Frasi di Leone Traverso

39   5

Leone Traverso

Data di nascita: 10. Aprile 1910
Data di morte: 28. Agosto 1968

Leone Traverso è stato un traduttore italiano.

Help us translate English quotes

Discover interesting quotes and translate them.

Start translating

„«L'aforismo è l'ultimo anello di una lunga catena di pensieri». E rischia appunto come tale – da Eraclito a Nietzsche – di stritolare, tanto stringe, la verità che reca.“

—  Leone Traverso

da Aforismi di Marie von Ebner-Eschenbach, p. 201
Sul "Torquato Tasso" di Goethe e altre note di letteratura tedesca
Origine: Marie von Ebner-Eschenbach, traduzione di Rodolfo Paoli, collana «Fuochi» Morceliana.

„[…] la propria infanzia non […] solo un'Atlantide sommersa da sabbie leggendarie, ma, qual è, il terriccio d'ogni fioritura più tarda.“

—  Leone Traverso

Origine: Dalla prefazione di Rainer Maria Rilke, Charles Baudelaire e Heinrich von Kleist, Bambole, giocattoli e marionette, a cura di Leone Traverso, Passigli Editore, 1998, p. 7. ISBN 8836805779.

„[…] non importa molto se i fratelli o gli esemplari uno se li cerca tra i vivi, o, a un certo momento, tra i morti […] ché lo spirito supera agevolmente le epoche e la sua ora è sempre.“

—  Leone Traverso

Origine: Da Profilo di Hans Carossa, in Hans Carossa, I casi del dottor Bürger, a cura di Leone Traverso, prefazione di Italo Alighiero Chiusano, Passigli Editori, Firenze, 1993, p. 124. ISBN 8836804616

„Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Etiam egestas wisi a erat. Morbi imperdiet, mauris ac auctor dictum.“

Autori simili

Cesare Pavese photo
Cesare Pavese244
scrittore, poeta, saggista e traduttore italiano
Erri De Luca photo
Erri De Luca238
scrittore, traduttore e poeta italiano
Haruki Murakami photo
Haruki Murakami253
scrittore, traduttore e saggista giapponese
Ezra Pound photo
Ezra Pound150
poeta, saggista e traduttore statunitense
Salvatore Quasimodo photo
Salvatore Quasimodo59
poeta italiano
Jorge Luis Borges photo
Jorge Luis Borges133
scrittore, saggista, poeta, filosofo e traduttore argentino
Walter Benjamin photo
Walter Benjamin33
filosofo e scrittore tedesco
José Saramago photo
José Saramago214
scrittore, critico letterario e poeta portoghese
Pier Paolo Pasolini photo
Pier Paolo Pasolini158
poeta, giornalista, regista, sceneggiatore, attore, parolie…
John Maxwell Coetzee photo
John Maxwell Coetzee25
scrittore e saggista sudafricano
Anniversari di oggi
Rainer Maria Rilke photo
Rainer Maria Rilke55
scrittore, poeta e drammaturgo austriaco 1875 - 1926
Hannah Arendt photo
Hannah Arendt40
filosofa, storica e scrittrice tedesca 1906 - 1975
Errico Malatesta photo
Errico Malatesta16
anarchico e scrittore italiano 1853 - 1932
Thomas Hobbes photo
Thomas Hobbes29
filosofo britannico 1588 - 1679
Altri 78 anniversari oggi
Autori simili
Cesare Pavese photo
Cesare Pavese244
scrittore, poeta, saggista e traduttore italiano
Erri De Luca photo
Erri De Luca238
scrittore, traduttore e poeta italiano
Haruki Murakami photo
Haruki Murakami253
scrittore, traduttore e saggista giapponese
Ezra Pound photo
Ezra Pound150
poeta, saggista e traduttore statunitense
Salvatore Quasimodo photo
Salvatore Quasimodo59
poeta italiano