1. Frasi
  2. Autori
  3. Charles Dickens

Frasi di Charles Dickens
pagina 2

Charles John Huffam Dickens è stato uno scrittore, giornalista e reporter di viaggio britannico dell'età vittoriana.



Noto tanto per le sue prove umoristiche quanto per i suoi romanzi sociali , è considerato uno dei più importanti romanzieri di tutti i tempi, nonché uno dei più popolari. Wikipedia  

✵ 7. Febbraio 1812 – 9. Giugno 1870
Charles Dickens photo
Charles Dickens: 221 citazioni71 Mi piace

Charles Dickens Frasi e Citazioni

“Benissimo, signore. C'è da basso un paio di Segaossi.– Un paio di che? – domandò il signor Pickwick, alzandosi a sedere nel mezzo del letto.– Un paio di Segaossi.– Che è un Segaossi? – domandò il signor Pickwick, non ben certo se si trattasse di un animale vivo o di qualche cosa– Come! non sapete che cosa è un Segaossi? – esclamò il signor Weller; – io mi figurava che tutti sapessero che un Segaossi è un chirurgo.– Ah, un chirurgo, eh? – disse sorridendo il signor Pickwick…– Per l'appunto, signore, – rispose Sam. – Questi di giù non sono però dei Segaossi patentati; si tirano su pel mestiere.– In altri termini, sono studenti di medicina, volete dire? Sam Weller accennò di sì col capo.– Ne godo davvero, – disse il signor Pickwick, gettando energicamente il berretto sul piumino. – Bravi ragazzi cotesti studenti; bravissimi giovani, il cui giudizio è maturato dall'osservazione e dalla riflessione, e il cui gusto viene educato dalla lettura e dallo studio. Ne godo davvero.”

Charles Dickens libro Il circolo Pickwick

cap. 30
Il circolo Pickwick

“Tutte le forze troppo a lungo imprigionate, quando esplodono, portano distruzione. Anche l'aria cosí vitale per la terra, l'acqua portatrice di ricchezza, il calore che conduce a maturazione, si trasformano, se ingabbiate, in forze devastanti. Cosí avveniva anche allora nel suo cuore: le sue migliori qualità, troppo a lungo accanite contro se stesse, si erano trasformate in un cumulo di ostinazione, pronto a sollevarsi contro un'amica.”

Charles Dickens libro Tempi difficili

I; 1999, pp. 269-270
Tempi difficili, Libro terzo

“non ha mai incontrato gente cosí generosa come qui), non ci si ricaverà niente finché il sole non si sarà cambiato in ghiaccio. E soprattutto non servirà a niente considerarli solo per la forza che hanno, trattarli come macchine o come numeri da sommare, senza sentimenti e senza simpatie, senza ricordi e senza preferenze, senza un animo che soffre e che spera, trattarli, quando tutto va bene, come se non hanno niente dentro e, quando va male, dicendo che non hanno sentimenti umani quando parlano con voi. Ma tutto questo non servirà a niente, signore, finché non si disferà l'opera di Dio.”

Charles Dickens libro Tempi difficili

Stephen Blackpool: V; 1999, p. 182
Tempi difficili, Libro secondo

“Ho trovato una cura numero uno per la gotta, Sam – rispose il signor Weller posando il bicchiere.– Una cura per la gotta! – esclamò il signor Pickwick cavando in fretta il suo portafogli; – e?– La gotta, signore, – rispose il signor Weller, – la gotta è un certo malanno che viene dalle troppe comodità e dall'averne troppi. Se mai vi piglia la gotta, signore, subito sposatevi una vedova che abbia una buona dose di voce e che se ne serva discretamente, e la gotta ve lo dico io che non torna più. È una ricetta miracolosa, signore. Io la prendo regolarmente tutti i giorni, e posso garentire che son sicuro da qualunque malattia prodotta dallo star troppo bene.”

Charles Dickens libro Il circolo Pickwick

cap. 20
Il circolo Pickwick

“Oramai è passata e non c'è più che fare, e questa è una consolazione, come dicono sempre in Turchia, quando tagliano la testa ad uno per un altro.”

