Frasi su cinese pagina 2
“[Riferendosi a Zhao Ziyang] Al posto sbagliato, nel momento sbagliato, fece la cosa giusta.”
Wu Guoguang (1957)
citato in Il secolo cinese
Rebiya Kadeer (1947) politica cinese
Origine: Citato in La mezzaluna americana di Rebiya http://www.ilfoglio.it/zakor/145, Il foglio, 15 agosto 2008.
Mircea Eliade (1907–1986) storico delle religioni e scrittore rumeno
Origine: Storia delle credenze e delle idee religiose. Vol. II, p. 39
Cristina Campo (1923–1977) scrittrice, poetessa e traduttrice italiana
Il mio pensiero non vi lascia
Origine: L'Autrice cita i versi 25-28 dell'Ode Mein Eigentum, La mia proprietà: «Giacché, come una pianta che non ha radici | Nella propria zolla, si spegne l'anima del mortale | Che alla luce del gorno soltanto, un | Misero, vaga sulla sacra terra.» Da Friedrich Hölderlin, Tutte le liriche, Edizione tradotta e commentata e revisione del testo critico tedesco a cura di Luigi Reitani, Mondadori, I Meridiani, settembre 2001. ISBN 8804474076
Origine: Dalla lettera a Gianfranco Draghi da [Roma, aprile 1958], p. 81.
Origine: Tibet, lunga marcia verso la libertà, p. 44
Origine: Tibet, lunga marcia verso la libertà, p. 46-47
“L'Oriana è un libro aperto. Scritto in cinese, anzi in sanscrito.”
citato in Cara sorella, il successo può rendere infelici, Oggi, 27 settembre 2006
Curzio Maltese (1959) giornalista e scrittore italiano
da la Repubblica del 17 settembre 2007
Lijia Zhang (1964) scrittrice e giornalista cinese
Matteo Renzi (1975) politico italiano
Origine: Citato in Perché la Pirelli ha bisogno degli stranieri, Ulrike Sauer, Süddeutsche Zeitung; tradotto in Internazionale, n. 1095 del 27 marzo 2015, p. 35.
Vissarion Grigor'evič Belinskij (1811–1848) filosofo e critico letterario russo
Origine: Da Polnoe Sobranie Sočinenii, Mosca, 1956, XII, pp. 22-23; in Gino Piovesana, Storia del pensiero filosofico russo (998 - 1988), Edizioni Paoline, 1992, pp. 124 - 125. ISBN 88-215-2540-6
Maurizio Crozza (1959) comico, imitatore e conduttore televisivo italiano
da Crozza nel Paese delle Meraviglie, 10 aprile 2015 <br class="br">Imitazioni, Angelo Branduardi <br class="br">Origine: Visibile in Crozza-Branduardi in 'Alla Fiera dell'Expo' https://www.youtube.com/watch?v=3GgHAC0GzNs, La7 Intrattenimento, YouTube.com, 10 aprile 2015.
Senza Ritorno
Isao Takahata (1935–2018) animatore e regista giapponese
Lei si sta ribellando contro l'essere oggettificata da questi pretendenti. E questa è una sensibilità molto moderna.
Ferruccio Masini (1928–1988) germanista, critico letterario e traduttore italiano
da Prefazione, p. 10
Il suono di una sola mano
Diego Cajelli (1971) fumettista e sceneggiatore italiano
Tra i vari film cloni con attori cloni, il mio preferito è: Exit the Dragon, Enter the Tiger, dove il fantasma di Bruce Lee, che è morto, chiede a Bruce Li di prendere il suo posto e vendicarlo. <br class="br">Origine: Da Tutto il cinema exploitation! (prima parte) http://www.diegozilla.com/tag/documentazioni/, Diegozilla.com, 5 marzo 2015.
Anthony de Mello (1931–1987) gesuita e scrittore indiano
La vita non è difficile; voi la rendete tale.
Istruzioni di volo per aquile e polli
Paul Demiéville (1894–1979)
Origine: Da Letteratura Cinese, in Le civiltà dell'Oriente, Casini, Roma, 1957, vol. II, p. 927; citato in Poesie cinesi d'amore e di nostalgia, cura e traduzione di Girolamo Mancuso, Newton Compton, Grandi Tascabili Newton, Roma, 1995<sup>1</sup>, p. 26. ISBN 88-7983-873-3
Ian Anderson (1947) cantautore, musicista e polistrumentista scozzese
dall' intervista http://www.huffingtonpost.it/2013/05/22/intervista-ian-anderson_n_3318757.html a Barbara Tomasino dell'Huffington Post, 22/05/2013
Lijia Zhang (1964) scrittrice e giornalista cinese
Origine: Da La conquista dei diritti delle donne in Cina, China File, Stati Uniti; tradotto in Internazionale, n. 1095 del 27 marzo 2015, p. 30.
