“I governi | firmano patti di non aggressione. ! Uomo qualsiasi, | firma il tuo testamento.”
Bertolt Brecht (1898–1956) drammaturgo, poeta e regista teatrale tedesco
da Poesie di Svendborg
“I governi | firmano patti di non aggressione. ! Uomo qualsiasi, | firma il tuo testamento.”
Bertolt Brecht (1898–1956) drammaturgo, poeta e regista teatrale tedesco
da Poesie di Svendborg
“Generale, l'uomo fa di tutto. | Può volare e può uccidere. | Ma ha un difetto: | può pensare.”
Bertolt Brecht (1898–1956) drammaturgo, poeta e regista teatrale tedesco
da Poesie di Svendborg
“Se dovessero suonare le campane della vittoria | porterete in giro gli elenchi dei caduti.”
Bertolt Brecht (1898–1956) drammaturgo, poeta e regista teatrale tedesco
da Poesie di Svendborg
Friedrich Schiller (1759–1805) poeta, filosofo e drammaturgo tedesco
da Nenia, in Poesie filosofiche, a cura di Giovanna Pinna, Feltrinelli, 2005
“Che altri si vantino delle pagine che hanno scritto; | io sono orgoglioso di quelle che ho letto.”
Jorge Luis Borges (1899–1986) scrittore, saggista, poeta, filosofo e traduttore argentino
Origine: Da Poesie (1923 – 1976), traduzione di Livio Bacchi Wilcock, Rizzoli.
Jorge Luis Borges (1899–1986) scrittore, saggista, poeta, filosofo e traduttore argentino
Origine: Da Le lezioni americane, Mondadori 2001, p. 82.
Jorge Luis Borges (1899–1986) scrittore, saggista, poeta, filosofo e traduttore argentino
Origine: Da Conversazioni, 1987; citato in Andrea Monda, G. K. Chesterton, anche un grande poeta http://www.romasette.it/modules/news/article.php?storyid=5176, Roma Sette, 28 settembre 2009.
Jorge Luis Borges (1899–1986) scrittore, saggista, poeta, filosofo e traduttore argentino
Origine: Da Il credo di un poeta; citato in Poesia, anno XIV, maggio 2001, n. 150, Crocetti Editore.
“Il papa ha reso il fare poesia una semplice arte meccanica.”
William Cowper (1731–1800) poeta inglese
Louis Aragon (1897–1982) scrittore francese
Louis Aragon, Un perpétuel printemps; citato in Ernst Fischer, L'arte è necessaria?
Charles Baudelaire (1821–1867) poeta francese
citato in Guida alla lettura a Nostra Signora di Parigi, traduzione di Valentina Valente, EDIPEM, 1973
“Il casuale dev'essere bandito dall'opera moderna, e può essere soltanto simulato.”
Stéphane Mallarmé (1842–1898) poeta, scrittore e drammaturgo francese
da Le poesie di Edgar Poe
“La carne è triste, ahimè! e ho letto tutti i libri.”
Stéphane Mallarmé (1842–1898) poeta, scrittore e drammaturgo francese
da Tutte le poesie, a cura di Massimo Grillandi, Newton e Compton, Roma 1990
“I più disperati sono i canti più belli | e ne so d'immortali che sono puri singhiozzi.”
Alfred De Musset (1810–1857) poeta, scrittore e drammaturgo francese
(da La notte di maggio, in Poesie nuove)
I più disperati sono i canti più belli. Ne conosco di immortali che sono dei veri singhiozzi.
Paul Verlaine libro Romanze senza parole
Romances sans paroles, p. 155
C'est bien la pire peine | de ne savoir pourquoi | Sans amour et sans haine | Mon coeur a tant de peine!
Poesie
Paul Verlaine libro Jadis et naguère
Verlaine, Poesie, Jadis et Naguère, Arte poétique, op. cit. pag. 251
Paul Verlaine libro Jadis et naguère
Jadis et Naguère, Arte poétique, p. 253
Car nous voulons la Nuance encor, | Pas la Couleur, rien que la nuance! | Oh ! la nuance seule fiance | Le rêve au rêve et la flûte au cor!
Poesie
“Bacio! malvarosa al giardino delle carezze!”
Poèmes Saturniens, Capricci, Il bacio, p. 81
Baiser! rose trémière au jardin des caresses!
Poesie
Giosue Carducci (1835–1907) poeta e scrittore italiano
Origine: Da Le poesie di Gabriele Rossetti, Barbera, Firenze, 1861, prefazione, pp. LXV-LXVI https://archive.org/stream/poesie00cardgoog#page/n67/mode/2up; citato in Vittorio Turri, Dizionario storico manuale della letteratura italiana (1000-1900), p. 320 http://books.google.it/books?id=BOcOAAAAIAAJ&pg=PA320.
