Frasi di Abraham Lincoln

pagina 16

“La miglior cosa del futuro è che arriva un giorno alla volta.”

“Tutto arriva a chi sa aspettare, ma solo le cose lasciate da chi si è già dato da fare.”

“Chiunque tu sia, sii una brava persona.”

“Rido perché non devo piangere, tutto qui, tutto qui.”

“La mia preoccupazione non è se Dio sia dalla nostra parte; la mia più grande preoccupazione è quella di stare dalla parte di Dio, perché Dio ha sempre ragione.”

“La parte migliore della vita di una persona consiste nelle sue amicizie.”

“La forza conquista tutto ma le sue vittorie hanno vita breve.”

“È meglio rimanere in silenzio ed essere considerati imbecilli piuttosto che aprire bocca e togliere ogni dubbio.”

“Nessuno ha una memoria tanto buona da poter essere un perfetto bugiardo.”

“Io devo studiare sodo e preparare me stesso perché prima o poi verrà il mio momento.”

“I dogmi di un passato tranquillo sono inadeguati al presente tempestoso. La situazione è irta di difficoltà, e noi dobbiamo essere all'altezza della situazione. Poiché il nostro caso è nuovo, dobbiamo pensare in modo nuovo e agire in modo nuovo. Dobbiamo emanciparci.”

“Il Governo dovrebbe creare, emettere e far circolare tutta la valuta ed il credito necessario per soddisfare il potere di vendita del Governo ed il potere d'acquisto dei Cittadini consumatori. Il privilegio di creare ed emettere moneta non è solo la suprema prerogativa del Governo, ma è anche la sua più grande opportunità creativa. Con l'adozione di questi princìpi, ai Contribuenti saranno risparmiate enormi quantità di interessi. Il denaro cesserà di essere il padrone e diventerà il servitore dell'Umanità.”

“[La democrazia è il] governo del popolo, dal popolo, per il popolo.”

“Io non so chi fu mio nonno; mi importa molto di più sapere chi sarà suo nipote.”

“Tutti gli uomini nascono uguali, però è l'ultima volta in cui lo sono.”

“[All'insegnante del figlio] Cerchi di dare a mio figlio la forza per non seguire la massa, anche se tutti saltano sul carro del vincitore.”

“Dobbiamo avere fede nel fatto che siano i diritti a conferire il potere.”

“Il matrimonio non è né paradiso né inferno, è semplicemente purgatorio.”

“Io credo che il più grande dono che Dio ha fatto all'umanità sia la Bibbia.”

“Quel che importa non è vincere o perdere, ma accettare serenamente la sconfitta.”

“La religione di un uomo non vale molto se non ne traggono beneficio anche il suo cane e il suo gatto.”

“Non affermo di aver controllato gli eventi, anzi confesso in tutta sincerità di essere stato controllato dagli eventi.”

“[Incontrando Harriet Beecher Stowe] Allora, tu sei la piccola signora che ha causato questa grande guerra.”

“Guarda la grandezza di questo argomento!”

“Dichiaro di non avere controllato gli eventi, ma confesso chiaramente che gli eventi hanno controllato me.”

“Con la cattura finisce il piacere della caccia.”

“Chiunque farà per te, ma non per me. Io devo avere.”

“Determina che la cosa può e deve essere fatta, e quindi troveremo la strada.”

“Questa lotta è troppo grande per farti deviare da qualsiasi piccola questione.”

“Tatto: la capacità di descrivere gli altri nel modo in cui loro vedono se stessi.”

“Essere con un leader quando ha ragione, rimanere con lui quando ha ancora ragione, ma lasciarlo quando ha torto.”

“Ho sempre scoperto che la misericordia porta frutti più ricchi della giustizia rigorosa.”

“Quasi tutti gli uomini possono resistere alle avversità, ma se vuoi testare il carattere di un uomo, dagli potere.”