Ambrose Bierce (1842–1914) scrittore, giornalista e aforista statunitense
1988, p. 48
Dizionario del diavolo
“L'arbitro è stato un po' cinese con noi, in ogni occasione sempre giallo.”
Claudio Ranieri (1951) allenatore di calcio e ex calciatore italiano
Origine: Dall'intervista dopo la partita di Coppa Italia Lazio-Juventus; citato in Ranieri ci scherza su: "Arbitro un po' cinese" http://www.repubblica.it/2009/02/sport/calcio/coppe/coppa-italia-semifinali/ranieri-dopo-lazio/ranieri-dopo-lazio.html, Repubblica.it, 4 marzo 2009.
Riccardo Morbelli (1907–1966) scrittore, paroliere e umorista italiano
Origine: Il boccafina ovvero il gastronomo avveduto, Parte Prima, p. 67
Indro Montanelli (1909–2001) giornalista italiano
da Giovanni Paolo II e la fine dell'URSS
Interviste
Charlie Chaplin (1889–1977) attore, regista, sceneggiatore, compositore e produttore britannico
Origine: La mia autobiografia, p. 232
Karl August Wittfogel (1896–1988) sociologo tedesco
Origine: Da Oriental Despotism, Yale University Press, New Haven, 1957; citato in Gideon Sjoberg, Le città dei padri, [Re, pastori, ladri e prostitute nelle civiltà preindustriali], traduzione di Guido Viale, Feltrinelli, Milano, 1980, cap. VII, p. 182.
Charles Baudelaire (1821–1867) poeta francese
Origine: Da Poemetti in prosa; citato in Alessandro Paronuzzi (a cura di), 101 gatti d'autore, F. Muzzio, Padova, 1997, pp. 5-6. ISBN 88-7021-844-9
Norodom Sihanouk (1922–2012) re della Cambogia
The Khmer Rouge didn't want to be just Communists. They wanted to be extremists. Their philosophy was a mixture of Hitlerism and Chinese cultural revolutionism. They wanted Cambodia to have a name in history, to be even more powerful than we were during the period of Angkor between the Ninth and 12th centuries, when the ancient kingdom of Cambodia dominated this entire part of the world. And in order to be a great nation, they said, everybody must be tough, like the people of Sparta in ancient Greece. And they had reason to believe they could succeed. The Khmer reasoning was this: Since we defeated the Americans and succeeded in having the best army in the world, why should we fail in our attempts to make the rest of the nation as pure, as tough, as skillful as our army?
Citazioni tratte dalle interviste
Variante: I Khmer Rossi non volevano essere semplicemente dei comunisti; volevano essere estremisti. La loro filosofia era un misto di nazismo e di rivoluzionarismo culturale cinese. Volevano che la Cambogia avesse un nome nella storia, renderla ancora più potente di quanto fosse nel periodo di Angkor, tra il nono e dodicesimo secolo, quando l'antico regno di Cambogia dominava tutta questa parte del mondo. Dicevano inoltre che per avere una nazione grande, tutti dovevano essere impavidi, come il popolo di Sparta nella Grecia antica. Avevano buone ragioni per pensare di riuscire. Il loro ragionamento era questo: siccome abbiamo sconfitto gli americani e siamo riusciti a avere il miglior esercito del mondo, perché dovremmo fallire nei nostri tentativi di rendere il resto della nazione puro, impavido e esperto come il nostro esercito?
John Pilger (1939) giornalista australiano
The Chinese backed Pol Pot and his delusions of being another Mao Tse-tung. They saw Cambodia as a rice bowl and a future colony, as it already appears on some Chinese maps.
Variante: I cinesi sostennero Pol Pot e le sue illusioni d'essere un' altro Mao Tse-tung. Vedevano Cambogia come una ciotola di riso, una futura colonia, come appare oggi in alcune mappe cinesi.
