learned sock be on,
Or sweetest Shakespeare, Fancy's child,
Warble his native wood-notes wild,
And ever, against eating cares,
Lap me in soft Lydian airs,
Married to immortal verse
Such as the meeting soul may pierce,
In notes with many a winding bout
Of linked sweetness long drawn out.”

John Milton: Frasi in inglese

“Let not England forget her precedence of teaching nations how to live.”

Origine: L'Allegro (1631), Line 127; comparable to: "Wisdom married to immortal verse", William Wordsworth, The Excursion, book vii

“Of which all Europe rings from side to side.”

The Doctrine and Discipline of Divorce Preface: "TO THE PARLAMENT OF ENGLAND" https://www.dartmouth.edu/~milton/reading_room/ddd/parliament/text.shtml (1643)

“Captain or Colonel, or Knight in Arms,
Whose chance on these defenceless doors may seize,
If ever deed of honour did thee please,
Guard them, and him within protect from harms.”

To Cyriack Skinner, upon His Blindness (c. 1655)

“I walk unseen
On the dry smooth-shaven green,
To behold the wandering moon,
Riding near her highest noon,
Like one that had been led astray
Through the heav'n's wide pathless way,
And oft, as if her head she bowed,
Stooping through a fleecy cloud.”

Sonnet VIII: When the Assault was Intended to the City

“The oracles are dumb,
No voice or hideous hum
Runs through the arched roof in words deceiving.
Apollo from his shrine
Can no more divine,
With hollow shriek the steep of Delphos leaving.
No nightly trance or breathed spell
Inspires the pale-eyed priest from the prophetic cell.”

Origine: Il Penseroso (1631), Line 65

“But, O sad Virgin, that thy power
Might raise Musaeus from his bower,
Or bid the soul of Orpheus sing
Such notes as warbled to the string,
Drew Iron tears down Pluto’s cheek,
And made Hell grant what Love did seek.”

John Milton On the Morning of Christ's Nativity

Hymn, stanza 19, line 173
On the Morning of Christ's Nativity (1629)

“Whether beyond the stormy Hebrides,
Where thou perhaps under the whelming tide
Visit'st the bottom of the monstrous world.”

Origine: Il Penseroso (1631), Line 105

“Beholding the bright countenance of truth in the quiet and still air of delightful studies.”

John Milton Lycidas

Origine: Lycidas (1637), Line 156

“He knew
Himself to sing, and build the lofty rhyme.”

The Reason of Church Government, Introduction, Book ii

“Look homeward, Angel, now, and melt with ruth.”

John Milton Lycidas

Origine: Lycidas (1637), Line 10

“Meadows trim, with daisies pied,
Shallow brooks, and rivers wide;
Towers and balements it sees
Bosomed high in tufted trees,
Where perhaps some beauty lies,
The cynosure of neighboring eyes.”

John Milton Lycidas

Origine: Lycidas (1637), Line 163

“For Lycidas your sorrow is not dead,
Sunk though he be beneath the watery floor;
So sinks the day-star in the ocean bed;
And yet anon repairs his drooping head,
And tricks his beams, and with new-spangled ore
Flames in the forehead of the morning sky.
So Lycidas sunk low, but mounted high,
Through the dear might of him that walked the waves.”

Origine: L'Allegro (1631), Line 75

“And every shepherd tells his tale
Under the hawthorn in the dale.”

John Milton Lycidas

Origine: Lycidas (1637), Line 166

“Such bickerings to recount, met often in these our writers, what more worth is it than to chronicle the wars of kites or crows flocking and fighting in the air?”

Origine: L'Allegro (1631), Line 67

“The end of learning is to know God, and out of that knowledge to love Him and imitate Him.”

The History of England (1670), Book IV

“Truth is as impossible to be soiled by any outward touch as the sunbeam.”

Quote reported in Josiah Hotchkiss Gilbert, Dictionary of Burning Words of Brilliant Writers (1895), p. 364

“When I consider how my light is spent,
Ere half my days, in this dark world and wide,
And that one talent which is death to hide
Lodged with me useless.”

The Doctrine and Discipline of Divorce (1643), Introduction. Compare: "The sun, which passeth through pollutions and itself remains as pure as before", Francis Bacon, Advancement of Learning, Book ii (1605)

“Time will run back and fetch the Age of Gold.”

On His Blindness (1652)

“Blind mouths! That scarce themselves know how to hold
A sheep-hook.”

John Milton On the Morning of Christ's Nativity

Hymn, stanza 14, line 135
On the Morning of Christ's Nativity (1629)