Charles Dickens libro Il circolo Pickwick

Sam Weller, cap. 23
wellerismo
Il circolo Pickwick

“Compiango la sua ignoranza e lo disprezzo.”

Charles Dickens

Origine: Le avventure di Nicola Nickleby, p. 104

“Prima gli affari, e i piaceri dopo, come disse il re Riccardo terzo quando ammazzò quell'altro re nella Torre, prima di strangolare i bambini.”

Charles Dickens libro Il circolo Pickwick

Sam Weller, cap. 25
wellerismo
Il circolo Pickwick

“[…] La miglior cosa in queste occasioni e di fare quel che fa la massa.– Ma supposto che ve ne siano due delle masse? – suggerì il signor Snodgrass.– Bisogna gridare con la più numerosa, – rispose il signor Pickwick.”

Charles Dickens libro Il circolo Pickwick

cap. 13
Il circolo Pickwick

“È una bella cosa giocare al volante, quando però non siete voi il volante e le racchette non sono due avvocati. A questo modo, il giuoco diventa troppo eccitante.”

Charles Dickens libro Il circolo Pickwick

Sam Weller, cap. 20
Il circolo Pickwick

“Maledetto ragazzo, s'è addormentato di nuovo!– Davvero, un ragazzo straordinario, – disse il signor Pickwick; – dorme sempre a questo modo?– Se dorme! – esclamò il vecchio signore. – Va per una commissione e dorme, serve a tavola e dorme.– Strano davvero!– Altro che strano! Io sono superbo di questo ragazzo; non lo darei per tutto l'oro del mondo. Perbacco, è una curiosità, capite! Joe, via questa roba, e dà qua un'altra bottiglia Joe! Il ragazzo grasso si scosse, aprì gli occhi, ingoiò il pezzo di pasticcio che teneva in bocca nel punto che s'era addormito, e lentamente eseguì gli ordini del padrone, contemplando con aria cupida e molle i rimasugli del banchetto nel levare i piatti e rimetterli nella canestra.”

Charles Dickens libro Il circolo Pickwick

Il circolo Pickwick

“[…] io non son troppo abituato a cantare senza lo strumento: ma tutto pel quieto vivere, come disse il marinaio quando fu nominato custode della lanterna del molo.”

Charles Dickens libro Il circolo Pickwick

Sam Weller, cap. 43
wellerismo
Il circolo Pickwick

“Addoloratissimo di recare un qualunque disturbo, signora, come disse il brigante alla vecchia signora quando la mise sul fuoco […].”

Charles Dickens libro Il circolo Pickwick

Sam Weller, cap. 26
wellerismo
Il circolo Pickwick

“Ben di rado i grandi uomini sono molto scrupolosi nella cura della persona.”

Charles Dickens libro Il circolo Pickwick

cap. 2
Il circolo Pickwick

“È destino di molti uomini, che vivono fra la gente e vanno innanzi con gli anni, di farsi molti veri amici e di perderli poi nel corso della vita. È destino di tutti gli autori o cronisti di crearsi degli amici immaginari, e di perderli nel corso dell'arte. Né qui si arresta la disgrazia loro; perché si richiede inoltre da loro che di quelli rendano un conto preciso.”

Charles Dickens libro Il circolo Pickwick

cap. 57
Il circolo Pickwick

“Sicché colgo l'occasione di questo giorno, Maria mia cara, come disse cuel tal debitore che usciva soltanto le domeniche […].”

Charles Dickens libro Il circolo Pickwick

Sam Weller, cap. 33
wellerismo
Il circolo Pickwick

“Non c'è nulla di così rinfrescante come il sonno, come disse la fantesca prima di sorbirsi il guscio d'ovo pieno di laudano.”

Charles Dickens libro Il circolo Pickwick

Sam Weller: cap. 16
wellerismo
Il circolo Pickwick

“Lingua; bravo, eccellente quando non è di donna.”

