Frasi di Miguel de Cervantes
pagina 4

Miguel de Cervantes Saavedra è stato uno scrittore, romanziere, poeta, drammaturgo e militare spagnolo.



È universalmente noto per essere l'autore del romanzo Don Chisciotte della Mancia, uno dei capolavori della letteratura mondiale di ogni tempo.

In quest'opera, pubblicata in due volumi nel 1605 e nel 1615, l'autore prende di mira con l'arma della satira e dell'ironia i romanzi cavallereschi e la società del suo tempo. Nel romanzo, Cervantes contrappone all'allampanato cavaliere, maniaco di avventure e di gloria, la figura del suo pingue e umanissimo scudiero, incapace d'innalzarsi al di sopra della piatta realtà.

La sua influenza sulla letteratura spagnola è stata tale che lo spagnolo è stato definito come la lingua di Cervantes e a lui è stato dedicato l'Istituto di lingua e cultura spagnola. Wikipedia  

✵ 29. Settembre 1547 – 22. Aprile 1616   •   Altri nomi Miguel de Cervantes y Saavedra, Saavedra Miguel De Cervantes
Miguel de Cervantes photo
Miguel de Cervantes: 219   frasi 81   Mi piace

Miguel de Cervantes frasi celebri

“Ricorda, caro mio Sancho, chi vale di più, deve fare di più.”

edizione e pagina?
Don Chisciotte della Mancia

“Chi ti vuol bene, ti fa piangere.”

2007
Don Chisciotte della Mancia

“L'uomo è di fuoco, la donna di stoppa, il diavolo arriva e soffia.”

Origine: Da Novelle esemplari

Frasi sulla vita di Miguel de Cervantes

Miguel de Cervantes Frasi e Citazioni

“Lodato sia don Chisciotte! Che seppe con tanto anticipo di secoli riconoscere un furibondo gigante sotto la maschera di un innocente mulino.”

Gesualdo Bufalino
Don Chisciotte della Mancia, Citazioni sul Don Chisciotte della Mancia

“Le ingiurie sono sempre grandi ragioni per coloro che non ne hanno.”

Origine: Citato in G. B. Garassini e Carla Morini, Gemme, classe 5 maschile, Sandron, Milano [post. 1911].

“[Napoli] Gloria d'Italia e ancor del mondo lustro, madre di nobiltade e di abbondanza, benigna nella pace e dura in guerra.”

Origine: Citato in Renato de Falco, Del parlar napoletano http://www.tecalibri.info/D/DEFALCO-R_parlar.htm#p005, p. 85, Colonnese, Napoli, 2007 [1997]. ISBN 978-88-87501-77-3

“Predica bene chi vive bene.”

2007
Don Chisciotte della Mancia

“Nella bocca chiusa non entrano le mosche.”

Attribuite

“La disgrazia di Don Chisciotte non è la sua fantasia, è Sancho Pancia.”

Franz Kafka
Don Chisciotte della Mancia, Citazioni sul Don Chisciotte della Mancia

“Non c'è buon ragionamento che sembri tale quando è troppo lungo.”

Origine: Da Los trabajos de Persiles y Sigismunda

Miguel de Cervantes: Frasi in inglese

“An honest man's word is as good as his bond.”

Origine: Don Quixote de la Mancha (1605–1615), Part II (1615), Book IV, Ch. 34.

“Let me leap out of the frying-pan into the fire; or, out of God's blessing into the warm sun.”

Origine: Don Quixote de la Mancha (1605–1615), Part I, Book III, Ch. 4.

“Let us make hay while the sun shines.”

Origine: Don Quixote de la Mancha (1605–1615), Part I, Book III, Ch. 11.

“Why do you lead me a wild-goose chase?”

Origine: Don Quixote de la Mancha (1605–1615), Part I, Book III, Ch. 6.

“It is a true saying that a man must eat a peck of salt with his friend before he knows him.”

Origine: Don Quixote de la Mancha (1605–1615), Part I, Book III, Ch. 1.

“Can we ever have too much of a good thing?”

Origine: Don Quixote de la Mancha (1605–1615), Part I, Book I, Ch. 6.

“Take care, your worship, those things over there are not giants but windmills.”

