“Lo stolto non vede un albero allo stesso modo del saggio.”
Il Matrimonio del Cielo e dell'Inferno, Proverbi infernali
William Blake è stato un poeta, pittore e incisore inglese.
Largamente sottovalutata mentre egli era in vita, oggi l'opera di Blake è considerata estremamente significativa e fonte di ispirazione sia nell'ambito della poesia che in quello delle arti visive. Secondo Northrop Frye, che si dedicò allo studio dell'intero corpus poetico di Blake, i suoi versi simili a profezie costituiscono "Quello che, in rapporto ai reali meriti, è il corpus poetico in lingua inglese meno letto". Altri hanno invece lodato l'arte pittorica di Blake e un critico nostro contemporaneo lo ha proclamato "Di gran lunga il più grande artista che la Gran Bretagna abbia mai prodotto." Considerato un tempo pazzo per le sue idee stravaganti, attualmente è invece molto apprezzato per la sua espressività, la sua creatività e per la visione filosofica che sta alla base del suo lavoro. Come ha suggerito egli stesso,
Anche se la sua pittura e la sua poesia sono state solitamente valutate separatamente, Blake spesso se ne servì di concerto per creare opere che di colpo sfidassero e sostituissero le convenzioni in uso. Si definiva capace di discutere e confrontarsi con i profeti dell'Antico Testamento e profuse un grande sforzo per creare le illustrazioni per il Libro di Giobbe, ma l'amore dell'artista per la Bibbia si affiancava ad un'aperta ostilità verso la Chiesa d'Inghilterra, e le sue convinzioni religiose erano influenzate dall'attrazione per il Misticismo e dalla fascinazione verso il movimento romantico, che a quel tempo era in pieno sviluppo. Alla resa dei conti, la difficoltà che si incontra nel tentativo di inserire William Blake in un qualsiasi periodo o movimento della storia dell'arte è forse la caratteristica che meglio riesce a definirlo.
Blake ha svolto un ruolo cruciale per lo sviluppo del moderno concetto di immaginazione nella cultura occidentale. La sua convinzione che l'umanità possa superare i limiti a lei posti dai cinque sensi è forse il suo più grande lascito:
Mentre un tempo questa prospettiva era considerata aberrante, al giorno d'oggi è stata incorporata nella moderna definizione del termine.
In particolare della citazione "the doors of perception" si è spesso sentita l'eco nella letteratura e nella musica del XX secolo: per fare due esempi, Aldous Huxley, con il suo saggio The Doors of Perception ed in seguito a questo, Jim Morrison con la sua band The Doors, rendono un evidente omaggio al pensiero di Blake.
Wikipedia
“Lo stolto non vede un albero allo stesso modo del saggio.”
Il Matrimonio del Cielo e dell'Inferno, Proverbi infernali
“L'uomo che non cambia mai parere è come l'acqua stagnante, e alleva i rettili della mente.”
un musico: da Memorabile apparizione, 2000
Il Matrimonio del Cielo e dell'Inferno
“La strada dell'eccesso porta al palazzo della saggezza.”
Il Matrimonio del Cielo e dell'Inferno, Proverbi dell'inferno
Il Matrimonio del Cielo e dell'Inferno, Proverbi dell'inferno
“Tutto ciò che è possibile credere
è un'immagine di verità.”
Il Matrimonio del Cielo e dell'Inferno, Proverbi dell'inferno
“La verità detta in modo comprensibile non sarà mai non creduta.”
Il Matrimonio del Cielo e dell'Inferno, Proverbi infernali
“Le rovine del tempo costruiscono dimore nell'eternità.”
Ruins of time build mansions in eternity.
Origine: Dalla lettera a William Hayley del 6 maggio 1800; citato in Ivan Illich, Pervertimento del cristianesimo: Conversazioni con David Cayley su vangelo, chiesa, modernità, traduzione di Aldo Serafini, Quodlibet, Macerata, 2012, p. 58. ISBN 978-88-7462-431-7
“Nel tempo della semina impara, in quello del raccolto
insegna, d'inverno godi.”
Il Matrimonio del Cielo e dell'Inferno, Proverbi dell'inferno
Variante: Nel tempo della semina impara, in quello del raccolto
insegna, d'inverno godi.
“L'Eternità è innamorata delle opere del tempo.”
Il Matrimonio del Cielo e dell'Inferno, Proverbi infernali
Variante: L'Eternità è innamorata dei prodotti del tempo.
“L'aquila non perse mai tanto tempo come quando
si sottomise alla scuola del corvo.”
Il Matrimonio del Cielo e dell'Inferno, Proverbi dell'inferno
da Tigre, in Canti d'esperienza, 2000
Versi e Canti
“Aspettati veleno dall'acqua stagnante.”