Charles Dickens libro Il circolo Pickwick

Sam Weller: cap. 19
Il circolo Pickwick

“Quando partii, ti amavo, Agnes. Lontano, ti amavo… Ritornai, e ti amavo…”

Charles Dickens libro David Copperfield

2012
David Copperfield

“[Al signor Gradgrind] Fembra proprio che i cafi fono due, vero, fignoria? Uno, che al mondo c'è una fpecie d'amore che dopo tutto non è foltanto intereffe, ma qualcofa di molto diverfo; e due, che quefto amore ha una fua maniera di calcolare o di non calcolare, e in un modo o nell'altro è difficile da fpiegarfi, come il modo di comportarfi dei cani!”

Charles Dickens libro Tempi difficili

Sleary: VIII; 1999, p. 349
Tempi difficili, Libro terzo

“Noi uomini d'affari, che serviamo una casa, non siamo padroni di noi stessi. Più che a noi stessi, dobbiamo pensare alla casa.”

Charles Dickens libro Racconto di due città

Jarvis Lorry: cap. IV; p. 44
Racconto di due città

“[…] che poi valga la pena di passar tanti guai per imparar così poco, come disse il ragazzo quando fu arrivato in fondo all'alfabeto […].”

Charles Dickens libro Il circolo Pickwick

Tony Weller, cap. 27
wellerismo
Il circolo Pickwick

“Ben piú difficile di quanto avesse mai potuto immaginare era separare, dentro di sé, la sensazione di abbandono da quella, ingiustificata, di vergogna e disonore.”

Charles Dickens libro Tempi difficili

IV; 1999, p. 174
Tempi difficili, Libro secondo

“È sempre un fatto curioso osservare come, in molte assemblee, gli ascoltatori soccombano passivamente all'insipienza di qualche presuntuoso, sia esso nobile o comune cittadino, di qualche uomo che essi – o almeno i tre quarti di essi – non riuscirebbero in alcun modo a sollevare dal suo abisso di stupidità e a portare al loro livello intellettuale.”

Charles Dickens libro Tempi difficili

IV; 1999, p. 168
Tempi difficili, Libro secondo

“[…] la vecchia signora viveva tuttavia deplorando la degenerazione dei tempi in compagnia di varie altre vecchie signore di ambo i sessi.”

Charles Dickens libro La piccola Dorrit

Origine: La piccola Dorrit, p. 129

“È sempre pericoloso scoprire qualcosa del mondo di un borioso fanfarone prima che sia lui stesso a scoprirlo.”

Charles Dickens libro Tempi difficili

IX; 1999, p. 351
Tempi difficili, Libro terzo

“Se potessi fare a modo mio, ogni idiota che se ne va attorno con cotesto "allegro Natale" in bocca, avrebbe a esser bollito nella propria pentola e sotterrato con uno stecco di agrifoglio nel cuore. Sì, proprio!”

Charles Dickens libro Canto di Natale

prima strofa
Cantico di Natale

“Non ci badate; tutto pel mio meglio, come disse lo”

Charles Dickens libro Il circolo Pickwick

Il circolo Pickwick

“Nel cielo la luna è alta e chiara. Guardo fuori, nella notte, le lacrime mi scorrono fitte giù per le guance, e il mio cuore ribelle è punito, punito terribilmente.”

Charles Dickens libro David Copperfield

2012
David Copperfield

“È un bel compenso, ed è anche giusto e consolante nell'ordine delle cose umane, che se il dolore e il malanno si attaccano, non ci sia al mondo cosa più contagiosa del buonumore e del riso.”

Charles Dickens libro Canto di Natale

terza strofa
Cantico di Natale

“[…] penso che il pover'uomo è vittima della connubiabilità, come disse il cappellano privato di Barba Blù con una lagrima pietosa quando andò a vederlo atterrare.”

Charles Dickens libro Il circolo Pickwick

Sam Weller, cap. 20
wellerismo
Il circolo Pickwick

“Allora mi lasciai cadere davanti allo scrittoio, solo, e piansi pensando alla fatalità di quel nome, alla rapidità con cui i fiorellini avvizziscono, teneri ancora, sul loro stelo.”

Charles Dickens libro David Copperfield

2012
David Copperfield

“Dietro la carrozza era strettamente legata una canestra di vaste dimensioni – una di quelle canestre che per una vaga associazione di idee non mancano mai di destare in una mente contemplativa visioni di polli rifreddi, lingue e bottiglie di vino – e a cassetta sedeva, in uno stato di profonda sonnolenza, un ragazzo grasso e rubicondo, che un arguto osservatore avrebbe subito riconosciuto pel dispensiere ufficiale del contenuto della canestra suddetta quando il tempo opportuno per la distribuzione di quello fosse arrivato.”

