1. Frasi
  2. Autori
  3. Martin Luther King

Frasi di Martin Luther King
pagina 22
36 potenti parole di amore, uguaglianza e giustizia che ispirano il cambiamento

Scoprite le parole potenti e ispiratrici di Martin Luther King, Jr. un leader visionario che ha sostenuto l'amore contro l'odio, l'uguaglianza contro la discriminazione e la giustizia contro il silenzio. Esplorate le sue famose citazioni che continuano a risuonare e a ispirare il cambiamento nel mondo di oggi.

Martin Luther King Jr., nato con il nome Michael King Jr., è stato un attivista e politico statunitense. Come pastore protestante, è diventato un leader fondamentale nel movimento per i diritti civili degli afroamericani. Ha studiato la filosofia della non violenza di Mahatma Gandhi e Richard Gregg, contribuendo così alla sua visione pacifista.

Il suo impegno sociale è evidente nella Letter from Birmingham Jail del 1963 e in Strength to Love, che rappresentano una potente dichiarazione della sua incessante lotta per la giustizia. Conosciuto come un "apostolo instancabile della resistenza non violenta" e un "eroe per i reietti", Martin Luther King ha sempre lavorato per eliminare pregiudizi etnici negli anni '50 e '60 in America. Ha predicato l'amore e la non violenza come alternative allo status quo passivo o alla violenza preferita da altri gruppi di colore, come i seguaci di Malcolm X.

In breve, Martin Luther King Jr. è stato un leader ispiratore nella lotta per i diritti civili degli afroamericani, promuovendo la resistenza non violenta come strumento di cambiamento sociale positivo.

✵ 15. Gennaio 1929 – 4. Aprile 1968
Martin Luther King photo
Martin Luther King: 694   frasi 69   Mi piace

Martin Luther King frasi celebri

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“La fine delle nostre vite ha inizio il giorno in cui iniziamo a tacere riguardo le cose che contano.”

Martin Luther King
Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Non si può essere
profondamente sensibili
in questo mondo senza essere molto spesso tristi.”

Martin Luther King
Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“L'odio paralizza la vita; l'amore la libera. L'odio confonde la vita; l'amore la armonizza. L'odio oscura la vita; l'amore la illumina.”

Martin Luther King
Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“L'oscurità non può scacciare l'oscurità: solo la luce può farlo. L'odio non può scacciare l'odio: solo l'amore può farlo.”

Martin Luther King
Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“facile diventare la preda di un bullo, bastano un paio di occhiali, oppure l’apparecchio ai denti, qualche chilo in più, o dichiararsi gay o lesbica. Dico sempre che nasciamo liberi e senza pregiudizi fino all'età della pubertà. Poi, per il resto della nostra vita, cerchiamo di curare le ferite che ci siamo procurati in quel periodo. (Conchita Wurst)”

Martin Luther King

Martin Luther King Frasi e Citazioni

“Prima o poi arriva l'ora in cui bisogna prendere una posizione che non è né sicura, né conveniente, né popolare; ma bisogna prenderla, perché è giusta.”

Martin Luther King

“La tenebra non può scacciare la tenebra: solo la luce può farlo. L'odio non può scacciare l'odio: solo l'amore può farlo. L'odio moltiplica l'odio, la violenza moltiplica la violenza, la durezza moltiplica la durezza, in una spirale discendente di distruzione.”

Martin Luther King

da La forza di amare
La forza di amare

Su Dio , Sull'amore , Sull'istruzione , Luce

“Ai nostri più accaniti oppositori noi diciamo: Noi faremo fronte alla vostra capacità di infliggere sofferenze con la nostra capacità di sopportare le sofferenze; andremo incontro alla vostra forza fisica con la nostra forza d'animo. Fateci quello che volete e noi continueremo ad amarvi. Noi non possiamo in buona coscienza, obbedire alle vostre leggi ingiuste, perché la non cooperazione col male è un obbligo morale non meno della cooperazione col bene. Metteteci in prigione e noi vi ameremo ancora. Lanciate bombe sulle nostre case e minacciate i nostri figli e noi vi ameremo ancora. Mandate i vostri incappucciati sicari nelle nostre case nella notte, batteteci e lasciateci mezzi morti e noi vi ameremo ancora. Ma siate sicuri che noi vi vinceremo con la nostra capacità di soffrire. Un giorno noi conquisteremo la libertà, ma non solo per noi stessi: faremo talmente appello al vostro cuore ed alla vostra coscienza che alla lunga conquisteremo voi e la nostra vittoria sarà una duplice vittoria. L'amore è il potere più duraturo che vi sia al mondo.”