Don Quixote de la Mancha (1605–1615), Unplaced as yet by chapter

“I drink when I have occasion, and sometimes when I have no occasion.”

Origine: Don Quixote de la Mancha (1605–1615), Part II (1615), Book III, Ch. 33.

“You are a king by your own fireside, as much as any monarch in his throne.”

...estás en tu casa, donde eres señor della, como el rey de sus alcabalas.
Don Quixote de la Mancha (1605–1615), Prologue

“Of good natural parts and of a liberal education.”

Origine: Don Quixote de la Mancha (1605–1615), Part I, Book III, Ch. 8.

“Thou art a cat, and a rat, and a coward.”

Origine: Don Quixote de la Mancha (1605–1615), Part I, Book III, Ch. 8.

“Every man was not born with a silver spoon in his mouth.”

Origine: Don Quixote de la Mancha (1605–1615), Part II (1615), Book IV, Ch. 73.

“Fear is sharp-sighted, and can see things underground, and much more in the skies.”

Origine: Don Quixote de la Mancha (1605–1615), Part I, Book III, Ch. 6.

“Spare your breath to cool your porridge.”

Origine: Don Quixote de la Mancha (1605–1615), Part II (1615), Book III, Ch. 5.

“Fortune leaves always some door open to come at a remedy.”

Don Quixote de la Mancha (1605–1615), Unplaced as yet by chapter

“You can see farther into a millstone than he.”

Origine: Don Quixote de la Mancha (1605–1615), Part II (1615), Book III, Ch. 28.

“Tell me thy company, and I'll tell thee what thou art.”

Origine: Don Quixote de la Mancha (1605–1615), Part II (1615), Book III, Ch. 23.

“The more thou stir it, the worse it will be.”

Origine: Don Quixote de la Mancha (1605–1615), Part I, Book III, Ch. 6.

“Heaven's help is better than early rising.”

Origine: Don Quixote de la Mancha (1605–1615), Part II (1615), Book III, Ch. 34.

“Every man is as Heaven made him, and sometimes a great deal worse.”

Cada uno es como Dios le hizo, y aún peor muchas veces.
Origine: Don Quixote de la Mancha (1605–1615), Part II (1615), Book III, Ch. 4.

“Those two fatal words, Mine and Thine.”

Origine: Don Quixote de la Mancha (1605–1615), Part I, Book II, Ch. 3.

“Let the worst come to the worst.”

Origine: Don Quixote de la Mancha (1605–1615), Part I, Book III, Ch. 5.

“The very remembrance of my former misfortune proves a new one to me.”

Origine: Don Quixote de la Mancha (1605–1615), Part I, Book III, Ch. 10.

“Many count their chickens before they are hatched; and where they expect bacon, meet with broken bones.”

Origine: Don Quixote de la Mancha (1605–1615), Part II (1615), Book III, Ch. 55.

“Let every man look before he leaps.”

Origine: Don Quixote de la Mancha (1605–1615), Part II (1615), Book III, Ch. 14.

“Liberty … is one of the most valuable blessings that Heaven has bestowed upon mankind.”

Origine: Don Quixote de la Mancha (1605–1615), Part II (1615), Book III, Ch. 58.

Autori simili

Pedro Calderón De La Barca photo
Pedro Calderón De La Barca 11
drammaturgo e religioso spagnolo
Friedrich Schiller photo
Friedrich Schiller 53
poeta, filosofo e drammaturgo tedesco
Baltasar Gracián photo
Baltasar Gracián 107
gesuita, scrittore e filosofo spagnolo
Oliver Goldsmith photo
Oliver Goldsmith 11
scrittore e drammaturgo irlandese
Joseph Addison photo
Joseph Addison 9
politico, scrittore e drammaturgo britannico
Giovanni della Croce photo
Giovanni della Croce 29
sacerdote e poeta spagnolo
Giovanni di Dio photo
Giovanni di Dio 6
religioso spagnolo
Pierre-Augustin de Beaumarchais photo
Pierre-Augustin de Beaumarchais 11
drammaturgo francese
Ignazio di Loyola photo
Ignazio di Loyola 7
gesuita e santo spagnolo
Johann Wolfgang von Goethe photo
Johann Wolfgang von Goethe 264
drammaturgo, poeta, saggista, scrittore, pittore, teologo, …