Charles Dickens libro Il circolo Pickwick

cap. 4
Il circolo Pickwick
Origine: Dalla descrizione del personaggio di Joe, il "ragazzo grasso" "letargico" è derivata la "sindrome di Picwick", altro nome con cui è nota la "sindrome obesità-ipoventilazione". voce su Wikipedia.

“[A Stephen Blackpool] Le istituzioni del tuo paese non sono affar tuo, e il tuo unico dovere è appunto badare ai tuoi affari.”

Charles Dickens libro Tempi difficili

Il signor Bounderby: XI; 1999, p. 92
Tempi difficili, Libro primo

“Non c'è un mese in tutto l'anno in cui la natura si adorni di più bella veste come nel mese di Agosto.”

Charles Dickens libro Il circolo Pickwick

cap. 16
Il circolo Pickwick

“[…] doveva esser così, e così è stato, come disse la vecchia signora dopo che si fu sposato il servitore.”

Charles Dickens libro Il circolo Pickwick

Sam Weller, cap. 52
wellerismo
Il circolo Pickwick

“Io ammetto d'essere una spia, professione che non ha una buona reputazione, sebbene sia necessario che qualcuno la eserciti; ma questo signore non è spia, e non veggo la ragione perché debba abbassarsi a far la spia.”

Charles Dickens libro Racconto di due città

John Barsad: cap. VIII; p. 160
Racconto di due città

“[…] vi sono soltanto due stili nella dipintura dei ritratti, il serio e il sorridente; e noi usiamo quello serio per la gente che ha una professione (tranne qualche volta per gli attori) e il sorridente per le signore e i signori che non si curano tanto d'aver un'aria di saggezza.”

Charles Dickens

Origine: Le avventure di Nicola Nickleby, p. 69

“Gentiluomo una volta, gentiluomo sempre, gentiluomo fino all'ultimo.”

Charles Dickens libro La piccola Dorrit

Origine: La piccola Dorrit, p. 461

“Non c'è ostacolo maggiore fra due sposi della disparità d'animo e di carattere.”

Charles Dickens libro David Copperfield

2012
David Copperfield

“Siete mai stato a Lione? Quello è il posto. È un grande Incubo, una cattiva coscienza, un colpo di indigestione, il ricordare di aver commesso un delitto. Un posto terribile!”

Charles Dickens

lettera al Conte D'Orsay, 7 agosto 1844; p. 31
Lettere dall'Italia

“Ma non so come te la caveresti sui lastricati, che mettono a dura prova. È come camminare su delle biglie roventi e fumanti, con ogni tanto uno spuntone che fa inciampare.”

Charles Dickens

lettera al fratello Frederick, 22 luglio 1844; p. 22
Lettere dall'Italia

“Non aveva parole abbastanza potenti da descrivere la bambina prodigio. — Sapete che vi dico, caro? — egli disse.”

Charles Dickens

Le meraviglie di questa fanciulla non si possono immaginare. [...] Era straordinario; perché la bambina prodigio, quantunque piccina, sembrava d'un'età comparativamente maggiore della statura, e inoltre era rimasta degli stessi precisi dieci anni forse a memoria dei più vecchi abitanti del paese, ma certo da ben cinque anni. (p. 172)
Le avventure di Nicola Nickleby

“La grande maggioranza delle strade è tanto stretta quanto un passaggio pubblico è possibile che lo sia – in un luogo dove la gente (sia pure degli italiani), si suppone che viva e circoli; trattandosi di veri vicoli, con qua e là una specie di pozzo o di posto per respirare.”

Charles Dickens libro Impressioni italiane

Origine: Impressioni italiane, p. 47

“Non immaginavo, quel giorno, che sarei mai arrivato ad avere un legame persino con le pietre della strada di Genova e che avrei ripensato alla città con affetto, perché connessa con tante ore di felicità e di quiete!”

Charles Dickens libro Impressioni italiane

Origine: Impressioni italiane, p. 30