Martin Luther King

da La forza di amare
La forza di amare

Sull'amore , Sulle leggi , Sui cani , Sul mondo

“Ogni uomo deve decidere se camminerà nella luce dell'altruismo creativo o nel buio dell'egoismo distruttivo. Questa è la decisione. La più insistente ed urgente domanda della vita è: "Che cosa fate voi per gli altri?"”

Martin Luther King

Il sogno della non violenza

Sulla vita , Decisione , Domanda , Egoismo

“Una nazione che continua, un anno dopo l’altro, a spendere più denaro per la difesa militare che per i programmi di elevazione sociale, si avvicina alla morte dello spirito.”

Martin Luther King

Citazioni di Martin Luther King

Sulla morte , Nazione , Sul denaro

“Potrò essere crocifisso, potrò anche morire, ma voglio che i miei fratelli dicano: "è morto perché io sia libero."”

Martin Luther King

Citazioni di Martin Luther King

fratelli , Morto

“Cos'è invece l'anti-sionismo? È il negare al popolo ebraico quel diritto fondamentale che giustamente oggi riconosciamo ai popoli dell'Africa e che siamo pronti a concedere a tutte le altre Nazioni del mondo. Si tratta, amici miei, di discriminazione contro gli Ebrei, a causa della loro ebraicità. Si tratta cioè di antisemitismo. L'antisemita gode di ogni opportunità che gli consente di esprimere il suo pregiudizio. Al giorno d'oggi però, in Occidente, proclamare che si odiano gli ebrei è diventato molto impopolare. Di conseguenza, l'antisemita deve costantemente inventare nuove forme e nuove sedi per il suo veleno. Deve camuffarsi. E allora non dice più di odiare gli Ebrei, ma solo di "essere anti-Sionista".”

Martin Luther King

p. 234 sg.

Sull'odio , Sul mondo , Nazione , Opportunità

“E anche se dovrete affrontare le difficoltà di oggi e di domani, io ho ancora un sogno. È un sogno profondamente radicato nel sogno americano.
Io ho un sogno, che un giorno questa nazione si leverà e vivrà fino in fondo il senso delle sue convinzioni: "Noi riteniamo che sono per se stesse evidenti queste verità, che tutti gli uomini sono creati uguali".
Io ho un sogno, che un giorno sulle rosse colline della Georgia i figli di coloro che furono schiavi e i figli di coloro che possedettero schiavi potranno sedere insieme al tavolo della fratellanza.
Io ho un sogno, che un giorno perfino lo Stato del Mississippi, uno Stato che ribolle di ingiustizia, che ribolle di oppressione, si trasformerà in un'oasi di libertà e giustizia.
Io ho un sogno, che i miei quattro bambini vivranno un giorno in una nazione nella quale non saranno giudicati per il colore della loro pelle, ma per il loro carattere.”

Martin Luther King I have a dream

Citazioni di Martin Luther King
Origine: Dal discorso al Lincoln Memorial di Washington, 28 agosto 1963; citato in Ferdie Addis, I have a dream. I discorsi che hanno cambiato la storia, traduzione di Valeria Bastia, De Agostini, Novara, 2012, p. 104 http://books.google.it/books?id=obMxU4M4kQ4C&pg=PT104. ISBN 978-88-418-7870-5

Sugli uomini , Sulla verità , Nazione , Sulla giustizia

“La chiesa […] non è la padrona o la serva dello stato, ma la coscienza dello stato.”

Martin Luther King

da La forza d'amare
La forza di amare

“La salvezza dell'uomo è nelle mani dei disadattati creativi.”

Martin Luther King

da La forza d'amare
La forza di amare

“Ignorare il male equivale ad esserne complici.”

Martin Luther King

da Il sogno della non violenza. Pensieri
Il sogno della non violenza

il male , Pensiero

“Un uomo chiamato a fare lo spazzino dovrebbe spazzare le strade così come Michelangelo dipingeva, o Beethoven componeva, o Leontyne Price cantava al Metropolitan Opera, o Shakespeare scriveva poesie. Egli dovrebbe spazzare le strade così bene al punto che tutti gli ospiti del cielo e della terra si fermerebbero per dire che qui ha vissuto un grande spazzino che faceva bene il suo lavoro.”