Giosue Carducci (1835–1907) poeta e scrittore italiano
Origine: Da una lettera a Giuseppe Chiarini, Perugia, 26 luglio 1877; citato in La dolce stagione, Luigi Russo, Editrice Giuseppe Principato, Milano, 1940, p. 454.
“Vederti nuda è ricordare la terra.”
Federico García Lorca (1898–1936) poeta e drammaturgo spagnolo
da Le poesie
George Santayana (1863–1952) filosofo, scrittore e poeta spagnolo
da Interpretazioni di poesia e religione; citato in MicroMega. Per una riscossa laica, 2007, p. 98
“La morte non conta un cazzo quando ti serve un posto per dormire.”
Charles Bukowski (1920–1994) poeta e scrittore statunitense
Origine: Da Il momento della verità, in Poesie (1955–1973), a cura di Vincenzo Mantovani, Mondadori, Milano.
“Secoli di poesia | e siamo sempre | al punto di partenza.”
Charles Bukowski (1920–1994) poeta e scrittore statunitense
Variante: Secoli di poesia e siamo ancora al punto di partenza.
Origine: Da La poesia, in La canzone dei folli.
Charles Bukowski (1920–1994) poeta e scrittore statunitense
da La mia pazzia; p. 93
Confessioni di un codardo
Variante: Sento ancora la follia scorrermi dentro, ma ancora non ho scritto le parole che avrei voluto, la tigre mi è rimasta sulla schiena. Morirò con addosso quella figlia di puttana, ma almeno le ho dato battaglia. E se fra voi c'è qualcuno che si sente abbastanza matto da voler diventare scrittore, gli consiglio va' avanti, sputa in un occhio al sole, schiaccia quei tasti, è la migliore pazzia che possa esserci, i secoli chiedono aiuto, la specie aspira spasmodicamente alla luce, e all'azzardo e alle risate. Regalateglieli. Ci sono abbastanza parole per noi tutti.
“I popoli si immaginano di odiare la poesia ed essi sono tutti dei poeti e dei mistici.”
Ralph Waldo Emerson (1803–1882) filosofo, scrittore e saggista statunitense
Citato in Ralph Waldo Emerson: Il pensiero e la solitudine
“La poesia è un modo di prendere la vita alla gola.”
Robert Lee Frost (1874–1963) poeta statunitense
da Comment
“Essere un inglese significa appartenere al club più esclusivo che esista al mondo.”
Ogden Nash (1902–1971) poeta
tratto dalla poesia "England expects"
“A diciott'anni pensavo sempre che ogni mia poesia fosse l'ultima.”
Ezra Pound (1885–1972) poeta, saggista e traduttore statunitense
Aforismi e detti memorabili
“Tu puoi individuare il cattivo critico allorquando comincia a discutere il poeta e non la poesia.”
Ezra Pound (1885–1972) poeta, saggista e traduttore statunitense
Aforismi e detti memorabili
Hans Magnus Enzensberger (1929) scrittore, poeta e traduttore tedesco
citato in Ester Dinacci, Realtà della Germania
Johann Wolfgang von Goethe (1749–1832) drammaturgo, poeta, saggista, scrittore, pittore, teologo, filosofo, umanista, scienziato, critico d'arte e…
Varie
Origine: Da Poesia e verità, I, 2.
Johann Wolfgang von Goethe (1749–1832) drammaturgo, poeta, saggista, scrittore, pittore, teologo, filosofo, umanista, scienziato, critico d'arte e…
Johann Wolfgang von Goethe (1749–1832) drammaturgo, poeta, saggista, scrittore, pittore, teologo, filosofo, umanista, scienziato, critico d'arte e…
Johann Wolfgang von Goethe (1749–1832) drammaturgo, poeta, saggista, scrittore, pittore, teologo, filosofo, umanista, scienziato, critico d'arte e…
Johann Wolfgang von Goethe libro I dolori del giovane Werther
30 maggio; 1991, p. 55
I dolori del giovane Werther
Johann Wolfgang von Goethe libro I dolori del giovane Werther
9 maggio; 1991, p. 123
I dolori del giovane Werther
Georg Heym (1887–1912) scrittore tedesco
da una lettera a Richard Weiβbach
Origine: Citato in Franco Buono, Ferdinand Hardekopf: il fantasma dell'avanguardia, Edizioni Dedalo.
Friedrich Nietzsche (1844–1900) filosofo, poeta, saggista, compositore e filologo tedesco
Origine: Il dramma musicale greco, p. 47, 1988
Friedrich Nietzsche (1844–1900) filosofo, poeta, saggista, compositore e filologo tedesco
Origine: Il dramma musicale greco, p. 47, 1988
Friedrich Nietzsche (1844–1900) filosofo, poeta, saggista, compositore e filologo tedesco
Origine: Da una lettera a Heinrich von Stein del 22 maggio 1884; citato in Anacleto Verrecchia, Giordano Bruno, Donzelli editore, 2002.
