“Una meravigliosa serenità, simile a questo dolce mattino di primavera, mi è scesa nell'anima e io ne godo con tutto il mio cuore. Sono solo e sono lieto di essere vivo in questo luogo creato per anime come la mia. Sono così felice, mio caro, così perduto nel senso di questa serena esistenza che la mia arte ne soffre. Ora non saprei disegnare nemmeno una linea, eppure non sono mai stato un pittore così grande come in questi momenti. Quando la bella valle effonde intorno a me i suoi vapori e il sole alto investe l'impenetrabile tenebra di questo bosco e solo qua e là qualche raggio riesce a penetrare in questo sacrario, e io mi stendo nell'erba alta accanto al torrente e, così vicino alla terra, scopro le piante più diverse e più singolari; quando sento vicino al mio cuore il brulichio del piccolo mondo in mezzo agli steli, le innumerevoli, incomprensibili figure dei bruchi e degli insetti e sento la presenza dell'Onnipotente che ci ha creati secondo la Sua immagine, l'alito del Supremo Amore che ci porta e ci sostiene in un'eterna beatitudine; quando, oh, amico mio!, i miei occhi si smarriscono in questa vertigine e l'universo e il cielo riposano nella mia anima come la figura di una donna amata, io provo allora l'angoscia di un desiderio e penso: oh, se tu potessi esprimere tutto questo, se potessi effondere sulla carta lo spirito di ciò che in te vive con tanta pienezza e con tanto calore, in modo da farne lo specchio della tua anima, come la tua anima è lo specchio del Dio infinito! Amico mio, io mi sento morire e soccombo alla forza e alla magnificenza di queste immagini!”
10 maggio; 1998, p. 9
I dolori del giovane Werther, Libro primo
Argomenti
specchio, figura, creato, amico, vicino, immagine, cuore, magnificenza, alito, vapore, torrente, onnipotente, vertigine, beatitudine, raggio, valle, pienezza, insetto, bosco, singolare, caloria, angoscia, primavera, pittore, calore, tenebra, erba, linea, carta, pianto, presenza, mattino, eterno, maggio, alto, simile, infinito, luogo, bella, esistenza, sole, cielo, mezzo, desiderio, spirito, terra-terra, piccolo, donna, forza, fai-da-te, senso, alloro, terra, arte, momento, secondo, modo, dio, stato, amore, grande, mondo, essere, universo, ora, anima, serenità, tanto, porta, caro, dolce, vivoJohann Wolfgang von Goethe264
drammaturgo, poeta, saggista, scrittore, pittore, teologo, … 1749–1832Citazioni simili
Niccolò Tommaseo (1802–1874) scrittore italiano
da una lettera del 20 dicembre 1820; citato in Giovanni Gambarin, Ateneo veneto, vol. 129, n.° 1-3, 1942, p. 9 http://www.archive.org/stream/ateneoveneto129veneuoft#page/8/mode/2up
John Gay (1685–1732) poeta e drammaturgo britannico
Origine: Da Lettera a Alexander Pope, ottobre 1727; in L'opera del mendicante Documenti e giudizi critici, p. XXI.
Emily Dickinson (1830–1886) scrittrice e poetessa inglese
a Emily Fowler Ford, primavera 1854, 161 <br class="br">Lettere <br class="br">Origine: In Le lettere 151-170 http://www.emilydickinson.it/l0151-0170.html, EmilyDickinson.it, traduzione di G. Ierolli.
“Il latte il sabato mattina presto quando tutto è così azzurro e dolce.”
Jack Kerouac libro Maggie Cassidy
Origine: Maggie Cassidy, p. 37
Gilbert Keith Chesterton (1874–1936) scrittore, giornalista e aforista inglese
Origine: Citato nella postfazione a Gilbert Keith Chesterton, La Ballata del Cavallo Bianco, Raffaelli Editore, Seconda Edizione 2011, a cura di Annalisa Teggi e Marco Antonellini, postfazione di Marica Ferri, p. 171.