Frasi su amato
pagina 2

Theodor W. Adorno photo

“Sei amato solo dove puoi mostrarti debole senza provocare in risposta la forza.”

Theodor W. Adorno (1903–1969) filosofo, musicologo e aforista tedesco

n. 122
Minima moralia

Gustave Thibon photo
Jacques Lacan photo

“Quando l'essere amato va troppo lontano nel tradimento di se stesso e persevera nell'inganno di sé, l'amore non lo segue più.”

Jacques Lacan (1901–1981) psichiatra e filosofo francese

Origine: Da Il seminario, vol. I, in Gli scritti tecnici di Freud (1953-1954), traduzione di Giacomo Contri, Einaudi, 1978.

Logan Lerman photo
Quentin Tarantino photo
Henri Nouwen photo
Fabio Volo photo

“L'ho sempre amato, anche se non conoscevo l'amore.”

Fabio Volo (1972) attore, scrittore e conduttore radiofonico italiano

La mia vita

Emil Cioran photo
Umberto Eco photo

“L'amore vero vuole il bene dell'amato.”

Guglielmo: Quinto giorno, Vespri
Il nome della rosa

Gigi D'Agostino photo
Phil Brooks photo
Mike Tyson photo
Carlo Ancelotti photo

“La Juventus era una squadra che non avevo mai amato e che probabilmente non amerò mai, […]. La Juventus era un ambiente totalmente nuovo per me. Diverso. Non mi sono mai sentito a casa, mi sembrava di essere l'ingranaggio di una grande azienda. Per il sentimento, prego rivolgersi altrove. Sul lavoro tutto bene, fuori zero contatti.”

Carlo Ancelotti (1959) allenatore di calcio ed ex calciatore italiano

cap. 15
Preferisco la coppa
Origine: Ripreso dal quotidiano sportivo spagnolo Marca alla vigilia dell'incontro Juventus-Real Madrid del 5 maggio 2015, valevole per le semifianli di Champions League 2014/15. Ancelotti: «Juve? Un club che non ho mai amato» http://www.tuttosport.com/calcio/serie_a/juventus/2015/05/04-330041/Ancelotti%3A+%C2%ABJuve%3F+Un+club+che+non+ho+mai+amato%C2%BB, Tuttosport.com.

Anthony Kiedis photo
Paola Turci photo
Kurt Vonnegut photo
John Lennon photo
Daniel Varujan photo
Mike Tyson photo
Margaret Mazzantini photo
Roland Barthes photo
Pier Paolo Pasolini photo
Tahar Ben Jelloun photo

“Perché questo sconforto? Perché ti ho amato troppo. E Tu lo meritavi? – Cominciano i giorni delle indecisioni, dei dubbi, degli spossamenti.”

Ambrogio Bazzero (1851–1882) scrittore e poeta italiano

Dammi l'oblio, – dammi anche l'imbecillita: ch'io non abbia più memoria.
Storia di un'anima, Anima

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?
RuPaul photo
Jim Morrison photo
Alphonse De Lamartine photo
Christopher Marlowe photo

“Chi mai amò, che non abbia amato a prima vista?”

Christopher Marlowe (1564–1593) poeta, drammaturgo

da Ero e Leandro

Ludovico Ariosto photo

“Alcun non può saper da chi sia amato | Quando felice in su la ruota siede; | Però c'ha i veri e i finti amici a lato, | Che mostran tutti una medesma fede. | Se poi si cangia in tristo il lieto stato, | Volta la turba adulatrice il piede; | E quel che di cor ama, riman forte, | Et ama il suo Signor dopo la morte.”

XIX, 1
Orlando furioso
Variante: Alcun non può saper da chi sia amato,
Quando felice in su la ruota siede:
Però c'ha i veri e i finti amici a lato,
Che mostran tutti una medesma fede.
Se poi si cangia in tristo il lieto stato,
Volta la turba adulatrice il piede;
E quel che di cor ama riman forte,
Ed ama il suo signor dopo la morte.

Arthur Miller photo
Oscar Wilde photo

“Chi, essendo amato, è povero?”

Una donna senza importanza

Fernando Pessoa photo

“In me ogni affetto si verifica in superficie, ma con sincerità. Sono stato sempre attore, e sul serio. Ogni volta che ho amato ho finto di amare, e ho finto come me stesso.”

