“Rosa, rosa carnosa, sfiorisci bel fiore.”
Giovanni Lindo Ferretti (1953) cantautore e scrittore italiano
da L'ora delle tentazioni
“Rosa, rosa carnosa, sfiorisci bel fiore.”
Giovanni Lindo Ferretti (1953) cantautore e scrittore italiano
da L'ora delle tentazioni
Juan Larrea (1895–1980) scrittore e poeta spagnolo
da Cava
Versione Celeste
Ennio Rega (1953) cantautore e compositore italiano
da Michelina
Due passi nell'anima del sorcio
“E non coglierai i fiori. Solo il fiore che lasci sulla pianta è tuo.”
Aldo Capitini (1899–1968) filosofo, politico e antifascista italiano
Origine: Da Scritti filosofici e religiosi, a cura di Mario Martini, Fondazione Centro studi Aldo Capitini, 1998.
Massimo Morsello (1958–2001) cantautore, imprenditore e terrorista italiano
da Sul cemento un fiore nero nascerà
Ibn Hamdis (1056–1133) poeta arabo-siciliano, massimo esponente della poesia araba di Sicilia a cavallo tra l'XI e il XII secolo
La terra degli avi
Antologia poetica
Cecil Beaton (1904–1980) fotografo e costumista britannico
descrivendo la seduta con Marilyn Monroe nelle sue memorie; citato in Marilyn, pp. 244, 245
Adriano Celentano (1938) cantautore, ballerino e showman italiano
Origine: Dal programma televisivo La situazione di mia sorella non è buona, 26 novembre 2007; citato in Alessandra Vitali, Celentano, canzoni e provocazioni "Ultrà, siate motore del cambiamento" http://www.repubblica.it/2007/11/sezioni/spettacoli_e_cultura/adriano-celentano/show-celentano/show-celentano.html, la Repubblica, 26 novembre 2007.
Enya (1961) cantante e musicista irlandese
Origine: Da A Rare Meeting With Enya, intervista con Henna Helne, 24 novembre 2005.
Felicia Hemans (1793–1835) poetessa inglese
citato in vivilamaremma.eu http://www.vivilamaremma.eu/wwfgrosseto/
Ermes Ronchi (1947) presbitero e teologo italiano
Origine: Da Le ragioni della speranza, Rai Uno, 22 gennaio 2011 http://it.gloria.tv/?media=125349.
“Agata Flor, perché non vuoi l'amore | il geranio è un fiore | ed io amo te.”
Rino Gaetano (1950–1981) cantautore italiano
da Agata Flor, 3<sup>a</sup> composizione, p. 57
Ma il cielo è sempre più blu. Pensieri, racconti e canzoni inedite, Canzoni inedite, Primo quaderno
“Ma il fiore della giovinezza dura per un attimo, quando il Sole si sparge sulla terra.”
Mimnermo (-670) poeta greco antico
fr. 2 D, vv. 7-8; p. 150 ;2011
Origine: L'elegia greca, in particolare quella di Mimnermo, è tutta pervasa da un senso di malinconia per il tempo che fugge, portando via "i fiori fugaci di giovinezza" (come Ungaretti traduce un verso di un'altra elegia dello stesso poeta), cioè l'amore e la gioia. In questo testo il poeta paragona la vita dell'uomo a quella delle foglie, inaugurando una fortunatissima tradizione poetica, in cui le metafore del raggio di sole e della foglia che cade col primo vento diventeranno dei veri e propri topoi. (2011)
Pacifico Arcangeli (1888–1918) presbitero e militare italiano
da Appendice, p. 286
Letteratura e Crestomazia giapponese
Virginia Woolf libro Le onde
VIII; p. 189
Le onde
Origine: L'originale inglese "vite" (lives) è un gioco di parole con "foglie" (leaves).
Cesare Pascarella (1858–1940) poeta e pittore italiano
Damme du' confetti. (Cose der monno, sonetto III, da La scoperta dell'America e altri sonetti, a cura dell'Accademia dei Lincei, Mondadori, 1951)
Sonetti
Ibn Hamdis (1056–1133) poeta arabo-siciliano, massimo esponente della poesia araba di Sicilia a cavallo tra l'XI e il XII secolo
Antologia poetica
Origine: Citato su Sicilia, Touring Club Italiano, 1989, ISBN 88-365-0350-0 pag. 13
Johannes Secundus (1511–1536) poeta olandese
Epigramma
Origine: Traduzione di Giosuè Carducci in Edizione nazionale delle Opere di Giosuè Carducci, volume ventinovesimo, Versioni da antichi e moderni, Nicola Zanichelli Editore, 1943, p. 196.