Martin Luther King

Citazioni di Martin Luther King

Dire bugie

“Forse é stato un più tragico riconoscimento della realtà quando ho capito che la guerra faceva assai di più che devastare le speranze dei poveri in patria. La guerra mandava i loro figli e fratelli e mariti a combattere e a morire in una percentuale straordinariamente superiore alla loro consistenza proporzionale nella popolazione. Stavamo prendendo i giovani neri che la nostra società aveva mutilato, e li mandavamo a quindicimila chilometri di distanza, per garantire nel Sudest asiatico libertà a cui essi stessi non avevano accesso nel Sudovest della Georgia o a Harlem est. E così ci siamo trovati più volte di fronte alla crudele ironia di vedere sugli schermi televisivi ragazzi neri e bianchi che uccidono e muoiono insieme, per un paese incapace di farli sedere insieme nei banchi delle stesse scuole. E così li vediamo affiancati e solidali nella brutalità, mentre incendiano le capanne di un povero villaggio, ma ci rendiamo conto che a Chicago difficilmente potrebbero abitare nello stesso isolato. Io non potevo restare in silenzio di fronte a una così crudele manipolazione dei poveri.”

Martin Luther King

Citazioni di Martin Luther King

Realtà , Sulla guerra , Sui giovani , Sulla scuola
Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Devo confessare, amici miei, che la strada da percorrere non sarà sempre agevole.”

Martin Luther King

“[Rifiutando una pistola ricevuta in regalo] Sono un predicatore della non violenza. Non ho diritto di portarla. E poi, ciò che conta non è quanto si vive, ma come si vive.”

Martin Luther King

Citazioni di Martin Luther King
Origine: Citato in Teresio Bosco, Uomini come noi, Società Editrice Internazionale, Torino, 1968.

“Questo 4 di luglio è vostro, non mio.”

Martin Luther King

da Il sogno della non violenza. Pensieri
Il sogno della non violenza

Pensiero

“Pace per Israele significa sicurezza, e dobbiamo con tutti i nostri mezzi proteggere il suo diritto a esistere. Israele è uno degli importanti avamposti della democrazia nel mondo, è un meraviglioso esempio di come una terra arida può essere trasformata in un'oasi di fratellanza e di democrazia. Pace per Israele significa sicurezza, e la sicurezza deve essere reale.”

Martin Luther King

Origine: Lettera a un amico antisionista è una lettera aperta erroneamente attribuita a Martin Luther King. Cfr. Letter to an Anti-Zionist Friend.
Origine: Citazioni erroneamente attribuite, p. 234

Sulla pace , Sul mondo , Democrazia

“Se ritieni che il Popolo ebraico meriti di avere uno Stato indipendente, allora sei un sionista. È così facile. Sionismo non è una parolaccia. Si tratta di un credo che rafforza il diritto legittimo del popolo ebraico all'auto-determinazione. Non devi essere un Ebreo per essere un sionista, allo stesso modo non è necessario essere una donna per essere una femminista, o una persona di colore per credere nella parità di diritti dei Neri.”

Martin Luther King

Origine: Citazioni erroneamente attribuite, p. 234

Modo , Sulle persone

“Per il progresso dell'umanità, non si può sfuggire a Gandhi. Egli visse, pensò ed operò ispirato dalla visione dell'umanità che evolve verso un mondo di pace e di armonia. Ignorandolo, lo facciamo a nostro rischio e pericolo.”

Martin Luther King

Citazioni di Martin Luther King
Origine: Da The Words of Martin Luther King Jr., New Market Press, New York, 1983, p. 71; citato in Dennis Dalton, Gandhi, il Mahatma: il potere della nonviolenza, traduzione di Andrea Boni, ECIG, Genova, 1998, p. 13. ISBN 88-7545-842-1

Sulla pace , Sul mondo

“Vecchio mio, non dimenticare stasera di cantare Il signore sia lodato, e soprattutto di cantarlo bene!”

Martin Luther King

Citazioni di Martin Luther King

“Nkrumah sapeva da sempre che il colonialismo era nato per il dominio e lo sfruttamento; che era stato inventato per tenere sotto un determinato gruppo e sfruttarlo, così da assicurare un vantaggio economico al gruppo dominante.”