“La poesia risolve l'esistenza altrui nella propria.”
Novalis (1772–1801) poeta e teologo tedesco
fr. 1190
Frammenti
Thomas Carlyle (1795–1881) storico, saggista e filosofo scozzese
citato in Harold Acton, Gli ultimi Borboni di Napoli
“Far poesie è come far l'amore: non si saprà mai se la propria gioia è condivisa.”
Cesare Pavese libro Il mestiere di vivere. Diario 1935-1950
17 novembre 1937
Il mestiere di vivere
Cesare Pavese (1908–1950) scrittore, poeta, saggista e traduttore italiano
9 novembre 1945
Origine: Da La terra e la morte, in Poesie del disamore, Einaudi, Torino.
Niccolò Tommaseo (1802–1874) scrittore italiano
da Canti popolari, toscani, corsi, illirici, greci, vol. I, prefazione, G. Tasso, Venezia, 1841, p. 5 http://www.archive.org/stream/cantipopolari00tommgoog#page/n12/mode/2up
“La poesia dev'essere la naturale effusione dell'anima nostra.”
Anatole France libro Il giglio rosso
1971
Il giglio rosso
Ernst Jünger (1895–1998) filosofo e scrittore tedesco
Origine: Filemone e Bauci. La morte nel mondo mitologico e in quello tecnico, p. 107
Ernst Jünger (1895–1998) filosofo e scrittore tedesco
Origine: Filemone e Bauci. La morte nel mondo mitologico e in quello tecnico, p. 119
“La poesia del pessimismo è la gioia di vivere.”
Frank Wedekind (1864–1918) scrittore, drammaturgo e attore teatrale tedesco
da una lettera alla sorella Erika, 9 dicembre 1886
Giambattista Vico (1668–1744) filosofo, storico e giurista italiano
libro I, II, 37; p. 45
Principj di scienza nuova
Bertrand Russell (1872–1970) filosofo, logico e matematico gallese
da La conoscenza umana. Le sue possibilità e i suoi limiti, traduzione di Camillo Pellizzi, Longanesi, Milano
Arturo Graf (1848–1913) poeta, aforista e critico letterario italiano
da Sull'erba, in Poesie, Edizioni Giovanni Chiantore, Torino, in Libro di poesie, a cura di Rosa Fumagalli, G. B. Paravia, Torino, 1937
Arturo Graf (1848–1913) poeta, aforista e critico letterario italiano
da Il canto del cigno, in Medusa, Edizioni Giovanni Chiantore, Torino, 1890, in Libro di poesie
Italo Calvino (1923–1985) scrittore italiano
da Rapidità
Variante: Sono convinto che scrivere prosa non dovrebbe essere diverso dallo scrivere poesia; in entrambi i casi è ricerca d’una espressione necessaria, unica, densa, concisa, memorabile.
Voltaire (1694–1778) filosofo, drammaturgo, storico, scrittore, poeta, aforista, enciclopedista, autore di fiabe, romanziere e s…
Entusiasmo; 1950, p. 189
Dizionario filosofico
“[…] una poesia ragionevole, è lo stesso che dire una bestia ragionevole.”
Giacomo Leopardi (1798–1837) poeta, filosofo e scrittore italiano
18; 1898, Vol. I, p. 100
“Tutto si è perfezionato da Omero in poi, ma non la poesia.”
Giacomo Leopardi (1798–1837) poeta, filosofo e scrittore italiano
58; 1898, Vol. I, p. 167
Giacomo Leopardi (1798–1837) poeta, filosofo e scrittore italiano
1359-1360, 20 luglio 1821; 1898, Vol. III, p. 112
Andrej Dmitrijevič Sacharov (1921–1989) fisico sovietico, premio Nobel per la pace nel 1975
Origine: Memorie, p. 392
Dylan Thomas (1914–1953) poeta, scrittore e drammaturgo gallese
Da Sulla poesia, trasmissione radiofonica alla BBC, il giugno 1946
Articoli e interviste
“Il Cervello | è più ampio del Cielo.”
Emily Dickinson (1830–1886) scrittrice e poetessa inglese
n. 632 da Tutte le poesie, Mondadori
“Essenza del popolo è la bontà.”
Evgenij Aleksandrovič Evtušenko (1932–2017) poeta e romanziere russo
da Di dove siete voi? in Poesie, trad. Alfeo Bertin. Garzanti, Milano, 1970
Sergej Aleksandrovič Esenin (1895–1925) poeta russo
da Tutto ciò che vive reca da gran tempo
Russia e altre poesie
“La poesia non consiste nel dire studiatamente una cosa comune.”
Giuseppe Baretti (1719–1789) critico letterario, traduttore e poeta italiano
da La Frusta letteraria, in Opere
La Frusta letteraria