Sitor Situmorang (1923–2014)
Un fiore, «Bunga»
Origine: Citato in Alessandro Bausani, Le letterature del Sud-est asiatico, Sansoni-Accademia, Firenze-Milano, 1970, pp. 389-390.
Rudolf Borchardt (1877–1945) scrittore tedesco
da L'uomo e il fiore, p.37
Il giardiniere appassionato
Acolmiztli Nezahualcóyotl (1402–1472) poeta
Origine: Citato in Storia della civiltà letteraria ispanoamericana, diretta da Dario Puccini e Saúl Yurkievich, vol. I, Parte prima, cap. I (Rubén Bareiro Saguier), UTET, Torino, 2000, p. 12. ISBN 88-02-05454-1
Ernst Jünger (1895–1998) filosofo e scrittore tedesco
da Lettera dalla Sicilia all'uomo nella luna, p. 104
Foglie e pietre
“Più bello il fiore cui la pioggia estiva | lascia una stilla dove il sol si frange.”
Giovanni Pascoli (1855–1912) poeta italiano
Frammento da Pianto, da Pensieri
Myricæ
Emily Dickinson (1830–1886) scrittrice e poetessa inglese
a James D. Clark, metà marzo 1883, 807
Lettere
Rudolf Steiner (1861–1925) filosofo, esoterista e pedagogista austriaco
Origine: Universo, terra, uomo, p. 123
Emily Dickinson (1830–1886) scrittrice e poetessa inglese
a T. W. Higginson, agosto 1862, 271
Lettere
“[Haiku] Come un fiore selvatico, | in questo libro, tra due pagine, | ho messo il tuo volto.”
Pierre Pascal (poeta) (1909–1990) poeta, scrittore e iranista francese
Comme fleur sauvage, | dans ce livre, entre deux pages, | j'ai mis ton visage.
Quarantuno haiku e cinque tanka, Nettare del drago
Variante: Come un fiore selvatico, | in questo libro, tra due pagine, | ho messo il tuo volto.
“La farfalla è un fiore che vola, il fiore una farfalla immobilizzata.”
Ponce-Denis Écouchard-Lebrun (1729–1807) poeta e scrittore francese
Poesia di arch. Michela Dorigo *04.08.1983 +02.12.2012
Woody Allen (1935) regista, sceneggiatore, attore, compositore, scrittore e commediografo statunitense
Origine: https://www.satisfiction.eu/il-nome-della-rosa/
François-René de Chateaubriand (1768–1848) scrittore, politico e diplomatico francese
Origine: Da Etudes historiques, in Oeuvres completès, a cura di E. Biré, IX, Paris, pp. 70-75; citato in Marjorie Reeves, Warwick Gould, Gioacchino da Fiore e il mito dell'Evangelo eterno nella cultura europea, Viella, 2000, p. 112.
Sigmund Freud (1856–1939) neurologo e psicoanalista austriaco, fondatore della psicoanalisi
Origine: Dalla lettera a Fliess del 14 aprile 1898, in Lettere a Wilhelm Fliess.
Pier Paolo Pasolini (1922–1975) poeta, giornalista, regista, sceneggiatore, attore, paroliere e scrittore italiano
Guillaume Apollinaire (1880–1918) poeta, scrittore e critico d'arte francese
Se morissi laggiù; 1991
Poesie
“Se Dio non avesse fatto la donna, | non avrebbe fatto il fiore.”
Victor Hugo (1802–1885) scrittore francese
Origine: Da L'anima in fiore, in Contemplazioni; citato in Luigi Lepri, Diciamolo in bolognese, Pendragon, 2005, p. 51 http://books.google.it/books?id=oWqurIygRqUC&pg=PA51.
Paul-louis Courier (1772–1825) scrittore e grecista francese
Origine: Lettere di un polemista, XXVI. Al signor*** Ufficiale d'artiglieria, a Napoli, p. 62
Honoré De Balzac (1799–1850) scrittore, drammaturgo e critico letterario francese
Un principe della Bohème
Georg Wilhelm Friedrich Hegel (1770–1831) filosofo tedesco
Origine: Citato in Roger Garaudy, Karl Marx, Karl Marx (Clefs pour Karl Marx), traduzione di Marilena Feldbauer, Casa Editrice Sonzogno, Milano, 1974.
“Se picchiate una donna con un fiore, usate una rosa. Per via delle spine.”
Henri de Régnier (1864–1936) scrittore e poeta francese
Lui ou les femmes et l'amour