Martin Luther King I have a dream

I have a dream

“Nkrumah era partito da un inizio modesto: i suoi genitori non avevano istruzione, non erano capotribù, erano gente umile.”

Martin Luther King I have a dream

I have a dream

Genitore , Sull'istruzione

“Finché considereremo le macchine e i computer, le motivazioni del profitto e i diritti di proprietà più importanti delle persone, i tre giganti del razzismo, del materialismo estremo e del militarismo non potranno mai essere sconfitti.”

Martin Luther King

Citazioni di Martin Luther King

Motivazione , Sulle persone , Macchine

“La discriminazione è una bestia che tormenta i neri in ogni singolo momento della vita per ricordare loro che la menzogna della loro inferiorità è accettata come una verità.”

Martin Luther King

Citazioni di Martin Luther King
Origine: Citato in AA.VV. 2018, p. 320.

Sulla verità , Sulla vita

“Cristo ci ha dato gli obiettivi, Mahatma Gandhi la tattica.”

Martin Luther King

Citazioni di Martin Luther King
Origine: Citato in AA.VV. 2018, p. 225.

Cristo
Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Cristo ha fornito lo spirito e la motivazione mentre Gandhi ha fornito il metodo.”

Martin Luther King
Motivazione , Cristo

Martin Luther King: Frasi in inglese

“Even in terms of breaking down the barriers of segregation, there is still much to be done. It may be true, as I just said, figuratively speaking that old man segregation is on his deathbed. But history has proven that social systems have a great last-minute breathing power, and the guardians of the status quo are always on hand with their oxygen tents to keep the old order alive. And so segregation is still with us. We still confront it in the South in its glaring and conspicuous forms. We still confront it in every other section of this country in its hidden and subtle forms. But if democracy is to live, segregation must die, for racial segregation is a cancer in the body politic. Segregation must be removed before our moral and democratic health can be realized.”

Help us translate this quote
Martin Luther King, Jr.

1960s, Address to Cornell College (1962)

“I know that there are those that are saying to the individuals who are involved in the freedom struggle, slow up for a while; you’re pushing things too fast. Or they may say, adopt a policy of moderation. Well, if moderation means moving on toward the goal of justice, with wise restraint and calm reasonableness, then moderation is a great virtue, which all men of good will must seek to achieve during this tense period of transition. But if moderation means slowing up in the move for freedom, capitulating to the undemocratic practices of the guardians of a deadening status quo, then moderation is a tragic vice which all men of good will must condemn. The fact is, we can’t afford to slow up. We have our self-respect to maintain, but even more than that, because of our love for democracy and because of our love for America, we can’t afford to slow up.”

Help us translate this quote
Martin Luther King, Jr.

1960s, Address to Cornell College (1962)

“The forces of good will must be mobilized in order to go the additional distance and make integration and the brotherhood of man a reality. First, the federal government must use all of its constitutional authority to enforce the law of the land. As we look back over the years, we must honestly admit that only one branch of the government has given consistent, forthright, vigorous leadership, namely the judicial branch of the government, but the executive and legislative branches of the government have been all too apathetic, all too silent, and sometimes hypocritical. The time has come for all of the branches of the federal government to work in a vigorous manner to make integration a reality.”

Help us translate this quote
Martin Luther King, Jr.

1960s, Address to Cornell College (1962)

“Time is neutral. It can be used either constructively or destructively, and I’m convinced that in many points the people of ill will in the United States have used time much more effectively than the people of good will. It may well be that we will have to repent in this generation not merely for the vitriolic words and actions of the bad people, but for the appalling silence of the good people. Something must come to remind us that human progress never rolls in on the wheels of inevitability; evolution may be true in the biological realm — at that point Darwin is right; but when a Herbert Spencer seeks to apply it to the whole of society, there is very little evidence for it. Human progress comes through the tireless efforts and the persistent work of dedicated individuals who are willing to be co-workers with God. Without this hard work, time itself becomes the ally of the primitive forces of irrational emotionalism and social stagnation. And so we must help time, and realize that the time is always ripe to do right.”

Help us translate this quote
Martin Luther King, Jr.