“I believe, if we take habitual drunkards as a class, their heads and their hearts will bear an advantageous comparison with those of any other class. There seems ever to have been a proneness in the brilliant and warm-blooded to fall into this vice.”

“And now let any Union man who complains of the measure, test himself by writing down in one line that he is for subduing the rebellion by force of arms; and in the next, that he is for taking these hundred and thirty thousand men from the Union side, and placing them where they would be but for the measure he condemns. If he can not face his case so stated, it is only because he can not face the truth.”

“There are those who are dissatisfied with me. To such I would say: You desire peace; and you blame me that we do not have it. But how can we attain it? There are but three conceivable ways. First, to suppress the rebellion by force of arms. This, I am trying to do. Are you for it? If you are, so far we are agreed. If you are not for it, a second way is, to give up the Union. I am against this. Are you for it? If you are, you should say so plainly. If you are not for force, nor yet for dissolution, there only remains some imaginable compromise. I do not believe any compromise, embracing the maintenance of the Union, is now possible. All I learn, leads to a directly opposite belief. The strength of the rebellion, is its military — its army. That army dominates all the country, and all the people, within its range. Any offer of terms made by any man or men within that range, in opposition to that army, is simply nothing for the present; because such man or men, have no power whatever to enforce their side of a compromise, if one were made with them.”

“The provision of the Constitution that "the privilege of the writ of habeas corpus shall not be suspended unless when, in cases of rebellion or invasion, the public safety may require it" is equivalent to a provision — is a provision — that such privilege may be suspended when, in cases of rebellion or invasion, the public safety does require it. It was decided that we have a case of rebellion and that the public safety does require the qualified suspension of the privilege of the writ which was authorized to be made. Now it is insisted that Congress, and not the Executive, is vested with this power; but the Constitution itself is silent as to which or who is to exercise the power; and as the provision was plainly made for a dangerous emergency, it can not be believed the framers of the instrument intended that in every case the danger should run its course until Congress could be called together, the very assembling of which might be prevented, as was intended in this case, by the rebellion.”

“What is now combated is the position that secession is consistent with the Constitution — is lawful and peaceful. It is not contended that there is any express law for it, and nothing should ever be implied as law which leads to unjust or absurd consequences. The nation purchased with money the countries out of which several of these States were formed. Is it just that they shall go off without leave and without refunding? The nation paid very large sums (in the aggregate, I believe, nearly a hundred millions) to relieve Florida of the aboriginal tribes. Is it just that she shall now be off without consent or without making any return? The nation is now in debt for money applied to the benefit of these so-called seceding States in common with the rest. Is it just either that creditors shall go unpaid or the remaining States pay the whole? A part of the present national debt was contracted to pay the old debts of Texas. Is it just that she shall leave and pay no part of this herself?”

“No, leave it as a monument.”

“The ambition for broad acres leads to poor farming, even with men of energy. I scarcely ever knew a mammoth farm to sustain itself; much less to return a profit upon the outlay. I have more than once known a man to spend a respectable fortune upon one; fail and leave it; and then some man of more modest aims, get a small fraction of the ground, and make a good living upon it. Mammoth farms are like tools or weapons, which are too heavy to be handled. Ere long they are thrown aside, at a great loss.”

“We live in the midst of alarms; anxiety beclouds the future; we expect some new disaster with each newspaper we read.”

“Without the military help of the black freedman, the war against the South could not have been won.”

“Every man is proud of what he does well; and no man is proud of what he does not do well. With the former, his heart is in his work; and he will do twice as much of it with less fatigue. The latter performs a little imperfectly, looks at it in disgust, turns from it, and imagines himself exceedingly tired. The little he has done, comes to nothing, for want of finishing.”

“In your hands, my dissatisfied fellow-countrymen, and not in mine, is the momentous issue of civil war. The government will not assail you. You can have no conflict without being yourselves the aggressors. You have no oath registered in heaven to destroy the government, while I shall have the most solemn one to "preserve, protect, and defend it."”

