Frasi di David Herbert Lawrence pagina 3

“Non io, non io, ma il vento che m'investe!”

Mare e Sardegna

“Il pubblico non apprezza ora se non ciò che lusinga i suoi vizi.”

da Canto di un uomo che è giunto a buon fine, in Tutte le poesie

David Herbert Lawrence libro L'amante di Lady Chatterley

IX; 1988, p. 163
L'amante di Lady Chatterley

“Forse perché un pazzo uccide con un sasso un usignolo, egli è per questo più grande dell'usignolo? Forse perché il Romano fece fuori l'Etrusco, egli era per questo più grande dell'Etrusco? Oh no! Roma è caduta, e il fenomeno romano con essa. L'Italia di oggi è nel suo polso molto più etrusca che romana; e sarà così sempre. L'elemento etrusco è in Italia come l'erba dei campi e come il germogliare del grano: e sarà così sempre.”

“Oh strette, buie, umide strade che salgono verso la Cattedrale, simili a fessure. Per un pelo schivo un enorme secchio di sciacquatura che precipita giù dal cielo. Un ragazzino che stava giocando per la strada, la cui schivata non è cosi netta, guarda in su con quell'ingenuo, impersonale stupore con cui i bambini osservano una stella o un lampione.”

Paesi etruschi

“Così ci fermiamo al Dazio, la casetta della dogana in città, e Vestito di Velluto deve pagare per della carne e del formaggio che porta con sé. Dopo di che scivoliamo via nella fredda strada principale di Nuoro. Penso che questa è la patria di Grazia Deledda, la scrittrice, e vedo una bottega di barbiere: De Ledda. E grazie al cielo siamo alla fine del viaggio. Sono le quattro passate.”

Mare e Sardegna

“Si ritiene che il mondo sia colmo di possibilità ma, nella maggior parte dei casi, nell'esperienza personale si riducono a pochissime. Vi sono miriadi di pesci nel mare… forse… ma a quanto sembra, la stragrande maggioranza è composta da sgombri o aringhe, e se non si è uno sgombro o un'aringa, si hanno scarsissime probabilità di incontrare altri tipi di pesci nel mare.”

cap. 6, p. 209
Mare e Sardegna

David Herbert Lawrence libro L'amante di Lady Chatterley

IV; 1988, p. 70
L'amante di Lady Chatterley

“Ed è così che siamo fatti. Per pura forza di volontà isoliamo le nostre intuizioni interiori dalla consapevolezza di ciò che ammettiamo pubblicamente. Ciò provoca uno stato di paura, o di apprensione, che rende dieci volte più duro il colpo, quando lo riceviamo.”

David Herbert Lawrence libro L'amante di Lady Chatterley

IXX; 1988, p. 408
L'amante di Lady Chatterley

“Così egli lasciò Miriam, e Miriam rimase sola. Poche persone si curavano di lei e lei di poche si curava. Rimase sola con se stessa, aspettando.”

David Herbert Lawrence libro Figli e amanti

cap. XI, p. 423
Figli e amanti

“[I giovani] Non hanno abbastanza cervello per diventare socialisti. Non sono abbastanza seri e mai lo saranno per prendere davvero sul serio una qualsiasi cosa.”

David Herbert Lawrence libro L'amante di Lady Chatterley

signora Bolton: IX; 1988, p. 168
L'amante di Lady Chatterley

“E se c'è un cielo, lui è là, e lui mi dormirà accanto in modo che io possa dormire.”

“Fredda Cagliari di pietra: in estate devi essere di un caldo rovente, Cagliari, come una fornace.”

da L'amante di Lady Chatterley

“Gli etruschi lo sanno tutti, erano il popolo che occupava l'Italia centrale, ai tempi della prima Roma e che i Romani, da buoni vicini come sempre annientarono per far posto a una Roma con la 'erre' maiuscola. Non li avrebbero sterminati tutti, ce n'erano troppi, ma riuscirono a cancellarli come nazione e come popolo. Fu l'inevitabile risultato di un espansionismo con la 'e' maiuscola, la sola ragion d'essere di gente come i romani.”

Mare e Sardegna

“Essere religioso è una cosa e la religione un'altra» diceva. «Per me anche un corvo è religioso quando rotea nel cielo. Eppure lo fa soltanto perché si sente portato dal vento e non perché si creda eterno.”

Paesi etruschi

David Herbert Lawrence libro Figli e amanti

Paul Morel: cap. IX, p. 358
Figli e amanti

“In fondo in fondo credo che tu ti compiaccia di questo senso di colpevolezza. Forse anche Eva se ne compiaceva quando fu cacciata dal Paradiso.”

David Herbert Lawrence libro Figli e amanti

Paul Morel a Clara: cap. XII, p. 439-440
Figli e amanti

“Ahimè, quel Natale era solo una festa domestica, una festa di dolciumi e balocchi. Perché gli adulti non cambiavano i loro cuori d'ogni giorno, non si abbandonavano all'estasi? Dov'era l'estasi?”