1960s, Address to Cornell College (1962)

“I would not have you believe for one minute tonight that there are not white persons of good will in the South. I am absolutely convinced that there are hundred and thousands, nay millions of white people of good will in the South, but most of them are silent today because of fear — fear of political, social and economic reprisal. God grant that the people of good will will rise up with courage, take over the leadership, and open channels of communication between races, for I think that one of the tragedies of our whole struggle is that the South is still trying to live in monologue, rather than dialogue, and I am convinced that men hate each other because they fear each other. They fear each other because that don’t know each other and they don’t know each other because they don’t communicate with each other, and they don’t communicate with each other because they are separated from each other. And God grant that something will happen to open channels of communication, that something will happen because men of good will will rise to the level of leadership.”

Help us translate this quote
Martin Luther King, Jr.

1960s, Address to Cornell College (1962)

“There is also need for leadership and concern on the part of white people of good will in the North, if this problem is to be solved. Genuine liberalism on the question of race. And what we too often find in the North is a sort of quasi-liberalism based on the principle of looking objectively at all sides, and it is a liberalism that gets so involved in looking at all sides, that it doesn’t get committed to either side. It is a liberalism that is so objectively analytical that it fails to get subjectively committed. It is a liberalism that is neither hot nor cold but lukewarm. And we must come to see that his problem in the United States is not a sectional problem, but a national problem. No section of our country can boast of clean hands in the area of brotherhood. It is one thing for a white person of good will in the North to rise up with righteous indignation when a bus is burned in Anniston, Alabama, with freedom riders, or when a nasty mob assembles around a University of Mississippi, and even goes to the point of killing and injuring people to keep one Negro out of the university, or when a Negro is lynched or churches burned in the South; but that same person of good will must rise up with the same righteous indignation when a Negro in his state or in his city cannot live in a particular neighborhood because of the color of his skin, or cannot join a particular academic society or fraternal order or sorority because of the color of his or her skin, or cannot get a particular job in a particular firm because her happens to be a Negro. In other words, a genuine liberalism will see that the problem can exist even in one’s front and back yard, and injustice anywhere is a threat to justice everywhere.”

Help us translate this quote
Martin Luther King, Jr.

1960s, Address to Cornell College (1962)

“If integration is to be a reality, the Negro must struggle for it. And so the Negro must continue to work through legislation; he must continue to work to double the number of registered voters, so that he political climate can be changed; he must continue to work through the courts, and get the law clarified and the Constitution clear on this issue. Then even after working in these areas, he must understand that a court order can only declare rights; it can never thoroughly deliver them. And only when people themselves begin to act, are rights which are on thin paper given life blood. And so the Negro must supplement all that is done through legislation, through voting, and through the courts with non-violent direct action.”

Help us translate this quote
Martin Luther King, Jr.

1960s, Address to Cornell College (1962)

“Now when I talk about love, I’m not talking about emotional bosh; I’m not talking about some weak, sentimental something; I’m talking about something strong and powerful. I’m talking about something that is active good will, not just a passive, dead something.”

Help us translate this quote
Martin Luther King, Jr.

1960s, Address to Cornell College (1962)

“We have come to the point where we are able to say to those who will even use violence to block us, we will match you capacity to inflict suffering with our capacity to endure suffering. We will meet you physical force with soul force. Do to us what you will, and we will still love you. We cannot in all good conscience obey your unjust laws, because noncooperation with evil is as much a moral obligation as is cooperation with good. And so throw us in jail, and we will still love you. Bomb our homes and threaten our children, and, as difficult as it is, we will still love you.”

Help us translate this quote
Martin Luther King, Jr.

1960s, Address to Cornell College (1962)

“I say to you in very honest terms that there are some things in our social order and in the world to which I’m proud to be maladjusted, and I would hope the men of good will will be maladjusted to these same things until the good society is realized. I never intend to adjust myself to segregation and discrimination. I never intend to become adjusted to religious bigotry. I never intend to adjust myself to the madness of militarism and the self-defeating effects of physical violence.”

Help us translate this quote
Martin Luther King, Jr.

1960s, Address to Cornell College (1962)

“It is one of the strange ironies of history, that in a nation founded on the principle that all men are created equal, men are still arguing over whether the color of a man’s skin determines the content of his character.”

Help us translate this quote
Martin Luther King, Jr.

1960s, Address to Cornell College (1962)

“In our glorious fight for civil rights, we must guard against being fooled by false slogans, such as "right to work."”