“We meet this evening, not in sorrow, but in gladness of heart. The evacuation of Petersburg and Richmond, and the surrender of the principal insurgent army, give hope of a righteous and speedy peace whose joyous expression can not be restrained. In the midst of this, however, He from whom all blessings flow, must not be forgotten. A call for a national thanksgiving is being prepared, and will be duly promulgated. Nor must those whose harder part gives us the cause of rejoicing, be overlooked. Their honors must not be parcelled out with others. I myself was near the front, and had the high pleasure of transmitting much of the good news to you; but no part of the honor, for plan or execution, is mine. To General Grant, his skilful officers, and brave men, all belongs. The gallant Navy stood ready, but was not in reach to take active part.”

“Wherever slavery is, it has been first introduced without law. The oldest laws we find concerning it, are not laws introducing it; but regulating it, as an already existing thing.”

“This sophism derives much, perhaps the whole, of its currency from the assumption that there is some omnipotent and sacred supremacy pertaining to a State — to each State of our Federal Union. Our States have neither more nor less power than that reserved to them in the Union by the Constitution, no one of them ever having been a State out of the Union. The original ones passed into the Union even before they cast off their British colonial dependence, and the new ones each came into the Union directly from a condition of dependence, excepting Texas; and even Texas, in its temporary independence, was never designated a State. The new ones only took the designation of States on coming into the Union, while that name was first adopted for the old ones in and by the Declaration of Independence. Therein the "United Colonies" were declared to be "free and independent States;" but even then the object plainly was not to declare their independence of one another or of the Union, but directly the contrary, as their mutual pledge and their mutual action before, at the time, and afterwards abundantly show. The express plighting of faith by each and all of the original thirteen in the Articles of Confederation, two years later, that the Union shall be perpetual is most conclusive. Having never been States, either in substance or in name, outside of the Union, whence this magical omnipotence of "State rights," asserting a claim of power to lawfully destroy the Union itself? Much is said about the "sovereignty" of the States, but the word even is not in the National Constitution, nor, as is believed, in any of the State constitutions. What is a "sovereignty" in the political sense of the term? Would it be far wrong to define it "a political community without a political superior"? Tested by this, no one of our States, except Texas, ever was a sovereignty; and even Texas gave up the character on coming into the Union, by which act she acknowledged the Constitution of the United States and the laws and treaties of the United States made in pursuance of the Constitution to be for her the supreme law of the land. The States have their status in the Union, and they have no other legal status. If they break from this, they can only do so against law and by revolution. The Union, and not themselves separately, procured their independence and their liberty. By conquest or purchase the Union gave each of them whatever of independence and liberty it has. The Union is older than any of the States, and, in fact, it created them as States. Originally some dependent colonies made the Union, and in turn the Union threw off their old dependence for them and made them States, such as they are. Not one of them ever had a State constitution independent of the Union. Of course it is not forgotten that all the new States framed their constitutions before they entered the Union, nevertheless dependent upon and preparatory to coming into the Union.”

“I desire so to conduct the affairs of this administration that if at the end, when I come to lay down the reins of power, I have lost every other friend on earth, I shall at least have one friend left, and that friend shall be down inside of me.”

“Mister Lincoln then took up the Massachusetts shoemakers' strike, treating it in a humorous and philosophical manner, and exposing to ridicule the foolish pretense of Senator Douglas, that the strike arose from 'this unfortunate sectional warfare'. Mister Lincoln thanked God that we have a system of labor where there can be a strike. Whatever the pressure, there is a point where the workman may stop.”

“Abraham took an early start as a hunter, which was never much improved afterwards. A few days before the completion of his eighth year, in the absence of his father, a flock of wild turkeys approached the new log cabin, and Abraham with a rifle-gun standing inside, shot through a crack and killed one of them. He has never since pulled a trigger on any larger game.”