Il Matrimonio del Cielo e dell'Inferno, Proverbi dell'inferno
libro Il matrimonio del cielo e dell'inferno
“Sii sempre pronto a dire ciò che pensi, e il vile ti scanserà.”
Il Matrimonio del Cielo e dell'Inferno, Proverbi infernali
Variante: Sii sempre pronto a dire ciò che pensi, e il meschino ti eviterà.
“Il cibo sano lo si prende senza reti né trappole.”
Il Matrimonio del Cielo e dell'Inferno, Proverbi dell'inferno
“La prudenza è una ricca e ripugnante vecchia zitella
corteggiata dall'Incapacità.”
Il Matrimonio del Cielo e dell'Inferno, Proverbi dell'inferno
da Il sorriso, in Manoscritto Pickering, 2000
Versi e Canti
da Memorabile apparizione, 2000
Il Matrimonio del Cielo e dell'Inferno
“Le Prigioni sono costruite con le pietre della Legge,
i Bordelli con i mattoni della Religione.”
Il Matrimonio del Cielo e dell'Inferno, Proverbi dell'inferno
“Il verme tagliato perdona l'aratro.”
Il Matrimonio del Cielo e dell'Inferno, Proverbi infernali
“Nessun uccello sale troppo in alto, se sale con le sue ali.”
Il Matrimonio del Cielo e dell'Inferno, Proverbi infernali
“Se il matto persistesse nella sua follia, andrebbe incontro alla saggezza.”
Il Matrimonio del Cielo e dell'Inferno, Proverbi infernali
“Ascolta il rimprovero dello stolto: è un titolo da re!”
Il Matrimonio del Cielo e dell'Inferno, Proverbi dell'inferno
“Chi non ha luce in viso, mai potrà essere stella.”
Il Matrimonio del Cielo e dell'Inferno, Proverbi dell'inferno
da Attorno a me il mio spettro notte e giorno, in Manoscritto Rossetti, 2000
Versi e Canti
“Coltiva la pietà, non chiuder fuori l'angelo.”
da Giovedì Santo, in Canti dell'innocenza e dell'esperienza, traduzione di Roberto Rossi Testa, SE, Milano 1997
Versi e Canti
“Non c'è più impero! ora cesseranno il leone e il lupo.”
da Un canto di Libertà, 2000
Versi e Canti
“Nascono alcuni al soave diletto, | Nascono alcuni ad infinita notte.”
da Presagi di innocenza; citato in Nadine Gordimer, Il salto, traduzione di Franca Cavagnoli, Feltrinelli, 1992, p. 50
Versi e Canti
“L'Opposizione è la vera Amicizia.”
da Memorabile apparizione, 2000
Il Matrimonio del Cielo e dell'Inferno
“Reprimono il desiderio solo quelli che lo hanno tanto debole da poterlo reprimere.”
da La voce del diavolo, 2000
Il Matrimonio del Cielo e dell'Inferno
da La voce del diavolo, 2000
Il Matrimonio del Cielo e dell'Inferno
Il Matrimonio del Cielo e dell'Inferno, Proverbi infernali
“Chi desidera ma non agisce, alleva pestilenza.”
Il Matrimonio del Cielo e dell'Inferno, Proverbi infernali
“Chi manca di coraggio è esuberante d'astuzia.”
Il Matrimonio del Cielo e dell'Inferno, Proverbi infernali
“Da' ascolto ai rimproveri del matto: è priviliegio da re.”
Il Matrimonio del Cielo e dell'Inferno, Proverbi infernali
“Quando vedi un'Aquila, vedi una particola di Genio: alza la testa!”
Il Matrimonio del Cielo e dell'Inferno, Proverbi infernali
“Sarebbe meglio per te uccidere un bimbo nella culla che cullare desideri inattuati.”
Il Matrimonio del Cielo e dell'Inferno, Proverbi infernali
“Colui che ti ha permesso di fargli un torto ti conosce.”
Il Matrimonio del Cielo e dell'Inferno, Proverbi dell'inferno
“Come l'aratro segue le parole, così Dio esaudisce
le preghiere.”
Il Matrimonio del Cielo e dell'Inferno, Proverbi dell'inferno
“Dove non c'è l'uomo la natura è sterile.”
Il Matrimonio del Cielo e dell'Inferno, Proverbi dell'inferno
“Il vino migliore è il più vecchio, l'acqua migliore
è la più nuova.”
Il Matrimonio del Cielo e dell'Inferno, Proverbi dell'inferno
“La Follia è la maschera del furfante.”
Il Matrimonio del Cielo e dell'Inferno, Proverbi dell'inferno