Help us translate this quote
Martin Luther King, Jr.

It is a law to rob us of our civil rights and job rights. It is supported by Southern segregationists who are trying to keep us from achieving our civil rights and our right of equal job opportunity. Its purpose is to destroy labor unions and the freedom of collective bargaining by which unions have improved wages and working conditions of everyone…Wherever these laws have been passed, wages are lower, job opportunities are fewer and there are no civil rights. We do not intend to let them do this to us. We demand this fraud be stopped. Our weapon is our vote.

Speaking on right-to-work laws in 1961, as quoted in Now Is the Time. Dr. Martin Luther King Jr. on Labor in the South: The Case for a Coalition (January 1986)
1960s

“The first principle of value that we need to rediscover is this: that all reality hinges on moral foundations. In other words, that this is a moral universe, and that there are moral laws of the universe just as abiding as the physical laws. I'm not so sure we all believe that.”

Help us translate this quote
Martin Luther King, Jr.

1950s, Rediscovering Lost Values (1954)

“The evils of capitalism are as real as the evils of militarism and evils of racism.”

Help us translate this quote
Martin Luther King, Jr.

1960s
Origine: As quoted in The Myth of American Diplomacy: National Identity and U.S. Foreign Policy https://books.google.it/books?id=DNId6HxkzQwC&pg=PA247&dq=%22The+evils+of+capitalism+are+as+real+as+the+evils+of+militarism+and+evils+of+racism%22 (1968)

“Science investigates; religion interprets. Science gives man knowledge which is power; religion gives man wisdom which is control.”

Help us translate this quote
Martin Luther King, Jr.

“That old law about 'an eye for an eye' leaves everybody blind. The time is always right to do the right thing.”

Help us translate this quote
Martin Luther King, Jr.

“God is not interested in the freedom of black men or brown men or yellow men. God is interested in the freedom of the whole human race, the creation of a society where every man will respect the dignity and worth of personality. So when we sing We Shall Overcome, we are singing a hymn of faith, a hymn of optimism, a hymn of faith in the future.
I can still sing that song because I have faith in the future. I believe that we, as Negroes, are going to gain our freedom in America because the goal of America is freedom. Abused and scorned though we may be, our destiny is tied up with the destiny of America.”

Help us translate this quote
Martin Luther King, Jr.

1960s, Remaining Awake Through a Great Revolution (1965)

“We must never substitute a doctrine of Black supremacy for white supremacy. For the doctrine of Black supremacy is as dangerous as white supremacy. God is not interested merely in the freedom of black men and brown men and yellow men but God is interested in the freedom of the whole human race, the creation of a society where all men will live together as brothers”

Help us translate this quote
Martin Luther King, Jr.

"Social Justice and the Emerging New Age" address at the Herman W. Read Fieldhouse, Western Michigan University (18 December 1963)
1960s

“My friends, all I'm trying to say is that if we are to go forward today, we've got to go back and rediscover some mighty precious values that we've left behind. That's the only way that we would be able to make of our world a better world, and to make of this world what God wants it to be and the real purpose and meaning of it.”

Help us translate this quote
Martin Luther King, Jr.

1950s, Rediscovering Lost Values (1954)

“We must all learn to live together as brothers — or we will all perish together as fools. This is the great issue facing us today. No individual can live alone; no nation can live alone. We are tied together.”

Help us translate this quote
Martin Luther King, Jr.

1960s, Remaining Awake Through a Great Revolution (1965)

“Modern psychology has a word that is probably used more than any other word in psychology. It is the word "maladjusted."”

Help us translate this quote
Martin Luther King, Jr.

Certainly we all want to live the well adjusted life in order to avoid neurotic and schizophrenic personalities. But I must honestly say to you tonight my friends that there are some things in our world, there are some things in our nation to which I'm proud to be maladjusted, to which I call upon all men of goodwill to be maladjusted until the good society is realized. I must honestly say to you that I never intend to adjust myself to segregation and discrimination. I never intend to become adjusted to religious bigotry. I never intend to adjust myself to economic conditions that will take necessities from the many to give luxuries to the few. I never intend to adjust myself to the madness of militarism and the self defeating effects of physical violence.
1960s, Keep Moving From This Mountain (1965)

“We will not build a peaceful world by following a negative path. It is not enough to say "We must not wage war."”