“I wish it might be more generally and universally understood what the country is now engaged in. We have, as all will agree, a free Government, where every man has a right to be equal with every other man. In this great struggle, this form of Government and every form of human right is endangered if our enemies succeed. There is more involved in this contest than is realized by every one. There is involved in this struggle the question whether your children and my children shall enjoy the privileges we have enjoyed.”

“The Autocrat of all the Russias will resign his crown, and proclaim his subjects free republicans sooner than will our American masters voluntarily give up their slaves.”

“The truth is, that this question is one of national importance, and we cannot help dealing with it: we must do something about it, whether we will or not. We cannot avoid it; the subject is one we cannot avoid considering; we can no more avoid it than a man can live without eating. It is upon us; it attaches to the body politic as much and as closely as the natural wants attach to our natural bodies. Now I think it important that this matter should be taken up in earnest, and really settled. And one way to bring about a true settlement of the question is to understand its true magnitude.”

“My countrymen, one and all, think calmly and well upon this whole subject. Nothing valuable can be lost by taking time. If there be an object to hurry any of you in hot haste to a step which you would never take deliberately, that object will be frustrated by taking time; but no good object can be frustrated by it.”

“We, on our side, are praying Him to give us victory, because we believe we are right; but those on the other side pray to Him, look for victory, believing they are right. What must He think of us?”

“Abraham Lincoln is my name
And with my pen I wrote the same
I wrote in both hast and speed
and left it here for fools to read”

“I hope to have God on my side, but I must have Kentucky!”

“There is no room for two distinct races of white men in America, much less for two distinct races of whites and blacks. I can conceive of no greater calamity than the assimilation of the Negro into our social and political life as an equal… Within twenty years we can peacefully colonize the Negro in the tropics and give him our language, literature, religion, and system of government under conditions in which he can rise to the full measure of manhood. This he can never do here. We can never attain the ideal Union our fathers dreamed, with millions of an alien, inferior race among us, whose assimilation is neither possible nor desirable.”

“He didn't pretend to be familiar with the subject of the shoe strike, probably knew as little about it as Senator Douglas himself. This strike has occurred as the Senator says, or it has not. Shall we stop making war upon the South? We never have made war upon them. If any one has, better go and hang himself and save Virginia the trouble. If you give up your convictions and call slavery right as they do, you let slavery in upon you, instead of white laborers who can strike, you'll soon have black laborers who can't strike.”

“The democrats had just been whipped in Ohio and Pennsylvania, and seized upon the unfortunate Harper's Ferry affair to influence other elections then pending. They said to each other, 'Jump in, now's your chance', and were sorry there were not more killed. But they didn't succeed well. Let them go on with their howling. They will succeed when by slandering women you get them to love you, and by slandering men you get them to vote for you.”

“He desires to preserve the Government, that it may be administered for all as it was administered by the men who made it. Loyal citizens everywhere have the right to claim this of their government, and the government has no right to withhold or neglect it. It is not perceived that in giving it there is any coercion, any conquest, or any subjugation in any just sense of those terms.”

“And I do further proclaim, declare, and make known, that whenever, in any of the States of Arkansas, Texas, Louisiana, Mississippi, Tennessee, Alabama, Georgia, Florida, South Carolina, and North Carolina, a number of persons, not less than one-tenth in number of the votes cast in such State at the Presidential election of the year of our Lord one thousand eight hundred and sixty, each having taken the oath aforesaid and not having since violated it, and being a qualified voter by the election law of the State existing immediately before the so-called act of secession, and excluding all others, shall re-establish a State government which shall be republican, and in no wise contravening said oath, such shall be recognized as the true government of the State, and the State shall receive thereunder the benefits of the constitutional provision which declares that "The United States shall guaranty to every State in this union a republican form of government, and shall protect each of them against invasion; and, on application of the legislature, or the executive, (when the legislature cannot be convened,) against domestic violence."”