Fernando Pessoa (1888–1935) poeta, scrittore e aforista portoghese

da Il libro dell'inquietudine, a cura di Maria José de Lancastre, prefazione di Antonio Tabucchi, Feltrinelli, Milano 1987, p. 161
Il poeta è un fingitore

Charles M. Schulz photo

“Piove sempre su chi non è amato!”

4 aprile 1958
Peanuts, Charlie Brown

Alexandre Dumas (padre) photo
Vladimir Vladimirovič Nabokov photo
Vladimir Vladimirovič Nabokov photo
Papa Francesco photo
George R. R. Martin photo

“«La morte per fuoco è una morte crudele. Dalla è morta dando alla luce suo figlio, ma tu lo hai nutrito, lo hai amato. Hai salvato tuo figlio dal ghiaccio. Adesso salva il suo dal fuoco.»”

George R. R. Martin (1948) autore di fantascienza statunitense

Jon Snow
a Gilly Craster
2016, p. 127
I guerrieri del ghiaccio - I fuochi di Valyria - La Danza dei Draghi

Vladimir Luxuria photo

“La prostituzione in Italia non è reato quando chi la esercita è maggiorenne e lo fa per libera scelta… Chi ricorre al sesso a pagamento non è una persona squallida da punire ma un libero cittadino, spesso solo, anziano, vedovo o non particolarmente attraente.”

Vladimir Luxuria (1965) attrice, attivista e conduttrice televisiva italiana

citato in Don Benzi e Pollastrini con Amato: punire i clienti delle prostitute http://www.corriere.it/Primo_Piano/Politica/2006/10_Ottobre/09/dmart.shtml, Corriere.it, 10 ottobre 2006

Papa Benedetto XVI photo
Giovanni Testori photo
Carlo Caffarra photo
Francesco di Sales photo
Stefano Benni photo
Dave Eggers photo

“Ho amato le storie improbabili | ho accolto i segreti più fragili.”

Mina (1940) pagina di disambiguazione di un progetto Wikimedia

da Solo se sai rispondere
Caramella

Wilma De Angelis photo
Demetrio Albertini photo

“È chiaro che a essere antipatici al presidente del Consiglio siamo noi del Milan. […] Dico solo che il Milan vuole continuare a essere antipatico ad Amato vincendo lo scudetto…”

Demetrio Albertini (1971) dirigente sportivo ed calciatore italiano

Origine: Citato in Albertini: noi del Milan antipatici al tifoso Amato https://web.archive.org/web/20160101000000/http://archiviostorico.corriere.it/2001/gennaio/04/Albertini_noi_del_Milan_antipatici_co_0_0101043143.shtml, Corriere della sera, 4 gennaio 2001.

Massimo Scaglione photo
Publio Ovidio Nasone photo

“Sii amabile, se vuoi essere amato.”

Publio Ovidio Nasone (-43–17 a.C.) poeta romano

II, 107

Noemi photo

“Quante volte ho sbagliato, era giusto così. Sulla pelle sembrava più vero. Se guardassi lo specchio ora mi perdonerei, ho mai amato me stessa, davvero.”

Noemi (1982) cantautrice, personaggio televisivo, regista di videoclip e sceneggiatrice italiana

da Fortunatamente
RossoNoemi

Roy Dupuis photo
Luigi Maria Grignion de Montfort photo
Madre Teresa di Calcutta photo
Torquato Tasso photo

“Forse, se tu gustassi anco una volta | la millesima parte de le gioie, | che gusta un cor amato riamando, | diresti, ripentita, sospirando: | perduto è tutto il tempo, | che in amar non si spende.”

Dafne: [citation needed]
Aminta
Variante: Forse, se tu gustassi anco una volta
La millesima parte de la gioie
Che gusta un cor amato riamando,
Diresti, ripentita, sospirando:
Perduto è tutto il tempo
Che in amar non si spende.

Anaïs Nin photo

“Dev'essere necessario un grande coraggio per donare a molti quel che spesso non si dà che all'amato.”

Anaïs Nin (1903–1977) scrittrice statunitense

Origine: Una spia nella casa dell'amore, p. 119

Nicholas Sparks photo
Cristina Campo photo

“Cara Mita, questo è Eliot – il mio Thomas detestato ed amato, dove si mischia come in nessun altro, sapore di vita e di morte, l'acqua dolce e salata della foce dei fiumi.
Non ho da offrire al suo silenzio che questi bimbi tra le foglie, sulle cerimonie dei morti, questo sole che riempie d'acqua le conche vuote degli anni; e queste incerte, tormentose stagioni tutte smarrite una nell'altra in lampi di fuoco e neve.”