“You live by what you thrill to, and there's the end of it.”

da The Rainbow
Origine: Citato in Mario Praz, ‪Fiori freschi, ‬Garzanti, Milano, 1982, p. 62.

David Herbert Lawrence: Frasi in inglese

“And woman is the same as horses: two wills act in opposition inside her. With one will she wants to subject herself utterly. With the other she wants to bolt, and pitch her rider to perdition.”

“When I read Shakespeare I am struck with wonder that such trivial people should muse and thunder in such lovely language.”

D.H. Lawrence libro Women in Love

Origine: Women in Love

“And in this passion for understanding her soul lay close to his; she had him all to herself. But he must be made abstract first.”

“My God, these folks don't know how to love — that's why they love so easily.”

D.H. Lawrence libro Figli e amanti

Origine: Sons and Lovers

“If we sip the wine, we find dreams coming upon us out of the imminent night”

Letter to Blanche Jennings (8 May 1909), The Letters of D. H. Lawrence, ed. James T. Boulton, Vol. 1 (1979), pp. 127

“She herself had never been able to be altogether herself: it had been denied her.”

“She had borne so long this cruelty of belonging to him and not being claimed by him.”

D.H. Lawrence libro L'amante di Lady Chatterley

Origine: Lady Chatterley's Lover

“It's terrible, once you've got a man into your blood!" she said.”

D.H. Lawrence libro Figli e amanti

Origine: Sons and Lovers

“How ravished one could be without ever being touched. Ravished by dead words become obscene and dead ideas become obsessions.”

D.H. Lawrence libro L'amante di Lady Chatterley

Origine: Lady Chatterley's Lover

“They wanted genuine intimacy, but they could not get even normally near to anyone, because they scorned to take the first steps, they scorned the triviality which forms common human intercourse.”

D.H. Lawrence libro L'amante di Lady Chatterley

Origine: Lady Chatterley's Lover

“If you could only tell them that living and spending isn't the same thing! But it's no good. If only they were educated toinstead of earn and spend, they could manage very happily…”

D.H. Lawrence libro Figli e amanti

Origine: Sons and Lovers

“As we all know, too much of any divine thing is destruction”

D.H. Lawrence libro L'amante di Lady Chatterley

Origine: Lady Chatterley's Lover

“You're always begging things to love you," he said, "as if you were a beggar for love. Even the flowers, you have to fawn on them--”

“Life is a traveling to the edge of knowledge, then a leap taken.”

D.H. Lawrence libro Figli e amanti

Origine: Sons and Lovers

“You're spending your life without renewing it. You've got to be amused, properly healthily amused. You're spending your vitality without making any. Can't go on you know. Depression! Avoid depression!”

“The human being is a most curious creature. He thinks he has got one
soul, and he has got dozens.”

D.H. Lawrence libro L'amante di Lady Chatterley

Origine: Lady Chatterley's Lover

“They lived freely among the students, they argued with the men over philosophical, sociological and artistic matters, they were just as good as the men themselves: only better, since they were women.”

“The world is a raving idiot, and no man can kill it: though I’ll do my best. But you’re right. We must rescue ourselves as best we can.”

D.H. Lawrence libro L'amante di Lady Chatterley

Origine: Lady Chatterley's Lover

“Sometimes life takes hold of one, carries the body along, accomplishes one's history, and yet is not real, but leaves oneself as it were slurred over.”

D.H. Lawrence libro L'amante di Lady Chatterley

Origine: Lady Chatterley's Lover

“I only want one thing of men, and that is, that they should leave me alone.”

“The feelings I don't have I don't have.
The feelings I don't have, I won't say I have.
The felings you say you have, you don't have.
The feelings you would like us both to have, we
neither of us have.”

D.H. Lawrence libro L'amante di Lady Chatterley

Origine: Lady Chatterley's Lover

“The profoundest of all sensualities
is the sense of truth
and the next deepest sensual experience
is the sense of justice.”

“What one does in one's art, that is the breath of one's being. What one does in one's life, that is a bagatelle for the outsiders to fuss about.”

“For God's sake, all of you, say spiteful things about me, then I shall know I mean something to you. Don't say surgaries, or I'm done.”

D.H. Lawrence libro Women in Love

Origine: Women in Love

“When along the pavement,
Palpitating flames of life,
People flicker around me,
I forget my bereavement,
The gap in the great constellation,
The place where a star used to be”

“For {she} had adopted the standard of the young: what there was in the moment was everything. And moments followed one another without necessarily belonging to one another.”

“One could laugh at the world better if it didn't mix tender kindliness with its brutality.”

D.H. Lawrence libro L'amante di Lady Chatterley

Origine: Lady Chatterley's Lover

“When we really want to go for something better, we shall smash the old. Until then, any sort of proposal, or making proposals, is no more than a tiresome game for self-important people.”

“The novel is the one bright book of life. Books are not life. They are only tremulations on the ether. But the novel as a tremulation can make the whole man alive tremble.”

D.H. Lawrence libro Women in Love

Origine: Women in Love