Help us translate this quote
Martin Luther King, Jr.

It is necessary to love peace and sacrifice for it. We must concentrate not merely on the negative expulsion of war, but on the positive affirmation of peace. There is a fascinating little story that is preserved for us in Greek literature about Ulysses and the Sirens. The Sirens had the ability to sing so sweetly that sailors could not resist steering toward their island. Many ships were lured upon the rocks, and men forgot home, duty, and honor as they flung themselves into the sea to be embraced by arms that drew them down to death. Ulysses, determined not to be lured by the Sirens, first decided to tie himself tightly to the mast of his boat, and his crew stuffed their ears with wax. But finally he and his crew learned a better way to save themselves: they took on board the beautiful singer Orpheus whose melodies were sweeter than the music of the Sirens. When Orpheus sang, who bothered to listen to the Sirens? So we must fix our vision not merely on the negative expulsion of war, but upon the positive affirmation of peace. We must see that peace represents a sweeter music, a cosmic melody that is far superior to the discords of war.
1960s, The Quest for Peace and Justice (1964)

“Injustice anywhere is a threat to justice everywhere. Therefore, no American can afford to be apathetic about the problem of racial justice. It is a problem that meets every man at his front door.”

Help us translate this quote
Martin Luther King, Jr.

1960s, The Rising Tide of Racial Consciousnes (1960)

“There is such a thing as the freedom of exhaustion. Some people are so worn down by the yoke of oppression that they give up. A few years ago in the slum areas of Atlanta, a Negro guitarist used to sing almost daily: "Been down so long that down don't bother me." This is the type of negative freedom and resignation that often engulfs the life of the oppressed.”

Help us translate this quote
Martin Luther King, Jr.

1950s, Three Ways of Meeting Oppression (1958)

“Modern psychology recognizes what Jesus taught centuries ago: Hate divides the personality and love in an amazing and inexorable way unites it.”

Help us translate this quote
Martin Luther King, Jr.

1950s, Loving Your Enemies (Christmas 1957)

“Let us be practical and ask the question: How do we love our enemies?”

Help us translate this quote
Martin Luther King, Jr.

1950s, Loving Your Enemies (Christmas 1957)

“Now there is a final reason I think that Jesus says, "Love your enemies." It is this: that love has within it a redemptive power. And there is a power there that eventually transforms individuals. That's why Jesus says, "Love your enemies." Because if you hate your enemies, you have no way to redeem and to transform your enemies. But if you love your enemies, you will discover that at the very root of love is the power of redemption. You just keep loving people and keep loving them, even though they're mistreating you. Here's the person who is a neighbor, and this person is doing something wrong to you and all of that. Just keep being friendly to that person. Keep loving them. Don't do anything to embarrass them. Just keep loving them, and they can't stand it too long. Oh, they react in many ways in the beginning. They react with bitterness because they're mad because you love them like that. They react with guilt feelings, and sometimes they'll hate you a little more at that transition period, but just keep loving them. And by the power of your love they will break down under the load. That's love, you see. It is redemptive, and this is why Jesus says love. There's something about love that builds up and is creative. There is something about hate that tears down and is destructive. So love your enemies.”

Help us translate this quote
Martin Luther King, Jr.

1950s, Loving Your Enemies (November 1957)

“Freedom only comes through persistent revolt, through persistent agitation, through persistently rising up against the system of evil.”

Help us translate this quote
Martin Luther King, Jr.

1950s, The Birth of a New Nation (1957)

Autori simili

Rosa Parks photo
Rosa Parks 3
attivista statunitense
Eleanor Roosevelt photo
Eleanor Roosevelt 29
attivista e first lady statunitense
Malcolm X photo
Malcolm X 17
attivista statunitense
Mahátma Gándhí photo
Mahátma Gándhí 168
politico e filosofo indiano
Helen Keller photo
Helen Keller 59
scrittrice, attivista e insegnante statunitense
Stalin photo
Stalin 46
uomo politico sovietico
Les Brown photo
Les Brown 1
politico statunitense
Reinhold Niebuhr photo
Reinhold Niebuhr 1
teologo statunitense
Virginia Woolf photo
Virginia Woolf 125
scrittrice, saggista e attivista britannica
Brigitte Bardot photo
Brigitte Bardot 9
attore, modello