Steve Perry (1947) scrittore statunitense
Origine: Aliens. Incubo, p. 73
John Pilger (1939) giornalista australiano
The Vietnamese are condemned for driving out the Khmer Rouge killers. Were the Tanzanians condemned for throwing out the hideous Idi Amin? Of course not! It should be explained why the Vietnamese came here to Cambodia: after 1975, Vietnam was under constant attack by the Khmer Rouges, who massacred Vietnamese border villages and were supported by 10,000 Chinese. An unholy trinity of Pol Pot, China and America say that Vietnam is an agent of Russia. Anyone who knows the fiercely nationalistic Vietnamese, who have stood virtually alone against invaders for thirty years, knows this to be laughably untrue. But the Chinese threat and the present denial of aid is pushing both Vietnam and Cambodia deeper into the waiting arms of the Soviet Union. Both the Cambodians and the Vietnamese are fighting for their survival as never before.
Gian Piero Brunetta (1942) critico cinematografico italiano
Origine: Da Cent'anni di cinema italiano, Laterza, Bari, 1991, p. 614.
Paolo Di Paolo (1983) scrittore italiano
Comincia dalle parole. <br class="br">Origine: Da I razzisti del web, Il mio dialogo con gli intolleranti http://www.repubblica.it/politica/2017/07/21/news/i_razzisti_del_web_il_mio_dialogo_con_gli_intolleranti-171286862/?ref=RHPPRB-BH-I0-C4-P1-S1.4-T1, Repubblica.it, 21 luglio 2017
Tiziano Terzani libro In Asia
Origine: In Asia, p. 21
Antonio Ghirelli (1922–2012) giornalista e scrittore italiano
Capitolo XXII, Una svolta epocale, pp. 225-26
Aspettando la rivoluzione
Ernst Hans Josef Gombrich (1909–2001) storico dell'arte austriaco
II-XIII secolo), p. 150
La storia dell'arte
Pol Pot (1925–1998) politico e rivoluzionario cambogiano
The Communist Party of China and the People's Republic of China have become a very important factor of confidence of the revolutionary movement, the exploited and oppressed peoples the world over as well as the peoples and the countries in struggling to defend and safeguard their independence, sovereignty, territorial integrity and the right to determine their own destiny.
Variante: Il partito comunista cinese e la Repubblica Popolare cinese sono diventati un fattore molto importante nel dare fiducia al movimento rivoluzionario, ai popoli sfruttati e oppressi in tutto il mondo, e anche ai popoli e ai paesi che lottano per difendere e salvaguardare la loro indipendenza, sovranità, integrità territoriale e il loro diritto di decidere il loro proprio destino.
Woody Allen (1935) regista, sceneggiatore, attore, compositore, scrittore e commediografo statunitense
2004
Rivincite (Getting Even), Le liste di Metterling
Nexhmije Hoxha (1921) politica albanese
Bernardo Valli (1930) giornalista e scrittore italiano
Marco Rizzo (1959) politico italiano
Origine: Dal programma televisivo Coffee Break, La7, 4 gennaio 2017. Video https://www.youtube.com/watch?v=9L7lkF2Jy8A disponibile su YouTube.com (min. 12:16).
Antonello Soro (1948) politico italiano
Citazioni di Antonello soro <br class="br">Origine: Citato in Privacy, il monito del Garante: la democrazia è a rischio http://www.rainews.it/dl/rainews/articoli/antonello-soro-presenta-libro-democrazia-e-potere-dei-dati-61397385-5ed4-4423-a94e-2b769c3e6de3.html?refresh_ce/, 31 ottobre 2019, rainews.it. URL archiviato il 6 novembre 2019 http://archive.is/KFw8h/.
Stanley Karnow (1925–2013) giornalista, scrittore e storico statunitense
Origine: Storia della guerra del Vietnam, p. 103
Ben Bernanke (1953) economista statunitense
Origine: Citato in AA.VV., Il libro dell'economia, traduzione di Olga Amagliani e Martina Dominici, Gribaudo, 2018, p. 325. ISBN 9788858014158
Ryszard Kapuściński libro La prima guerra del football e altre guerre di poveri
Origine: La prima guerra del football e altre guerre di poveri, p. 151
Deng Xiaoping (1904–1997) politico cinese
Origine: Dall'intervista con Oriana Fallaci dell'agosto 1980, Intervista con il potere, Bur, 2014.
Paolo Marraffa (1993)
Origine: http://www.lucidamente.com/47394-cina-gli-oppositori-in-italia-gli-attivisti-dalu-e-nathan-law-e-il-cardinale-zen/
Paolo Marraffa (1993)
Origine: http://www.lucidamente.com/47394-cina-gli-oppositori-in-italia-gli-attivisti-dalu-e-nathan-law-e-il-cardinale-zen/