Cristina Campo (1923–1977) scrittrice, poetessa e traduttrice italiana

Lettere a Mita
Origine: Il riferimento è ad alcuni passi dei Quattro Quartetti tradotti in francese da Pierre Leyris dattiloscritti da Cristina Campo per M. P. Harwell. Il testo di Cristina Campo è scritto in margine ai passi. più in dettaglio la nota di M. P. Harwell a p. 307 di Lettere a Mita.
Origine: Dalla lettera a Margherita Pieracci Harwell [prima del 13 maggio 1956], p. 17.

Virginia Woolf photo
Richard Bach photo
Rayden photo
Stendhal photo
Gianni Morandi photo

“La vita non è | stare al mondo cent'anni | se non hai | amato mai.”

Gianni Morandi (1944) cantante italiano

da Se perdo anche te
C'era un ragazzo che come me amava i Beatles e i Rolling Stones/Se perdo anche te
Origine: Testo di Franco Migliacci e Antonio Bazzocchi. Cover di Solitary man di Neil Diamond.

Marco Travaglio photo

“Gli Italiani, quando scoprirono di essere stati derubati e grassati per anni dai loro sedicenti rappresentanti, s'incazzarono. Finché durò il fruscio delle mazzette negli orecchi degli Italiani, fu facile per loro comprendere chi fossero le vittime della Grande Ruberia: erano loro. I partiti, per mantenere i loro apparati elefantiaci ed il tenore di vita principesco di molti loro boss, imponevano il pizzo su ogni loro appalto; gli imprenditori gonfiavano i prezzi dei lavori con continue varianti in corso d'opera, lo Stato si svenava con una spesa pubblica sempre più fuori controllo, ed ogni anno veniva da noi a bussare a quattrini con leggi finanziarie sempre più giugulatorie. Nel 1993 eravamo sull'orlo della bancarotta. Lo Stato italiano non aveva letteralmente più un soldo in cassa: mancava persino di che pagare gli stipendi ai dipendenti pubblici. Una situazione pre-Argentina, che costrinse il governo Amato a varare la più spaventosa legge finanziaria della storia d'Europa. Era, quello, lo scontrino fiscale di Tangentopoli. E toccò ai cittadini pagare il conto. Che dovevano fare i derubati? Metter mano ai portafogli e ringraziare chi li aveva ridotti così? Il minimo che si dovesse fare era quel che fecero decine di veneziani, inseguendo De Michelis per le calli della Laguna al grido di «ladròn, ladròn». E quel che fecero migliaia di romani di destra e di sinistra, lanciando banconote false contro Craxi che usciva dalla sua suite all'Hotel Raphael, cantando beffardamente sull'aria Guantanamera: «Vuoi pure queste? Bettino, vuoi pure queste?». Fu una reazione normale, e non c'è proprio nulla di cui vergognarsi. Anche perché il Craxi in questione era stato appena salvato dalla Camera dei deputati, che aveva respinto gran parte delle richieste di autorizzazione a procedere nei suoi confronti per gravi episodi di corruzione, e tutte le richieste di arresto e perquisizione avanzate dal pool di Milano. Lo stesso Craxi, pochi mesi prima, si era presentato alla Camera con l'aria dell'accusatore per tenere un discorso ricattatorio puntando il dito sui colleghi e chiamandoli a correo dei propri reati.”

La scomparsa dei fatti

Vladimir Vladimirovič Nabokov photo
Mauro Leonardi photo
Bertrand Russell photo
Johan Ludvig Runeberg photo
Marc Levy photo
Milan Kundera photo
Isabel Allende photo
Thomas Mann photo
Enrico Ghezzi photo

“Amare sempre, sentirmi amato un istante!”

Enrico Ghezzi (1952) critico cinematografico e scrittore italiano
Igino Giordani photo
Emily Dickinson photo
Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?
André Breton photo
Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?
Jane Austen photo
Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?
Mu'ammar Gheddafi photo
Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?
Woody Allen photo
William Blake photo

“Chi ferisce lo scricciolo | Non sarà amato dagli uomini.”

William Blake (1757–1827) poeta, incisore e pittore inglese

Versi e Canti

Raniero Cantalamessa photo
Orson Welles photo
Hans Urs Von Balthasar photo
Simone Weil photo
Simone Weil photo
Robert Musil photo